<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="nb">
	<id>https://www.wikisida.no/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Misery_Harbour</id>
	<title>Misery Harbour - Sideversjonshistorikk</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.wikisida.no/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Misery_Harbour"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikisida.no/index.php?title=Misery_Harbour&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-06T05:54:01Z</updated>
	<subtitle>Versjonshistorikk for denne siden på wikien</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.wikisida.no/index.php?title=Misery_Harbour&amp;diff=82150&amp;oldid=prev</id>
		<title>Wikisida: Én sideversjon ble importert</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikisida.no/index.php?title=Misery_Harbour&amp;diff=82150&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-09T06:58:22Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Én sideversjon ble importert&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Eldre sideversjon&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Sideversjonen fra 9. mar. 2026 kl. 06:58&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;4&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(Ingen forskjell)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff cache key c1wiki:diff:1.41:old-82149:rev-82150 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Wikisida</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.wikisida.no/index.php?title=Misery_Harbour&amp;diff=82149&amp;oldid=prev</id>
		<title>nb&gt;Autokefal Dialytiker på 25. jul. 2023 kl. 21:39</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikisida.no/index.php?title=Misery_Harbour&amp;diff=82149&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-07-25T21:39:03Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Ny side&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Kursiv tittel}}&lt;br /&gt;
{{Infoboks film&lt;br /&gt;
| tittel = Misery Harbour&lt;br /&gt;
| nasjonalitet = [[Film i Norge|Norge]]&lt;br /&gt;
| sjanger = [[drama]]&lt;br /&gt;
| regi = [[Nils Gaup]]&lt;br /&gt;
| manus = [[Sigve Endresen]]&lt;br /&gt;
| musikk = [[Joachim Holbek]]&lt;br /&gt;
| foto = [[Erling Thurmann-Andersen]]&lt;br /&gt;
| filmselskap = [[Motlys AS]]&lt;br /&gt;
| utgivelsesår = [[3. september]] &lt;br /&gt;
[[1999]]&lt;br /&gt;
| format = farger&lt;br /&gt;
| lengde = 100&lt;br /&gt;
| imdb_id = 0174640&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Misery Harbour&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; er en [[norsk film]] fra [[filmåret 1999|1999]] basert på [[Aksel Sandemose]] sine&lt;br /&gt;
romaner om Espen Arnakke som reiser til [[Newfoundland]], spesielt &amp;#039;&amp;#039;[[En sjømann går i land]]&amp;#039;&amp;#039; fra 1931 og &amp;#039;&amp;#039;[[En flyktning krysser sitt spor]]&amp;#039;&amp;#039; fra 1933.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Budsjettet var 38 millioner kroner. Nordisk Film- og TV-fond ga to millioner kroner.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Dag Alveberg tømmer kassen&amp;#039;&amp;#039; i [[Dagens Næringsliv]] (5.3.1998)&amp;lt;/ref&amp;gt; Kun Italia stemte mot da filmen mottok knapt fire millioner kroner fra [[Europarådet]]s filmfond &amp;#039;&amp;#039;Eurimages&amp;#039;&amp;#039;. Filmen var den første som mottok støtte fra den Norsk-Canadiske avtalen om filmsamarbeid signert av kulturminister [[Anne Enger Lahnstein]] i 1998. Ken Pittmann fra Red Ochre Production i Newfoundland ble således Gaups medhjelper. Fra [[Norsk filminstitutt]] kom det 11,3 millioner kroner.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I Norge debuterte den ved [[Filmfestivalen i Haugesund]] før den ankom hovedstadens kinoer den [[3. september]] [[1999]].&amp;lt;ref&amp;gt;[[Per Haddal]], &amp;#039;&amp;#039;Nils Gaups «Misery Harbour» bare halvveis god film. Stol på talentet, Gaup!&amp;#039;&amp;#039; i [[Aftenposten]] (23.8.1999)&amp;lt;/ref&amp;gt; Samtidig var den vist ved Festival des films du monde de Montréal, som&lt;br /&gt;
nominert til &amp;#039;&amp;#039;Grand Prix des Amériques&amp;#039;&amp;#039;. Den ble utgitt som &amp;#039;&amp;#039;Flugten fra Jante&amp;#039;&amp;#039; i Danmark der den&lt;br /&gt;
ikke fikk starte før i april 2000.  Også utgitt i Sverige som &amp;#039;&amp;#039;Flykten fra Jante&amp;#039;&amp;#039;. I Finland het den &amp;#039;&amp;#039;Surun Satama&amp;#039;&amp;#039;. Filmen ble nominert til [[Amandaprisen]] 2000. Tross en lunken mottagelse i Norge ble den vist på de skandinaviske filmdagene i [[Seattle]] i 2000, støttet av [[Utenriksdepartementet]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Handling ==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Misery Harbour&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; handler om en dansk forfatter med navnet Espen Arnakke og han kommer fra byen Jante ([[Nykøbing Mors|Nykøbing]] Mors). I Jante gjelder [[Janteloven]] som går ut på at en ikke skal tro at man er noe. I Jante lever de fleste i fattigdom i filmen og alle skal gjøre det samme hele livet ut, nemlig å jobbe på en fabrikk. Espen blir mobbet i Jante og er lei av å bo der. Han prøver å komme seg vekk i fra byen ved å bli sjømann. Men livet som sjømann er heller ikke noe for Espen. Han blir mobbet om bord på skipet og arbeidsforholdene er ikke noe bedre. Espen bestemmer seg deretter å rømme fra sjømannslivet også, og han ankommer Misery Harbour i [[Newfoundland]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Det harde livet ødelegger Espen Arnakke. Etter masse mobbing og følelsen av mindreverdighet, blir Espen morder. Han velger å myrde John Wakefield. Tilslutt ender Espen Arnakke opp som forfatter sånn som Aksel Sandemose. Espen begynner med å skrive [[Biografi|selvbiografi]] om alt han har opplevd.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Aksel Sandemose og Espen Arnakke ==&lt;br /&gt;
Både Aksel Sandemose og Espen Arnakke bodde i en dansk by hvor Janteloven gjaldt. I tillegg opplevde begge følelsen av mindreverdighet og mobbing. Begge jobbet på en fabrikk, prøvde seg som sjømann og forfatter. Det sies at Aksels liv er vevet inn i Espen Arnakke.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Medvirkende ==&lt;br /&gt;
De viktigste rollene hadde den danske [[Nikolaj Coster-Waldau]] som Espen Arnakke og iren [[Stuart Graham]] som John Wakefield. Fra Norge var  [[Anneke von der Lippe]] venninnen Jenny og [[Bjørn Floberg]] Johan Hoeg, den walisiske [[Hywel Bennett]] spilte kapteinen. Fra Canada kom [[Margot Finley]] som Eva og [[Graham Greene]] som Burly. I mindre roller var [[Anne Krigsvoll]] og [[Espen Haavardsholm]] kafegjester servert av kelner [[Sturla Berg-Johansen]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Referanser ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Eksterne lenker ==&lt;br /&gt;
* {{Filmlenker}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategori:Norske dramafilmer]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:Filmer fra 1999]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:Aksel Sandemose]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:Norske filmer fra 1990-årene]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:Filmer basert på bøker]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:Engelskspråklige filmer]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>nb&gt;Autokefal Dialytiker</name></author>
	</entry>
</feed>