https://www.wikisida.no/index.php?action=history&feed=atom&title=Giovanni_de%E2%80%99_MarignolliGiovanni de’ Marignolli - Sideversjonshistorikk2026-04-26T06:59:48ZVersjonshistorikk for denne siden på wikienMediaWiki 1.45.1https://www.wikisida.no/index.php?title=Giovanni_de%E2%80%99_Marignolli&diff=95709&oldid=prevWikisida: Én sideversjon ble importert2026-03-11T12:14:15Z<p>Én sideversjon ble importert</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="nb">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Eldre sideversjon</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Sideversjonen fra 11. mar. 2026 kl. 12:14</td>
</tr><tr><td colspan="4" class="diff-notice" lang="nb"><div class="mw-diff-empty">(Ingen forskjell)</div>
</td></tr>
<!-- diff cache key c1wiki:diff:1.41:old-95708:rev-95709 -->
</table>Wikisidahttps://www.wikisida.no/index.php?title=Giovanni_de%E2%80%99_Marignolli&diff=95708&oldid=prevnb>InternetArchiveBot: Redder 1 kilde(r) og merker 0 som død(e).) #IABot (v2.0.9.52025-06-08T03:27:43Z<p>Redder 1 kilde(r) og merker 0 som død(e).) #IABot (v2.0.9.5</p>
<p><b>Ny side</b></p><div>{{infoboks biografi}}<br />
'''Giovanni de Marignolli''', eller ''John de Marignolli'' eller ''Johannes av Marignola'', (ca. 1290–1358) var en italiensk [[fransiskaner]], Asia-misjonær, [[pavelig legat]] og [[biskop]].<br />
==Liv og virke==<br />
Han ble fransiskaner i klosteret Santa Croce i Firenze og ble senere professor i teologi ved [[Universitetet i Bologna]]. <br />
<br />
Pave [[Benedikt XII]] utnevnte ham til pavelig legat og sendte han i 1338 sammen med andre fransiskanere til keiserhoffet i Kina. Det var etter at det var kommet en kinesisk delegasjon til pavehoffet i [[Avignon]]. Forut for avreisen ble Marignolli formodentlig bispeviet. <br />
<br />
I desember 1338 forlot Giovanni de Marignolli [[Avignon]] og ankom 10. februar 1339 til [[Napoli]]. Derfra tok han sjøveien om kom 1. mai til keiser [[Andronikos III]]s hoff i [[Konstantinopel]]. Her forhandlet han om å gjenopprette den kirkelige enhet mellom Vest- og Østkirken.<br />
<br />
Så reiste han via [[Krim]] til [[Usbekistan|Usbek]], der han overleverte et pavelig budskap til [[Usbek Khan]] (død 1342). I 1340 dro han eskortert av khanens styrker til Armalek<ref>{{Kilde www |url=http://travelingluck.com/Asia/Afghanistan/Her%C4%81t/_1148363_Arm%C4%81lek.html#local_map |tittel=Zu Armalek in Afghanistan |besøksdato=2012-09-03 |arkiv-dato=2024-11-27 |arkiv-url=https://web.archive.org/web/20241127071833/https://travelingluck.com//Asia/Afghanistan/Her%C4%81t/_1148363_Arm%C4%81lek.html#local_map |url-status=yes }}</ref> i den afghanske provins [[Herat (provins)|Herat]], dit han ankom vinterstider. Mot slutten av 1341 krysset han ørkenen [[Gobi]] og kom til Beijing. Der ble han mottatt med store æresbevisninger av [[Toghan Timur]]. <br />
<br />
Etter tre år i Beijing reiste Marignolli over land og sjø til Sørindia, der han ankom [[Kollam]] (Quilon) [[palmesøndag]] 1348. Har fant han en latinsk kirkemenighet, som han betjente i ett år og fire måneder. Han utsmykket deres kirke med malerier før han reise videre.<ref>[http://books.google.de/books?id=KzEMAAAAIAAJ&pg=PA342&dq=then+arrived+at+a+very+noble+city+of+India+called+Columbum&hl=de&ei=FTpbTc6sDsvsOdmx8YYM&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=4&ved=0CD0Q6AEwAw#v=onepage&q=then%20arrived%20at%20a%20very%20noble%20city%20of%20India%20called%20Columbum&f=false Giovanni de Marignollis beretning fra Quilon 1348]</ref> Dessuten reiste han en marmorsøyle med et kors, med indisk og latinsk innskrift, det pavelige og sitt eget våpen. Dette kunne bevitnes så sent som i 1662 av den nederlandske geistlige [[Philipp Baldaeus]]<ref>[http://www.illwa.org/chapter_1.htm#2 Kurzbiografie des Philipp Baldaeus] {{Wayback|url=http://www.illwa.org/chapter_1.htm |date=20110907051715 }}</ref>, men da - 200 år etter - ble den lokalt tilskrevet [[apostelen Thomas]].<ref>[http://books.google.de/books?id=KzEMAAAAIAAJ&pg=PA344&dq=then+arrived+at+a+very+noble+city+of+India+called+Columbum&hl=de&ei=FTpbTc6sDsvsOdmx8YYM&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=4&ved=0CD0Q6AEwAw#v=onepage&q=then%20arrived%20at%20a%20very%20noble%20city%20of%20India%20called%20Columbum&f=false Giovanni de Marignollis søyle, 1348]</ref><ref>[http://books.google.de/books?id=MwABAAAAYAAJ&pg=PA174&lpg=PA174&dq=Baldeus+Quilon&source=bl&ots=1oULde4ykL&sig=uNFH0XB8CcZLQJXnuMfVDJho0PU&hl=de&ei=TIReTdnwHYqAOuLMsdkN&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CBsQ6AEwAA#v=onepage&q=Baldeus%20Quilon&f=false Baldaeus bevitner søylen i fotnoten]</ref><br />
