<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="nb">
	<id>https://www.wikisida.no/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Peter_Normann_Waage</id>
	<title>Peter Normann Waage - Sideversjonshistorikk</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.wikisida.no/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Peter_Normann_Waage"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikisida.no/index.php?title=Peter_Normann_Waage&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-09T19:47:45Z</updated>
	<subtitle>Versjonshistorikk for denne siden på wikien</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.wikisida.no/index.php?title=Peter_Normann_Waage&amp;diff=124561&amp;oldid=prev</id>
		<title>Wikisida: Én sideversjon ble importert</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikisida.no/index.php?title=Peter_Normann_Waage&amp;diff=124561&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-09T14:06:36Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Én sideversjon ble importert&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Eldre sideversjon&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Sideversjonen fra 9. apr. 2026 kl. 14:06&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;4&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(Ingen forskjell)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff cache key c1wiki:diff:1.41:old-124560:rev-124561 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Wikisida</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.wikisida.no/index.php?title=Peter_Normann_Waage&amp;diff=124560&amp;oldid=prev</id>
		<title>2001:4650:642E:0:74F2:1BA1:B5C6:8469: Roller</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikisida.no/index.php?title=Peter_Normann_Waage&amp;diff=124560&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-04-21T10:10:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Roller&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Ny side&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{infoboks biografi}} &lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Peter Normann Waage&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (født 1953) er en norsk [[forfatter]] som har utgitt en rekke bøker om kulturhistoriske og politiske emner.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Waage er [[cand.mag.]] med fagene [[russisk]], [[idéhistorie]], [[kunsthistorie]] og [[filosofi]]. Fra 1979 til 1985 var han redaksjonell medarbeider i [[Kaj Skagen]]s tidsskrift &amp;#039;&amp;#039;Arken&amp;#039;&amp;#039;. Fra 1985 til 1988 var han medredaktør. Han ble i 2010 tildelt [[Riksmålsforbundets litteraturpris]], for boka &amp;#039;&amp;#039;Leve friheten! [[Traute Lafrenz]] og Den hvite rose&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bakgrunn og virke ==&lt;br /&gt;
Fra 1986 til 1988 arbeidet Waage som redaktør i [[Dreyers Forlag]]. Han  var fast ansatt som kommentator og lederskribent i &amp;#039;&amp;#039;[[Dagbladet]]&amp;#039;&amp;#039; fra 1992 til 2005. Fra 2005 til 2011 skrev han jevnlig kommentarer i &amp;#039;&amp;#039;[[Aftenposten]]&amp;#039;&amp;#039;. Fra 2008 til 2012 mottok han [[Statens garantiinntekt for kunstnere]]. Han ble utnevnt til [[statsstipendiat]] fra 1. januar 2013. Flere av hans bøker og artikler er oversatt til andre språk, i første rekke tysk og russisk. For den russiske utgaven av sin monografi om [[Dostojevskij]] ble Waage hedret med Petropol-prisen i [[St. Petersburg]] i 2003. I 2012 kom Waages bok om &amp;#039;&amp;#039;[[Traute Lafrenz]]&amp;#039;&amp;#039; ut på tysk og &amp;#039;&amp;#039;Jeg. Individets kulturhistorie&amp;#039;&amp;#039; i russisk oversettelse. Tidligere er både Waages bok om [[Vladimir Solovjov]] og hans to bøker om [[islam]] utkommet på tysk. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I statsbudsjettet for 2013 ble Waage utnevnt til [[statsstipendiat]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{Kilde www&lt;br /&gt;
| url=http://www.regjeringen.no/nb/dep/kud/pressesenter/pressemeldinger/2012/nye-statsstipendiat.html?id=704125&lt;br /&gt;
| tittel=Nye statsstipendiat&lt;br /&gt;
| utgiver=[[Kulturdepartementet]]&lt;br /&gt;
| dato=8. oktober 2012&lt;br /&gt;
| besøksdato=9. oktober 2012&lt;br /&gt;
| sitat=Peter Normann Waage er skribent, forfattar og omsetjar. Han har særs markert seg som formidlar av russisk kultur- og mentalitetshistorie, i dei seinare åra også islam og arabisk kultur.&lt;br /&gt;
}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Han har beskjeftiget seg med [[Rudolf Steiner]]s filosofi og sosiale ideer blant annet [[tregrening]], og gjennom deler av sitt forfatterskap og sin publisistiske virksomhet har Waage forsøkt å gjøre Rudolf Steiner stueren innen kulturhistorien. &lt;br /&gt;
Waage gikk på [[Rudolf Steinerskolen i Oslo]] fra 1960 til 1967 og på [[Forsøksgymnaset i Oslo]] fra 1969 til 1973. Med avbrudd studerte han ved [[Universitetet i Oslo]] fra 1974 til 1983 og har flere lengre studieopphold i [[Russland]] og [[Italia]] bak seg. Han er medlem av [[Norsk faglitterær forfatter- og oversetterforening]] og [[Norsk Oversetterforening]]. Han er medlem av  Det norske Akademi for Språk og Litteratur.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bøker ==&lt;br /&gt;
{{Bibsys|Waage, Peter Normann 1953-}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
