Wikisida: Én sideversjon ble importert

2026-04-18T07:31:49Z

Én sideversjon ble importert

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 18. apr. 2026 kl. 07:31
(Ingen forskjell)

nb>Kronny: Fjernet Kategori:Fødsler i 1945 via HotCat

2025-01-22T13:32:21Z

Fjernet Kategori:Fødsler i 1945 via HotCat

Ny side

{{Infoboks biografi
| ektefelle = [[Baisha Liu]] (død 2010)
| alma mater = Universitetet i Oslo
| beskjeftigelse = [[Forsker]] og [[historiker]]
}}
'''Lars Harald Bøckman''' (født 1945) er en norsk forsker ved Senter for utvikling og miljø ved [[Universitetet i Oslo]]. Han er [[sinolog]], regnes som ekspert på [[Kina|kinesisk]] språk, [[kultur]], [[historie]] og [[politikk]], og er koordinator for [[Nettverk for Asiastudier]].

Hans faglige hovedbeskjeftigelse er Kinas politiske kultur og historie. Bøckman har også skrevet om kinesisk litteratur og oversatt kinesisk filosofi, poesi og prosa til norsk.

Han engasjerte seg på 1960-tallet på venstresiden, og var på 1970-tallet aktiv i [[ml-bevegelsen]]. I 1966 ble han medlem av [[Sosialistisk Studentlag|Sos-stud]] og Suf-stud. Han var med i [[Rød Ungdom|SUF(m-l)]] fram til 1973 og i [[Arbeidernes kommunistparti|AKP(m-l)]] fra partistiftelsen i 1973 til 1976.<ref>[http://www.kader.no/bonusutgaven.htm Side 21, ''ml-boka'', elektronisk bonusutgave, Kaderprosjektet (2004)] {{Wayback|url=http://www.kader.no/bonusutgaven.htm |date=20120721220740 }}</ref>

Bøckman var leder for [[Vennskapssambandet Norge-Kina]] fra 1973 til 1976, og var på denne tiden sentral i arbeidet med å arrangere såkalte «vennskapsturer» fra Norge til Kina.<ref>[http://www.kader.no/bonusutgaven.htm Side 21 - 25, ''ml-boka'', elektronisk bonusutgave, Kaderprosjektet (2004)] {{Wayback|url=http://www.kader.no/bonusutgaven.htm |date=20120721220740 }}</ref> I 1991 var han en av initiativtakerne da Nordisk forening for Kinastudier ble opprettet, og ble leder for foreningen fra 1993 til 1995. Fra 1992 til 1994 var han styremedlem i Europeisk forening for Kinastudier, og fra 1994 til 1996 generalsekretær.<ref>[http://www.sum.uio.no/personer/vit/hbockman/ Nettsidene til senter for utvikling og miljø] (besøkt 27. juli 2013)</ref>

I forbindelse med en tur som guide til Kina samtidig med avviklingen av [[Sommer-OL 2008]] ble Bøckman nektet visum. Bakgrunnen var trolig at han har vært en uttalt kritiker mot regimet ved flere tilfeller.<ref>{{Kilde www
| utgiver= [[VG]]
| forfatter=
| utgivelsesdato= 17. juli 2008
| tittel= Slik forbereder Kina seg til OL - Norsk Kina-forsker: - Overdimensjonerte sikkerhetstiltak
| url= http://www.vg.no/nyheter/utenriks/kina/artikkel.php?artid=194283
| besøksdato= 26. juli 2008
| kommentar=
}}</ref> Bøckman krevde i etterkant en unnskyldning fra Kinas ambassade.<ref>{{Kilde www
| utgiver= adressa.no
| forfatter=
| utgivelsesdato= 16.07.2008
| tittel= Krever unnskyldning fra Kinas ambassadør
| url= http://www.adressa.no/nyheter/innenriks/article1117026.ece
| besøksdato=
| kommentar=
| arkiv-dato= 2016-03-10
| arkiv-url= https://web.archive.org/web/20160310080709/http://www.adressa.no/nyheter/innenriks/article1117026.ece
| url-status= yes
}}</ref> Han ble også nektet innreisevisum i 2015, da han ville delta på verdenskongressen for historikere i [[Jinan (Shandong)|Jinan]].<ref>{{Kilde avis|tittel=– Jeg er en kritisk Kina-venn|avis=NRK|url=https://www.nrk.no/urix/_-jeg-er-en-kritisk-kina-venn-1.12513316|besøksdato=2016-10-07|etternavn=NRK}}</ref>

== Bibliografi ==
{{Bibsys|Bøckman, Harald 1945-}}
{{Cristin|19177}}

=== På norsk ===
* [[2011]]: ''Kvinnestemmer i Kinas eldste poesi'' (gjendiktninger)
* [[2000]]: ''Gå mot vinteren : dikt i utvalg'' ([[Bei Dao]]; utvalg og gjendiktning ved Harald Bøckman)
* [[1999]]: ''[[Kunsten å krige]], etter [[Sun Zi]]'', [[Gyldendal (Norge)|Gyldendal]]
* [[1995]]: ''Det politiske spillet om Kinas framtid. Refleksjoner ved et epokeskifte'', [[Cappelen]]

=== På kinesisk ===
* [[2011]]: ''Wo zhanzhe, wo shoudeliao'' (oversettelse av [[Olav H. Hauge]] til kinesisk)

== Referanser ==
<references />

== Eksterne lenker ==
* [http://www.sum.uio.no/personer/vit/hbockman/ Om Bøckman på nettsidene til Senter for utvikling og miljø] (besøkt 27. juli 2013)

{{Autoritetsdata}}

{{STANDARDSORTERING:Bøckman, Harald}}
[[Kategori:Norske sakprosaforfattere]]
[[Kategori:Norske oversettere]]
[[Kategori:Norske sinologer]]
[[Kategori:Norske områdehistorikere]]
[[Kategori:Personer fra Asker kommune]]
[[Kategori:Bøckman]]

Harald Bøckman - Sideversjonshistorikk

Wikisida: Én sideversjon ble importert

nb>Kronny: Fjernet Kategori:Fødsler i 1945 via HotCat