<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="nb">
	<id>https://www.wikisida.no/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Harry_Benjamin</id>
	<title>Harry Benjamin - Sideversjonshistorikk</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.wikisida.no/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Harry_Benjamin"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikisida.no/index.php?title=Harry_Benjamin&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-13T17:10:54Z</updated>
	<subtitle>Versjonshistorikk for denne siden på wikien</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.wikisida.no/index.php?title=Harry_Benjamin&amp;diff=192675&amp;oldid=prev</id>
		<title>Wikisida: Én sideversjon ble importert</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikisida.no/index.php?title=Harry_Benjamin&amp;diff=192675&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-05-06T05:10:59Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Én sideversjon ble importert&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Eldre sideversjon&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Sideversjonen fra 6. mai 2026 kl. 05:10&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(Ingen forskjell)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Wikisida</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.wikisida.no/index.php?title=Harry_Benjamin&amp;diff=192674&amp;oldid=prev</id>
		<title>nb&gt;12u: Omformulerte</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikisida.no/index.php?title=Harry_Benjamin&amp;diff=192674&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-09-21T20:10:08Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Omformulerte&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Ny side&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infoboks vitenskapsmann&lt;br /&gt;
|fødested = [[Berlin]], [[Det tyske keiserrike]]&lt;br /&gt;
|fagfelt = [[Endokrinologi]], [[sexolog]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Harry Benjamin&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (1885–1986) var en [[Tyskland|tysk]]/[[USA|amerikansk]] lege og [[endokrinologi|endokrinolog]], som er kjent for sitt arbeid med [[transperson]]er og [[kjønnsinkongruens]]. Han regnes som en pionér innen dette feltet. [[Harry Benjamin International Gender Dysphoria Association]], etablert i 1979, bærer hans navn. I Norge er [[Harry Benjamin ressurssenter]] oppkalt etter ham.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Benjamin var født i [[Berlin]] og vokste opp i en religiøs jødisk familie. Han tok doktorgrad i medisin i [[Tübingen]] i 1912 med en avhandling om [[tuberkulose]]. Hans senere arbeid fokuserte på seksualmedisin. I et intervju i 1985 fortalt han:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{sitat|I do remember going, as a young person, to a lecture by Auguste Forel, whose book &amp;#039;&amp;#039;The Sexual Question&amp;#039;&amp;#039; was a sensation at the time and which impressed me greatly. I also met [[Magnus Hirschfeld]] very early on through a girl friend, who knew the police official Dr. Kopp, who was in charge investigating of sexual offenses. He, in turn, was a friend of Hirschfeld&amp;#039;s, and so I met both men. That was around 1907. They repeatedly took me along on their rounds through the homosexual bars in Berlin. I especially remember the &amp;#039;Eldorado&amp;#039; with its drag shows, where also many of the customers appeared in the clothing of the other sex. The word &amp;quot;transvestite&amp;quot; had not yet been invented. Hirschfeld coined it only in 1910 in his well-known study.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www2.hu-berlin.de/sexology/GESUND/ARCHIV/TRANS_B5.HTM  Hu-Berlnin.de]  {{Wayback|url=http://www2.hu-berlin.de/sexology/GESUND/ARCHIV/TRANS_B5.HTM |date=20041227133920 }}.&amp;lt;/ref&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Harry Benjamin var i 1914 på reise i USA og var på vei hjem til Tyskland da [[første verdenskrig]] brøt ut. Stilt overfor valget mellom å returnere til New York eller bli internert som «enemy alien» i Storbritannia, brukte han sine siste dollar til å reise tilbake til USA, hvor han ble boende resten av livet. Han besøkte Europa ofte når verdenssituasjonen gjorde det mulig.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Han etablerte en legepraksis i New York i 1915. I senere år praktiserte han også som lege i [[San Francisco]] hver sommer.