https://www.wikisida.no/index.php?action=history&feed=atom&title=Montserrat_FiguerasMontserrat Figueras - Sideversjonshistorikk2026-05-03T21:06:11ZVersjonshistorikk for denne siden på wikienMediaWiki 1.45.1https://www.wikisida.no/index.php?title=Montserrat_Figueras&diff=187029&oldid=prevWikisida: Én sideversjon ble importert2026-05-03T06:32:19Z<p>Én sideversjon ble importert</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="nb">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Eldre sideversjon</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Sideversjonen fra 3. mai 2026 kl. 06:32</td>
</tr><tr><td colspan="4" class="diff-notice" lang="nb"><div class="mw-diff-empty">(Ingen forskjell)</div>
</td></tr>
<!-- diff cache key c1wiki:diff:1.41:old-187028:rev-187029 -->
</table>Wikisidahttps://www.wikisida.no/index.php?title=Montserrat_Figueras&diff=187028&oldid=prevnb>InternetArchiveBot: Redder 1 kilde(r) og merker 0 som død(e).) #IABot (v2.0.9.52023-12-23T13:25:40Z<p>Redder 1 kilde(r) og merker 0 som død(e).) #IABot (v2.0.9.5</p>
<p><b>Ny side</b></p><div>{{Infoboks musiker}}<br />
'''Montserrat Figueras i Garcia''' (1942–2011) var en [[Spania|spansk]] [[sopran]] med [[tidligmusikk]] som spesialfelt.<br />
<br />
== Liv og virke ==<br />
Figueras studerte først til skuespiller, men begynte i 1966 å studere tidligmusikalske sangteknikker og utviklet med årene et helt eget konsept for fortolking av tidlig vokalmusikk, fullstendig uavhengig av den postromantiske tradisjonen for oppføring av slik musikk.<ref>[http://www.telegraph.co.uk/news/obituaries/culture-obituaries/music-obituaries/8949472/Montserrat-Figueras.html Nekrolog], ''The Telegraph'' 11. desember 2011]</ref><br />
<br />
Det brede repertoaret til Figueras strakte seg fra [[middelaldermusikk|middelalder-]] via [[renessansemusikk|renessanse-]] til [[barokkmusikk]].<ref name="ara" /> I sitt kunstneriske virke var hun tett knyttet til ektemannen, gambisten og musikkviteren [[Jordi Savall]]. De gjorde en rekke konserter og innspillinger sammen, grunnla i fellesskap ensemblene [[Hespèrion XX]], [[Capella Reial de Catalunya]] og [[Le Concert des Nations]]<ref name="gec">[http://www.enciclopedia.cat/fitxa_v2.jsp?NDCHEC=0246559 enciclopedia.cat: Montserrat Figueras]</ref> og stiftet plateselskapet ''ALIA VOX''. Selskapet har over femti utgivelser, typiske eksempler er<br />
* 1978: ''Cansós de Trobairitz'' (kjærlighetssanger av [[Trobador|trobairitzer]] fra rundt år 1200)<br />
* 1979: ''Llibre Vermell de Montserrat'' (pilegrimsanger fra rundt år 1400<ref>Sangene er hentet fra en [[Kodeks|codex]] med samme navn, på norsk «den røde bok fra Montserrat». De ti sangene i boka ble sunget av pilegrimer som besøkte benediktinerklosteret ''Santa Maria de Montserrat'' ved Barcelona.</ref>)<br />
* 1991: ''Cançons de la Catalunya Mil·lenària'' (sanger fra Catalonias tusenårige tradisjon)<br />
Montserrat Figueras konserterte ofte i Europa, USA og Asia, og holdt mange kurser der hun formidlet sin omfattende kunnskap om tidligmusikalske oppføringsteknikker.<br />
<br />
Figuera og Savalls barn, Ferran Savall og [[Arianna Savall]], er også musikere.<br />
<br />
== Priser og utmerkelser ==<br />
For sine mer enn 60 utgivelser fikk Figueras flere internasjonale utmerkelser, som «Grand Prix de L'Académie du Disque Français», «L'Edison Kladiek», «Gran Prix de la Nouvelle Académie du Disque», «Gran Premi de la Nova Acadèmia del Disc» (1992) og «Gran Premi de l'Acadèmia Charles Cros» (1993). I 2001 fikk hun en [[Grammy Awards|Grammy]] for sin livsgjerning med å gjenopplive tidligmusikk.<ref name="3cat24">[http://www.3cat24.cat/noticia/53201/altres/La-soprano-catalana-Montserrat-Figueras-nomenada-Oficial-de-lOrdre-Francesa-dArts-i-Lletres ''La soprano catalana Montserrat Figueras, nomenada Oficial de l'Ordre Francesa d'Arts i Lletres'']</ref> I 2003 gav den franske regjeringen henne tittelen «Offisiell representant for fransk kunst og litteratur».<ref name="ara" /><ref name="3cat24" /> [[UNESCO]] utropte i 2008 Montserrat Figueras og Jordi Savall til «fredskunstnere».<ref>[http://www.3cat24.cat/noticia/285589/musica/La-Unesco-distingeix-el-music-Jordi-Savall-i-la-soprano-Montserrat-Figueras-com-a-artistes-per-la-pau La Unesco distingeix el músic Jordi Savall i la soprano Montserrat Figueras com a artistes per la pau]</ref> I 2011 fikk hun Sankt-Georgs-korset av den katalandske delstatsregjeringen for sin innsats innen tidligmusikk.<ref name="ara">[http://www.ara.cat/societat/Govern-Creu-Sant-Jordi_0_461354658.html ''El Govern atorga la Creu de Sant Jordi a prop d'una cinquantena de personalitats i entitats''], avisen ''Ara'', 12. april 2011</ref><br />
<br />
== Referanser og noter ==<br />
<references /><br />
<br />
== Eksterne lenker ==<br />
* {{DNB-Portal|128886730}}<br />
* {{Filmperson}}<br />
* [http://www.alia-vox.com/ Websidene til Montserrat Figueras, Jordi Savall og ensemblene ''Hespèrion XXI'', ''Capella Reial de Catalunya'' og ''Le Concert de Nations (alle ALIA VOX)] {{Wayback|url=http://www.alia-vox.com/ |date=20220616132849 }}<br />
* Nekrolog: [http://oe1.orf.at/artikel/291483 ''Sopranistin mit Engelszunge''] av Bernhard Trebuch, [[Österreichischer Rundfunk|ORF]], ''Alte Musik''<br />
* Nekrolog: [http://www.drs2.ch/www/de/drs2/sendungen/drs2aktuell/2643.bt10202134.html ''Montserrat Figueras war Symbolfigur der alten Musik''], [[DRS2]] 24. november 2011<br />
* Nekrolog: [http://www.ara.cat/cultura/Montserrat_Figueras_0_596340469.html ''Mor la soprano Montserrat Figueras''] i ''Ara'', 23. november 2011 med en video der Montserrat Figueras og ensemble framfører 1200-talls-sangen ''Al jorn del judici ~ El Cant de la Sibilla'' («[[dommens dag]] ~ [[sibylle]]ns sang»)<br />
<br />
{{Autoritetsdata}}<br />
<br />
{{STANDARDSORTERING:Figueras, Montserrat}}<br />
[[Kategori:Sopraner]]<br />
[[Kategori:Personer fra Barcelona]]<br />
[[Kategori:Spanske sangere]]</div>nb>InternetArchiveBot