Kalevala: Forskjell mellom sideversjoner

Siste sideversjon per 14. jan. 2025 kl. 21:11

Kalevala er et finsk episk dikt samlet av legen Elias Lönnrot i første halvdel av 1800-tallet. Det kalles ofte Finlands nasjonalepos.^[1]

Lönnrot samlet under en rekke reiser en mengde finske sagn og sanger som han redigerte sammen til et helhetlig verk; Kalevala. Den første utgaven («Gamle Kalevala») var på 12 000 verselinjer og kom ut i 1835–1836. I 1849 utgav Lönnrot den endelige versjonen av diktverket («Nye Kalevala»). Det var da kommet opp i 22 795 verselinjer.^[1] Forholdet mellom det innsamlede materialet og Lönnrots egne bevisste tilføyelser og redigeringer har vært et hovedtema i Kalevala-forskningen.^[1]

Kalevala betyr «Kalevas land». Kaleva var en mytologisk kjempe og faren til hovedhelten Väinämöinen i eposet. Andre viktige skikkelser i verket er Seppo Ilmarinen, Lemminkäinen, Kullervo, Joukahainen og Louhi – husfruen i landet i Nord.^[1]

Verket ble oversatt til nynorsk av Albert Lange Fliflet i 1967, et arbeide som ga Bastian-prisen i 1968. En illustrert gjenfortelling av Mikael Holmberg ble utgitt 2006.^[2] Antropos forlag utga i 2000 en prosautgave for barn, Kalevala fortalt for barn (Originaltittel Kalevala berettat for barn) av den finske forfatteren Eli Margaretha Wärnhjelm.

Utdrag fra Kalevala inngår i antologien I begynnelsen, 2000. Donald Duck-historien «Kampen om Sampo: Historier fra Kalevala» (på engelsk «The Quest for Kalevala») fra 1999 av Don Rosa er basert på Kalevala.^[3]

Se også[rediger | rediger kilde]

Referanser[rediger | rediger kilde]

↑ ^1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 Morten Olsen Haugen. (no) «Kalevala» i Store norske leksikon
↑ Holmberg, Mikael (1961-) (2006). Kampen om Sampo: historier fra Kalevala. Oslo: Omnipax. ISBN 8253028571. .
↑ «The Quest For Kalevala (D 99078) | COA-søkemotoren (I.N.D.U.C.K.S.)». inducks.org. Besøkt 13. oktober 2024.

Eksterne lenker[rediger | rediger kilde]

Artikkelen mangler oppslag i Wikidata
(no) Anmeldelse av Holmbergs utgave på barnebokkritikk.no
(en) The myth of the Sampo — an infinite source of fortune and greed; 5 minutters animasjonsfilm fra TED-Ed

Autoritetsdata

[snl-1] 1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 Morten Olsen Haugen. (no) «Kalevala» i Store norske leksikon

[2] Holmberg, Mikael (1961-) (2006). Kampen om Sampo: historier fra Kalevala. Oslo: Omnipax. ISBN 8253028571. .

[3] «The Quest For Kalevala (D 99078) | COA-søkemotoren (I.N.D.U.C.K.S.)». inducks.org. Besøkt 13. oktober 2024.

[1]

[2]

[3]