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Benjamins arbeid med kjønnsinkongruens begynte i 1948, da en sexolog, [[Alfred Kinsey]], ba ham se et barn som «vil bli jente» selv om det var født som gutt. Moren ønsket at barnet skulle få hjelp til å bli jente. Kinsey hadde møtt barnet mens han arbeidet med &amp;#039;&amp;#039;Sexual Behavior in the Human Male&amp;#039;&amp;#039; (1948), og hadde aldri sett noe lignende. Det hadde heller ikke Benjamin. Møtet med barnet fikk Benjamin til å innse at det var en annen tilstand enn [[transvestisme]], som frem til da hadde vært vanlig å bruke om voksne som ønsket å være det motsatte kjønn.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.the-sisterhood.net/thepinknazi/id4.html  The Sisterhood] {{Wayback|url=http://www.the-sisterhood.net/thepinknazi/id4.html |date=20050407072237 }}.&amp;lt;/ref&amp;gt; Benjamin involverte flere psykiatere i saken, men de ble ikke enige om hva som var riktig behandling. Benjamin besluttet etterhvert å behandle barnet med [[østrogen]] ([[premarin]], introdusert i 1941), og fikk sendt moren og barnet til Tyskland hvor kirurgi kunne gjennomføres. Benjamin mistet imidlertid kontakten med moren og barnet etter dette. Benjamin fortsatte å behandle pasienter med slike behov på en lignende måte, ofte uten å ta noen betaling. Mange av pasientene ble henvist av [[David Cauldwell]], [[Richard Stoller]] og leger i Danmark. Disse legene fikk hundrevis av henvendelser fra transkjønnede som hadde lest om deres banebrytende arbeid med denne tilstanden.&amp;lt;ref&amp;gt;Meyerowitz, Joan. How Sex Changed: A History of Transsexuality in the United States. Cambridge,Mass.: Harvard University, 2002. 143.&amp;lt;/ref&amp;gt; Før Benjamins arbeid hadde eksperimenter med kjønnskorrigerende behandling ikke omfattet endokrinologisk behandling i tillegg til kirurgi.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://ai.eecs.umich.edu/people/conway/Retrospective2.html  Univerſity of Michigan].&amp;lt;/ref&amp;gt; Hans pasienter oppfattet ham som en mann med en stor omsorg, respekt og vennlighet, og mange holdt kontakten med ham til hans død.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Benjamins book &amp;#039;&amp;#039;The Transsexual Phenomenon&amp;#039;&amp;#039; (1966) fikk stor betydning i moderne behandling av transkjønnethet. Benjamin hadde allerede publisert mange artikler, holdt mange foredrag og fått mye oppmerksomhet og anerkjennelse for sitt arbeid før han utgav boken.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I tillegg til sitt arbeid med sexologi var Benjamin [[gereontologi|gereontolog]] og forsket på &amp;#039;&amp;#039;[[life extension]]&amp;#039;&amp;#039;. Han levde selv til han var 101. Harry Benjamin var gift i 60 år med Gretchen, som han dediserte &amp;#039;&amp;#039;The Transsexual Phenomenon&amp;#039;&amp;#039; til.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Utgivelser==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Everybody&amp;#039;s Guide to Nature Cure&amp;#039;&amp;#039;, 1926, Publisher: Hesperides Press, 2006, ISBN 1-40679-648-4&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Better sight without glasses&amp;#039;&amp;#039;, 1929, Publisher: Thorson, 1974, ISBN 0-72250-279-6&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Adventure in Living&amp;#039;&amp;#039;, 1950, ISBN 0-85269-005-3&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Basic Self-Knowledge&amp;#039;&amp;#039;, Publisher: Red Wheel/Weiser, 1971, ISBN 0-87728-162-9&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Common Sense Vegetarianism&amp;#039;&amp;#039;, Publisher: Thorson, 1974, ISBN 0-72250-243-5&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;The Transsexual Phenomenon&amp;#039;&amp;#039;, 1966&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Se også ==&lt;br /&gt;
* [[Harry Benjamin International Gender Dysphoria Association]]&lt;br /&gt;
* [[Benjaminskalaen]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Referanser ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Eksterne lenker ==&lt;br /&gt;
* [http://www.symposion.com/ijt/benjamin/index.htm The Transsexual Phenomenon] online at the [http://www.symposion.com/ijt/index.htm International Journal of Transgenderism]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Autoritetsdata}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{STANDARDSORTERING:Benjamin, Harry}}&lt;br /&gt;
[[Kategori:Personer fra Berlin]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:Tyske leger]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:Leger fra USA]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:Transpersoner]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:Hundreåringer]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>nb&gt;12u</name></author>
	</entry>
</feed>