Wikisida: Én sideversjon ble importert

2026-04-09T05:14:04Z

Én sideversjon ble importert

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 9. apr. 2026 kl. 05:14
(Ingen forskjell)

nb>EdoAug: /* Eksterne lenker */ oppdaterer kategorisering using AWB

2025-12-08T19:26:56Z

Eksterne lenker: oppdaterer kategorisering using AWB

Ny side

'''Kirsten Giftekniv''' (også kalt Kirsten Gifte-Kniv eller Kirsten Gifteknivs) er en rollefigur i [[enakter]]-komedien «Den forvandlede brudgom» som ble skrevet av [[Ludvig Holberg]] og utgitt i [[1753]].

Kirsten Giftekniv omtales i skuespillet som «… den gamle Madame, Kirsten Gifte-Kniv, som pleyer at gaae forliebte Folk til Haande.»<ref>{{Kilde bok | forfatter= Ludvig Holberg | utgivelsesår= 1753 | tittel= Den forvandlede Brudgom | url= http://www.adl.dk/adl_pub/pg/cv/ShowPgText.xsql?nnoc=adl_pub&p_udg_id=36&p_sidenr=147 | url-status=død | arkivurl= https://web.archive.org/web/20160306090917/http://adl.dk/adl_pub/pg/cv/showpgtext.xsql?nnoc=adl_pub&p_sidenr=147&p_udg_id=36 | arkivdato= 2016-03-06 }}</ref> Skuespillet har forøvrig kun kvinneroller, men Holberg skriver at rollen som Kirsten Gifte-Kniv skal spilles av en mannlig skuespiller.

Uttrykket ''Kirsten Giftekniv'' er siden brukt om personer som bistår med å finne og forene personer i ekteskap eller kjærlighetsforhold. Det brukes gjerne spydig, om de personer som er i overkant ivrige i å spleise andre.<ref name="store danske" />

==Giftekniv==
Kirsten Giftekniv var ikke den første kjente giftekniv. I Holbergs komedie «Ulysses von Ithacia», utgitt i [[1723]] omtales en ''Maren Gifte-kniv'': «Den Qvinde maa være verre end Maren Gifte-kniv var i gamle Dage. Var jeg Jupiter, hun skulde drolen spliide mig ad faae andet at bestille end løbe om at cople Folck sammen.»<ref>{{Kilde bok | forfatter= Ludvig Holberg | utgivelsesår= 1723 | tittel= Ulysses von Ithacia | url= http://www.kb.dk/elib/lit/dan/holberg/komedier/ulysses.dkl/a1.htm | url-status=død | arkivurl= https://web.archive.org/web/20060615045303/http://www.kb.dk/elib/lit/dan/holberg/komedier/ulysses.dkl/a1.htm | arkivdato= 2006-06-15 }}</ref>

Sluttleddet ''kniv'' kan tolkes i betydningen «person som er utrustet». Det vil si at en ''giftekniv'' er en person som er utrustet for å få noen giftet.<ref>{{Kilde artikkel | forfatter=H. Logeman | utgivelsesår=1917 | tittel=Some notes on Romeo and Juliet | publikasjon=Neophilologus | bind=2 | nummer=1 | side= | url=http://www.springerlink.com/content/wl0q1t460402gk77/ | doi=10.1007/BF01509105 | issn=0028-2677 | kommentar=Engelsk }}{{Død lenke|dato=februar 2021 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>

På fransk kalles en giftekniv en ''marieur'' eller en ''marieuse''; på engelsk er uttrykket ''matchmaker''.

==Andre giftekniver==
*Maren Gifte-kniv – fiktiv person i komedien «Ulysses von Ithacia» av [[Ludvig Holberg]]
*Anton Giftekniv – roman av Arne Bjørnstad utgitt i [[1971]]
*''Sixten giftekniv'' – norsk tittel på den svenske spillefilmen ''Sixten'' fra [[1994]], basert på [[Ulf Stark]]s barnebok ''Sixten'' (no: ''Simen'')

==Referanser==
<references>
<ref name="store danske">{{Kilde www
|url = http://denstoredanske.dk/Kunst_og_kultur/Litteratur/Nyere_motivskikkelser/Kirsten_Giftekniv
|tittel = Kirsten Giftekniv
|besøksdato = 2018-02-15
|utgiver = Den Store Danske
|forfatter = Eske K. Mathiesen
}}</ref>
</references>

==Eksterne lenker==
* [http://www.dokpro.uio.no/perl/ordboksoek/ordbok.cgi?OPP=giftekniv&ordbok=bokmaal&alfabet=n&renset=j Giftekniv i Bokmålsordboka]
* [http://ordnet.dk/ods/search?opslag=Giftekniv&submit=S%F8g Gifte-kniv i Ordbog over det danske sprog]
{{Autoritetsdata}}

[[Kategori:Fiktive figurer]]
[[Kategori:Norske ord og uttrykk]]
[[Kategori:Ludvig Holberg]]

Kirsten Giftekniv - Sideversjonshistorikk

Wikisida: Én sideversjon ble importert

nb>EdoAug: /* Eksterne lenker */ oppdaterer kategorisering using AWB