;Sakprosa&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Det usynlige kontinent : [[Vladimir Solovjov]] som Europas filosof&amp;#039;&amp;#039; 1988.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[http://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2007082904059 Når kulturer kolliderer: et essay om islam og Europa med Salman Rushdies Sataniske vers som utgangspunkt]&amp;#039;&amp;#039; 1989 ISBN 8258806599 (Ny utgave 1993).&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[http://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2007111301011 Det springende punkt: essays]&amp;#039;&amp;#039; 1989 ISBN 8258806505&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[http://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2010070206055 Russland er et annet sted: en kulturhistorisk bruksanvisning]&amp;#039;&amp;#039; 1990 ISBN 8258808621 (Ny utgave  1992).&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[http://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2007111601022 I prinsippet ja: fortellinger og samtaler om Russland]&amp;#039;&amp;#039; 1991 ISBN 8258807994&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Et imperium går under. Notater om Sovjet gjennom 1991&amp;#039;&amp;#039; (artikler fra &amp;#039;&amp;#039;[[Dagbladet]]&amp;#039;&amp;#039;), [[Aventura Forlag]] 1992.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[http://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2007112201051 Jeg, vi og de andre: om nasjoner og nasjonalisme i Europa]&amp;#039;&amp;#039; 1993, ny utgave 1996&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[http://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2007122100024 Hva feiler det Norge? - og andre essays]&amp;#039;&amp;#039; 1994 ISBN 8202149037&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Den farlige ytringsfriheten&amp;#039;&amp;#039; (sammen med [[Toril Brekke]] og [[Bernt Hagtvet]]) 1994.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[http://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2009011504130 Fjodor M. Dostojevskij]&amp;#039;&amp;#039; 1997 ISBN 8205247692&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Steppen og tiden: Min russiske venn Aleksandr og jeg i samtaler om hverandres land og kulturer&amp;#039;&amp;#039; 2001.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[http://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2010050408039 Brytninger: essays]&amp;#039;&amp;#039; 1998 ISBN 8202184622&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Mennesket, makten og markedet – [[Rudolf Steiner]]s sosiale ideer i møte med globaliseringen&amp;#039;&amp;#039; 2002.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Islam]] i en moderne verden&amp;#039;&amp;#039;, [[Cappelen]] 2004.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Eine herausfordernde Begegnung. [[Schmuel Hugo Bergman]] und [[Rudolf Steiner]]&amp;#039;&amp;#039;, Pforte Verlag 2006. (Bare på tysk).&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Jeg – Individets kulturhistorie&amp;#039;&amp;#039; 2008&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Ordet og makten i [[Russland]]&amp;#039;&amp;#039; 2009&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Leve friheten! Traute Lafrenz og Den hvite rose&amp;#039;&amp;#039; 2010&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Russland er sitt eget sted&amp;#039;&amp;#039; 2012&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Firenze. Renessansens hovedstad og vår tids fødeby&amp;#039;&amp;#039; 2012&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Dostojevskij i dialog&amp;#039;&amp;#039;	2016&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;André Bjerke. I kampens glede&amp;#039;&amp;#039; 2018&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
;Redaksjon og oversettelse &lt;br /&gt;
* {{Kilde bok| utgivelsesår = 1989 | tittel = &amp;#039;&amp;#039;Radio Jerevan og andre russiske vitser&amp;#039;&amp;#039; | isbn = 8273841278 | utgivelsessted = Oslo | forlag = Ex Libris | url = http://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2014032506074#71}}&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Grigorij Pomerants]]: Utgang fra trancen. Essays og artikler&amp;#039;&amp;#039; (oversatt av Peter Normann Waage og [[Geir Flikke]]) 2000.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Fascinasjon og forargelse. Rudolf Steiner og antroposofien sett utenfra&amp;#039;&amp;#039; (sammen med [[Cato Schiøtz]]) 2000.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Russiske skåltaler. Blandevann til vodka&amp;#039;&amp;#039;, 2009&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Referanser ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Kilder==&lt;br /&gt;
* [http://www.forfatterkatalogen.no/forfattere/peter-normann-waage/ Presentasjon av Peter Normann Waage i Forfatterkatalogen på Forfattersentrums nettsider]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Eksterne lenker ==&lt;br /&gt;
* {{Politiker}}&lt;br /&gt;
* [http://www.dagbladet.no/kultur/2008/09/23/547792.html Dagbladet: Storverk fra Waage – en omfattende, velformulert og krystallklar gjennomgang av jeg’ets historie.]&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/20081212073702/http://www1.nrk.no/nett-tv/klipp/420853 NRK1 BOKPROGRAMMET møter Peter Normann Waage, som har skrevet boken &amp;quot;Jeg, individets historie&amp;quot;.]&lt;br /&gt;
* [http://www.forumberle.no/artikler/a_rssogmystikken.html  Foredrag om &amp;quot;Rudolf Steiner og mystikken&amp;quot; av Peter Normann Waage.]&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/20160412182721/http://www.tekstogtale.no/ Tekstogtale.no]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Startboks}}&lt;br /&gt;
{{Prisvinner|Forrige=[[Rune Christiansen]]|Pris=[[Riksmålsforbundets litteraturpris|Vinner av Riksmålsforbundets litteraturpris]]|År={{LÅ|2010}}|Neste=[[Terje Holtet Larsen]]}}&lt;br /&gt;
{{Sluttboks}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Autoritetsdata}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{STANDARDSORTERING:Wåge, Peter Normann}}&lt;br /&gt;
[[Kategori:Norske sakprosaforfattere]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:Norske antroposofer]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:Statsstipendiater]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>2001:4650:642E:0:74F2:1BA1:B5C6:8469</name></author>
	</entry>
</feed>