@@ Linje 1: / Linje 1: @@
+{{Kursiv tittel}}
 {{Infoboks bok}}
 [[Fil:Gallen-Kallela The defence of the Sampo.png|thumb|Kalevala har inspirert en rekke finske kunstnere. Her er helten Väinämöinen framstilt i ''Forsvaret av Sampo'', malt av [[Akseli Gallen-Kallela]].]]
 '''''Kalevala''''' er et [[Finland|finsk]] [[episk dikt]] samlet av legen [[Elias Lönnrot]] i første halvdel av [[1800-tallet]]. Det kalles ofte [[Finland]]s nasjonalepos.<ref name="snl">Morten Olsen Haugen. {{SNL}}</ref>
-Lönnrot samlet under en rekke reiser en mengde finske sagn og sanger som han redigerte sammen til et helhetlig verk; Kalevala. Den første utgaven («Gamle Kalevala») var på 12&nbsp;000 verselinjer og kom ut i [[1835]]-1836. I [[1849]] utgav Lönnrot den endelige versjonen av diktverket («Nye Kalevala»). Det var da kommet opp i 22&nbsp;795 verselinjer.<ref name="snl"/> Forholdet mellom det innsamlede materialet og Lönnrots egne bevisste tilføyelser og redigeringer har vært et hovedtema i Kalevala-forskningen.<ref name="snl"/>
+Lönnrot samlet under en rekke reiser en mengde finske sagn og sanger som han redigerte sammen til et helhetlig verk; Kalevala. Den første utgaven («Gamle Kalevala») var på {{formatnum:12000}} verselinjer og kom ut i {{LÅ|1835}}–{{LÅ|1836}}. I {{LÅ|1849}} utgav Lönnrot den endelige versjonen av diktverket («Nye Kalevala»). Det var da kommet opp i {{formatnum:22795}} verselinjer.<ref name="snl"/> Forholdet mellom det innsamlede materialet og Lönnrots egne bevisste tilføyelser og redigeringer har vært et hovedtema i Kalevala-forskningen.<ref name="snl"/>
-[[Fil:Gallen Kallela Lemminkainens Mother.jpg|thumb|Moren til [[Lemminkäinen]] samler sammen restene etter den døde sønnen ved [[Tuonela]]elva. [[Tuonela-svanen]] til venstre. Illustrasjon fra [[1897]] til Kalevala av Akseli Gallen-Kallela.]]
+[[Fil:Gallen Kallela Lemminkainens Mother.jpg|thumb|Moren til [[Lemminkäinen (Kalevala)|Lemminkäinen]] samler sammen restene etter den døde sønnen ved [[Tuonela]]elva. [[Tuonela-svanen]] til venstre. Illustrasjon fra [[1897]] til Kalevala av Akseli Gallen-Kallela.]]
-Kalevala betyr «Kalevas land». Kaleva var en [[mytologi]]sk kjempe og faren til hovedhelten [[Väinämöinen]] i eposet. Andre viktige skikkelser i verket er [[Seppo Ilmarinen]], Lemminkäinen, [[Kullervo]], [[Joukahainen]] og  [[Louhi (Kalevala)|Louhi]] - husfruen i landet i Nord.<ref name="snl"/>
+Kalevala betyr «Kalevas land». Kaleva var en [[mytologi]]sk kjempe og faren til hovedhelten [[Väinämöinen]] i eposet. Andre viktige skikkelser i verket er [[Seppo Ilmarinen]], [[Lemminkäinen (Kalevala)|Lemminkäinen]], [[Kullervo]], [[Joukahainen]] og [[Louhi (Kalevala)|Louhi]] – husfruen i landet i Nord.<ref name="snl"/>
-Verket ble oversatt til [[nynorsk]] av [[Albert Lange Fliflet]] i [[1967]], et arbeide som ga [[Bastian-prisen]] i 1968. En illustrert gjenfortelling av [[Mikael Holmberg]] ble utgitt 2006.<ref>{{ Kilde bok | forfatter = Holmberg, Mikael (1961-) | utgivelsesår = 2006 | tittel = Kampen om Sampo: historier fra Kalevala | isbn = 8253028571 | utgivelsessted = Oslo | forlag = Omnipax | url = http://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2013120506017 | side = }}.</ref> [[Antropos forlag og bokhandel|Antropos forlag]] utga i
+Verket ble oversatt til [[nynorsk]] av [[Albert Lange Fliflet]] i {{LÅ|1967}}, et arbeide som ga [[Bastian-prisen]] i 1968. En illustrert gjenfortelling av [[Mikael Holmberg]] ble utgitt {{LÅ|2006}}.<ref>{{Kilde bok|forfatter=Holmberg, Mikael (1961-)|utgivelsesår=2006|tittel=Kampen om Sampo: historier fra Kalevala|isbn=8253028571|utgivelsessted=Oslo|forlag=Omnipax|url=http://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2013120506017}}.</ref> [[Antropos forlag og bokhandel|Antropos forlag]] utga i
-en prosautgave for barn, ''Kalevala fortalt for barn'' (Originaltittel ''Kalevala berettat for barn'') av den finske forfatteren Eli Margaretha Wärnhjelm.
+{{LÅ|2000}} en prosautgave for barn, ''Kalevala fortalt for barn'' (Originaltittel ''Kalevala berettat for barn'') av den finske forfatteren Eli Margaretha Wärnhjelm.
-Utdrag fra Kalevala inngår i antologien ''[[I begynnelsen]]'', 2000. [[Donald Duck]]-historien «Kampen om Sampo: Historier fra Kalevala» (på engelsk «The Quest for Kalevala») fra 1999 av [[Don Rosa]] er basert på Kalevala.<ref>[https://coa.inducks.org/story.php?c=D+99078 The quest for Kalevala] {{Wayback|url=https://coa.inducks.org/story.php?c=D+99078 |date=20151119175926 }} fra inducks.com</ref>
+Utdrag fra Kalevala inngår i antologien ''[[I begynnelsen]]'', {{LÅ|2000}}. [[Donald Duck]]-historien «Kampen om Sampo: Historier fra Kalevala» (på engelsk «The Quest for Kalevala») fra {{LÅ|1999}} av [[Don Rosa]] er basert på Kalevala.<ref>{{Kilde www|url=https://inducks.org/story.php?c=D+99078|tittel=The Quest For Kalevala (D 99078) {{!}} COA-søkemotoren (I.N.D.U.C.K.S.)|besøksdato=2024-10-13|verk=inducks.org}}</ref>
 == Se også ==
 * [[Skapelsesmyte]]
 * [[Kantele]]
 == Referanser ==
 <references/>
@@ Linje 23: / Linje 25: @@
 * {{Språkikon|en}} [https://www.youtube.com/watch?v=71fLFOjruFc The myth of the Sampo — an infinite source of fortune and greed]; 5 minutters animasjonsfilm fra TED-Ed
-{{Portal|litteratur}}
 {{Autoritetsdata}}
-{{Kursiv tittel}}
 [[Kategori:Finsk litteratur]]
 [[Kategori:Bøker fra 1849]]
 [[Kategori:Bokserien Verdens hellige skrifter]]
+[[Kategori:Finske nasjonale symboler]]

Kalevala: Forskjell mellom sideversjoner

Siste sideversjon per 14. jan. 2025 kl. 21:11

Se også[rediger | rediger kilde]

Referanser[rediger | rediger kilde]

Eksterne lenker[rediger | rediger kilde]

Navigasjonsmeny