https://www.wikisida.no/index.php?action=history&feed=atom&title=Elisabeth_ThamsElisabeth Thams - Sideversjonshistorikk2026-05-09T08:30:02ZVersjonshistorikk for denne siden på wikienMediaWiki 1.45.1https://www.wikisida.no/index.php?title=Elisabeth_Thams&diff=106231&oldid=prevWikisida: Én sideversjon ble importert2026-03-21T19:35:40Z<p>Én sideversjon ble importert</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<tr class="diff-title" lang="nb">
<td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Eldre sideversjon</td>
<td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Sideversjonen fra 21. mar. 2026 kl. 19:35</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-notice" lang="nb"><div class="mw-diff-empty">(Ingen forskjell)</div>
</td></tr></table>Wikisidahttps://www.wikisida.no/index.php?title=Elisabeth_Thams&diff=106230&oldid=prevnb>InternetArchiveBot: Redder 1 kilde(r) og merker 0 som død(e).) #IABot (v2.0.9.52024-03-01T10:04:58Z<p>Redder 1 kilde(r) og merker 0 som død(e).) #IABot (v2.0.9.5</p>
<p><b>Ny side</b></p><div>{{Infoboks skuespiller}}<br />
'''Elisabeth Thams''' (1923–2013) var en [[Norge|norsk]] skuespiller, oversetter og forfatter. Hun debuterte 45 år gammel.<br />
<br />
Thams fikk oppført tre hørespill i NRK Radioteatret. ''Det siste løpet'', et hørespill om kjærligheten mellom to eldre mennesker, fikk den norsk-nordiske hørespillprisen i [[1978]]. Krimserien ''Mordet bak mordet'' bygde på Thams' egen roman ''Hjerte i barfrost'' fra 1979 med handling fra teatermiljøet.<br />
<br />
Hun oversatte også en mengde dramatikk for institusjonsteatrene, fjernsyn og radio ([[Jean Anouilh]], [[Anton Tsjekhov]], [[Jean-Paul Sartre]], [[Eugene Ionesco]], [[James Joyce]], [[August Strindberg]], [[Luigi Pirandello]], [[Samuel Beckett]] med flere), foruten nyere dramtikk ([[David Storey]], [[Marguerite Duras]], [[Edward Albee]]) samt komedier.<br />
<br />
Thams arbeidet som skuespiller i syv år ved [[Studioteatret]], [[Riksteatret]], [[Nationaltheatret]] og grunnla [[Grimstad Teaterverksted]]. Hennes første mann var [[Arne Thomas Olsen]].<br />
<br />
== Hørespill ==<br />
* ''Det siste løpet'' (produsert 1977, reprise 1978 og 1979)<br />
* ''Og det ble lys'' (produsert 1978, reprise 1978)<br />
* ''En rød sykkel med blank lykt og dynamo'' (produsert 1983, reprise 1983, 1984 og 1984)<br />
* ''Mordet bak mordet'' (fire deler) (produsert 1986, reprise 1986 og 1995)<br />
<br />
== Oversettelser (utvalg) ==<br />
* [[TV-året 1975|1975]] – ''[[Brente tomter]]'' av [[August Strindberg]]<br />
<br />
== Kilder ==<br />
* [http://manusbank.no/index.php?view=writer&id=429&title=Elisabeth%C2%A0Thams Elisabeth Thams] {{Wayback|url=http://manusbank.no/index.php?view=writer&id=429&title=Elisabeth%C2%A0Thams |date=20210421114318 }} hos [[Norske Dramatikeres Forbund]]<br />
* Bent Kvalvik: ''Elisabeth Thams (1924-2013)''. Minneord i [[Fædrelandsvennen|Fædrelandsvennen Innsikt]] 20. september 2013 side 29<br />
<br />
== Eksterne lenker ==<br />
* {{Filmperson}}<br />
<br />
<br />
{{Autoritetsdata}}<br />
<br />
{{STANDARDSORTERING:Thams, Elisabeth}}<br />
[[Kategori:Norske skuespillere]]<br />
[[Kategori:Norske forfattere]]<br />
[[Kategori:Norske dramatikere]]<br />
[[Kategori:Norske oversettere]]</div>nb>InternetArchiveBot