<br />
Han dro fra Quilon til [[Ceylon]], og det synes også som om han var på [[Java (øy)|Java]] og [[Sumatra]] før han atter dro til den indiske [[Koromandelkysten]], og så til Quilon og så dro vestover. Hjemreisen gikk via [[Hormuzstredet]] og [[Persiagulfen]], Syria, Palestina og Egypt, og så over Middelhavet. Han ankom Napoli i 1353. Derfra dro han innom hjembyen Firenze og så til slutt til Avignon for å avlegge rappoert og overbringe Usbek Khans svarbrev til paven.<br />
<br />
I mars 1354 utnevnte pave [[Innocens VI]] ham til erkebiskop av [[Bisignano]] i [[Calabria]]. Men det synes som han aldri tiltrådte dette embede. Derimot ble han utnevnt til keiser [[Karl IV av Det tysk-romerske rike|Karl IV]]s hoffkapellan samme år, og han reiste med keiseren til [[Praha]]. <br />
<br />
I 1357 nevnes Giovanni Marignolli som kansler og historiker i keiserens tjeneste. Rundt 1360 forfattet han på keiserlig oppdrag ''Chronicon Bohemiae'' (Böhmens historie), der han klarte å flette inn meget om sin asiareise og slik er av stor kultur- og kirkehistorisk betydning. <br />
<br />
Dette skriftet gikk nesten helt i glemmeboken, men ble gjenoppdaget av pater [[Gelasius Dobner]] og gjenutgitt i hans ''Monumenta Bohemiae nusquam'' i 1768. <br />
<br />
== Litteratur ==<br />
* Girolamo Golubovich: Artikel ''Giovanni de Marignolli'', in “The Catholic Encyclopedia”, Band 16 (Index), New York, 1914; [https://web.archive.org/web/20150929064435/http://oce.catholic.com/index.php?title=Giovanni_De%27_Marignolli Komplrettscan des Lexikoneintrags]<br />
* Anna-Dorothee von den Brincken: ''Die universalhistorischen Vorstellungen des Johann von Marignola OFM. Der einzige mittelalterliche Weltchronist mit Fernostkenntnis.'' (In: ''Archiv für Kulturgeschichte'', hrsg. von Fritz Wagner, Arno Borst und Herbert Grundmann, 49. Band, Böhlau-Verlag Köln und Graz, 1967, S. 297-339)<br />
* [[Igor de Rachewiltz]]: ''Papal envoys to the great khans'', Stanford University Press, 1971, ISBN 0-8047-0770-7; [http://books.google.de/books?id=OTSsAAAAIAAJ&pg=PA191&lpg=PA191&dq=Marignolli+Bologna&source=bl&ots=Mcx2yCidUC&sig=sYBVsEGnDnpOvnKcqceVNZjPusE&hl=de&ei=CLxdTdyNC87pOdyA9f8K&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CBcQ6AEwADge#v=onepage&q=Marignolli%20Bologna&f=false Auszüge über die Missionsreise von Giovanni de Marignolli]<br />
* Ingrid Baumgärtner: ''Marignolli, Giovanni de'' (Artikel in: ''Lexikon des Mittelalters. VI: Lukasbilder bis Plantagenêt'', J. B. Metzlersche Verlagsbuchhandlung und Carl Ernst Poeschel Verlag GmbH, Stuttgart 1993 [Lizenzausgabe für Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt o. J., ISBN 978-3-534-22804-1, Spalte 292])<br />
<br />
== Referanser ==<br />
<references /><br />
<br />
== Eksterne lenker ==<br />
* {{BBKL|j/Johannes_d_ma|band=3|spalten=479-480|autor=[[Claudia von Collani]]}}<br />
* [http://depts.washington.edu/silkroad/texts/marignolli.html Giovanni de Marignollis reiser]<br />
<br />
{{Autoritetsdata}}<br />
<br />
{{STANDARDSORTERING:Giovanni De Marignolli}}<br />
[[Kategori:Personer fra Firenze]]<br />
[[Kategori:Italienske misjonærer]]<br />
[[Kategori:Katolske misjonærer]]<br />
[[Kategori:Misjonærer i Kina]]<br />
[[Kategori:Italienske oppdagere]]<br />
[[Kategori:Italienske fransiskanere]]<br />
[[Kategori:Pavelige diplomater]]<br />
[[Kategori:Pavelige nuntier]]<br />
[[Kategori:Ambassadører til Østromerriket]]<br />
[[Kategori:Ambassadører til Usbekistan]]<br />
[[Kategori:Ambassadører til Kina (Yuan)]]<br />
[[Kategori:Italienske historikere]]<br />
[[Kategori:Italienske kirkehistorikere]]<br />
[[Kategori:Italienske katolske biskoper]]<br />
[[Kategori:Italienske katolske biskoper utenfor hjemlandet (sendemenn)]]<br />
[[Kategori:Dødsfall på 1300-tallet]]</div>nb>InternetArchiveBot