https://www.wikisida.no/index.php?action=history&feed=atom&title=Jens_OtterbechJens Otterbech - Sideversjonshistorikk2026-05-01T14:08:01ZVersjonshistorikk for denne siden på wikienMediaWiki 1.45.1https://www.wikisida.no/index.php?title=Jens_Otterbech&diff=103517&oldid=prevWikisida: Én sideversjon ble importert2026-03-16T18:27:40Z<p>Én sideversjon ble importert</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="nb">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Eldre sideversjon</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Sideversjonen fra 16. mar. 2026 kl. 18:27</td>
</tr><tr><td colspan="4" class="diff-notice" lang="nb"><div class="mw-diff-empty">(Ingen forskjell)</div>
</td></tr>
<!-- diff cache key c1wiki:diff:1.41:old-103516:rev-103517 -->
</table>Wikisidahttps://www.wikisida.no/index.php?title=Jens_Otterbech&diff=103516&oldid=prevnb>Brekke 2 på 9. des. 2022 kl. 00:292022-12-09T00:29:02Z<p></p>
<p><b>Ny side</b></p><div>{{Infoboks biografi}}<br />
'''Jens Otterbech''' (født [[18. august]] [[1868]], død [[16. desember]] [[1921]]<ref name="sa-1922">{{Kilde avis | avis=Samealbmug |tittel= Bapa Otterbech muito |url=https://digi.kansalliskirjasto.fi/aikakausi/binding/664337?page=1&term=ustebes |besøksdato=2019-09-12 |dato=1922-04-03 |bind= 3|etternavn1=H. |fornavn=P. | utgivelsessted = Vadsø | side =1 | språk=nordsamisk og norsk}}</ref>) var en norsk [[prest]] og organisasjonsmann. Han markerte seg som talsmann for samiske rettigheter og var en sterk kritiker av [[Fornorsking av samer|fornorskningen av samene]]. Han var aktiv med organiseringen av misjon blant samene rundt århunderskiftet. Han gjorde seg også bemerket som [[Pasifisme|pasifist]] og en forkjemper for [[Totalavhold|avholdssaken]].<br />
<br />
== Bakgrunn ==<br />
Otterbech ble født inn i en prestefamilie som bodde i [[Alta]], men da han var to år gammel, døde faren og moren tok med seg barna og flyttet til [[Christiania]]. I 1891 ble Otterbech [[cand.theol.]] med uttalt ønske om å følge i farens fotspor som prest for [[samene]]. I 1893 tok han eksamen i [[samisk]] ved universitetet<ref name="sa-1922"/>, og dro også på en fire måneder lang studietur i [[Tyskland]] for å studere kristent, sosialt arbeid.<br />
<br />
== Virke ==<br />
I 1894 tiltrådte han sin første stilling i [[Finnmark]] som bestyrer på fiskerhjemmet i [[Vardø]]. Samme år den 30. mai fikk han sin første prestestilling, som sogneprest i [[Kistrand]] i [[Porsanger]].<ref name="sa-1922"/> Der var han til 1902 da han ble sogneprest i [[Aure]] på [[Nordmøre]]. Fra 1907 til 1919 hadde han ulike stillinger i [[Frue kirke|Hetland kirke]] i [[Stavanger]] fram til han søkte avskjed av helsemessige grunner.<br />
<br />
=== Engasjement for samene ===<br />
Som prest i Kistrand hadde han engasjert seg i sosialt arbeid for samene og medvirket sterkt til at [[Norges Samemisjon|Norsk Finnemission]] bygde et pleiehjem for gamle og syke samer der i 1903. De siste årene som han var der, var han også redaktør for Finnemissionens blad ''Sami Usteb'' (''Lappernes Ven'') sammen med presten i [[Lebesby kommune|Lebesby]]. Sammen med andre prester i Finnmark stilte Otterbech seg i opposisjon til fornorskningspolitikken, en politikk der myndighetene krevde lojalitet fra kirken.<br />
<br />
Da Otterbech kom til Stavanger møtte han et stort misjonsmiljø. Her etablerte han en alternativ misjonsorganisasjon for arbeid blant samene; [[Norges Samemisjon|Det norsk-lutherske Finnemisjonsforbund]]. Denne ble etablert i protest mot strukturen i Norsk Finnemission og som protest på denne organisasjonens konservative holdninger til samisk språk og kultur. Otterbech ble organisasjonens leder fram til sin død. I 1910 hadde han igjen blitt redaktør for ''Lappernes Ven'' som ble organisasjonens blad og et talerør for kirkelig motstand mot fornorskningsprosessen. I 1917, i forbindelse med 400-årsjubileet for [[reformasjonen]], ga han ut boken ''{{Kilde bok| | tittel = Fornorskningen i Finmarken | | | url = http://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2008090300161 | side = }}'' sammen med presten Johs. Hilde. Boken var svært kritisk til politikken som ble ført i Finnmark. I 1920 gav han ut ''Kulturværdier hos Norges Finner''.<br />
<br />
=== Bispekandidat ===<br />
Da det skulle velges ny biskop i [[Nord-Hålogaland bispedømme|Tromsø stift]] i 1918 ble Otterbech lansert som kandidat og fikk et stort stemmeflertall blant bispedømmets prester. Regjeringen valgte imidlertid en annen kandidat, Det ble antatt at dette var på grunn av hans holdninger til samepolitikken og hans pasifistiske holdninger.<br />
<br />
=== Bøker ===<br />
Otterbech gav ut flere bøker. I ''[[Salmer 1997]]'' og ''[[Norsk salmebok 2013]]'' er han representert med en salme han har oversatt til samisk.<br />
<br />
== Gatenavn ==<br />
Jens Otterbech er hedret med ''Jens Otterbechs vei'' på [[Tasta]] i [[Stavanger]].<br />
<br />
==Referanser==<br />
<references/><br />
<br />
== Eksterne lenker ==<br />
* [http://nbl.snl.no/Jens_Otterbech Oppføring i Norsk biografisk leksikon]<br />
* {{nbsøk|Otterbech,Jens|bøker av}}<br />
<br />
{{Autoritetsdata}}<br />
<br />
{{STANDARDSORTERING:Otterbech, Jens}}<br />
[[Kategori:Norske salmediktere]]<br />
[[Kategori:Norske lutherske prester]]<br />
[[Kategori:Pasifister]]<br />
[[Kategori:Personer fra Alta kommune]]<br />
[[Kategori:Fødsler i 1868]]<br />
[[Kategori:Dødsfall i 1921]]</div>nb>Brekke 2