Redigerer
VM i fotball 1962
Hopp til navigering
Hopp til søk
Advarsel:
Du er ikke innlogget. IP-adressen din vil bli vist offentlig om du redigerer. Hvis du
logger inn
eller
oppretter en konto
vil redigeringene dine tilskrives brukernavnet ditt, og du vil få flere andre fordeler.
Antispamsjekk.
Ikke
fyll inn dette feltet!
{{Infoboks fotballmesterskap | logo = | lag = 16 | totalt = 56 | vertsland = {{flagg|Chile}} [[Chile]] | arenaer = 4 (i 4 byer) | dato = 30. mai – 17. juni | mestere = {{fb|Brasil|1960}} | antall seiere = 2. tittel | andreplass = {{fb|Tsjekkoslovakia}} | tredjeplass = {{fb|Chile}} | fjerdeplass = {{fb|Jugoslavia}} | kamper = 32 | mål = 89<br />(2,78 i snitt) | tilskuere = 899 074<br />(28 096 i snitt) | toppscorer = {{flagg|Brasil|1962}} [[Garrincha]]<br />{{flagg|Brasil|1962}} [[Vavá]]<br />{{flagg|Chile}} Leonel Sánchez<br />{{flagg|Jugoslavia}} Dražan Jerković<br />{{flagg|Ungarn}} [[Flórián Albert]]<br />{{flagg|Sovjetunionen}} [[Valentin Kozmitsj Ivanov|Valentin K. Ivanov]]<br />(alle med 4 mål) | beste spiller = {{flagg|Brasil|1962}} [[Garrincha]] | forrige = [[VM i fotball 1958|←'''''1958''''']] {{flagg|Sverige}} | neste = {{flagg|England}} [[VM i fotball 1966|'''''1966'''''→]] }} I '''[[1962]]''' kom '''[[VM i fotball]]''' tilbake til Sør-Amerika. Mesterskapet ble arrangert i [[Chile]] og ble vunnet av {{f|Brasil}}, som forsvarte mesterskapet ved å slå {{f|Tsjekkoslovakia}} 3-1 i finalen. == Oppsummering == Bare tre nasjoner kjempet om å få arrangere mesterskapet, ett land i Europa ([[Vest-Tyskland]]) og to i [[Sør-Amerika]] ([[Argentina]] og Chile). Chile ble valgt. [[Valdiviajordskjelvet i 1960|Det store jordskjelvet]] 22. mai 1960 forhindret [[Talca]], [[Concepción]], [[Talcahuano]] og [[Valdivia]] å være vertsbyer. Også [[Antofagasta]] og [[Valparaíso]] avsto. I [[Viña del Mar]] og [[Arica]] ble stadionene bygget opp igjen til mesterskapet. Man beholdt turneringsformatet fra [[VM i fotball 1958|1958]], med de 16 kvalifiserte lagene i 4 grupper â 4 lag. De to beste lagene i hver gruppe gikk til kvartfinalene. Allerede i innledningsrunden mistet Brasil sin kanskje største spiller, [[Pelé]]. Han rakk bare å spille de to første kampene. Han ble imidlertid erstattet av [[Garrincha]], som fikk et lysende mesterskap. Brasil vant gruppen, og gikk videre sammen med Tsjekkoslovakia. De andre lagene som gikk til kvartfinalene var {{f|Sovjetunionen}}, {{f|Jugoslavia}}, {{f|Ungarn}}, {{f|England}}, {{f|Tyskland|Vest-Tyskland}} og {{f|Chile}}. [[Fil:Batalla de Santiago 2.jpg|thumb|left|«Slaget om Santiago». Kampen mellom Italia og Chile ble en stygg affære.]] [[Fil:Batalla de Santiago.jpg|thumb|left|Lagene måtte ha politiassistanse etter at kampen mellom Italia og Chile var slutt. Kampen blir kalt «Slaget om Santiago»]] Det ble flere stygge episoder i kampen mellom Italia og Chile (slaget om Santiago). Selv om bare to spillere ble utvist, trengte lagene assistanse fra politiet for å komme seg trygt bort fra banen. Overraskende slo Chile ut Sovjetunionen, og sikret seg plass i semifinalen. Der skulle de møte Brasil, som slo England etter blant annet to mål av Garrincha. Til den andre semifinalen gikk Jugoslavia og Tsjekkoslovakia, som begge vant 1-0 mot henholdsvis Vest-Tyskland og Ungarn. Snaue 6000 tilskuere møtte opp for å se Tsjekkoslovakia slå Jugoslavia 3-1. Samtidig var hele {{formatnum:76600}} tilskuere til stede for å se Brasil slå vertene 4-2. Chile vant senere bronsefinalen 1-0 over Jugoslavia. Finalen ble spilt på [[Estadio Nacional de Chile|Estadio Nacional]] i [[Santiago de Chile]]. Etter 15 minutter måtte Brasils keeper se ballen gå forbi seg, og laget lå under 1-0. Som i den forrige finalen kom imidlertid Brasil tilbake, og utlignet to minutter senere etter mål av Amarildo. I annen omgang ble brasilianerne for sterke, og mål av Zito og Vava sikret Brasil seier med resultatet 3-1. Det var andre gang et land lyktes med å forsvare VM-tittelen. {{clear}} == Arenaer == Opprinnelig var det valgt åtte stadioner i åtte forskjellige byer: [[Santiago de Chile|Santiago]], [[Viña del Mar]], [[Rancagua]], [[Arica]], [[Talca]], [[Concepción]], [[Talcahuano]] og [[Valdivia]]. [[Valdiviajordskjelvet i 1960|Valdiviajordskjelvet]] 22. mai 1960 som målte 9,5 på Richters skala er det sterkeste jordskjelvet som noen gang er registrert. Over {{formatnum:50000}} omkom i ulykken og mer enn 2 millioner ble rammet av det. Komiteen for VM måtte derfor omorganisere hele mesterskapet. Byene Talca, Concepción, Talcahuano og Valdivia ble hard rammet og ble valgt bort som vertsbyer. [[Antofagasta]] and [[Valparaíso]] takket nei til å arrangere kamper. Viña del Mar og Arica klarte å reparere sine stadioner og [[Braden Copper Company]], et amerikansk selskap som kontrollerte en stor kopper mine i [[El Teniente]], tillot at deres stadion i Rancagua kunne brukes. {| class="wikitable" style="text-align:center" |- ! rowspan=10 | {{Kartposisjon+|Chile|float=none|bredde=250|undertekst=Lokasjon for stadionene|steder= {{Kartposisjon~|Chile|lat=-33.437833|long=-70.650333|background=#FFFFFF|stedsnavn='''[[Santiago de Chile|Santiago]]'''|posisjon=høyre}} {{Kartposisjon~|Chile|lat=-33|long=-71.516667|background=#FFFFFF|stedsnavn='''[[Viña del Mar]]'''|posisjon=topp}} {{Kartposisjon~|Chile|lat=-34.166667|long=-70.75|background=#FFFFFF|stedsnavn='''[[Rancagua]]'''|posisjon=bunn}} {{Kartposisjon~|Chile|lat=-18.483333|long=-70.333333|background=#FFFFFF|stedsnavn='''[[Arica]]'''|posisjon=høyre}} }} ! [[Santiago de Chile|Santiago]] ! [[Viña del Mar]] |- | [[Estadio Nacional de Chile|Estadio Nacional]] | [[Estadio Sausalito]] |- |{{small|{{Coord|33|27|52|S|70|36|38|W|region:IT_type:landmark|display=inline|name=Estadio Nacional Julio Martínez Prádanos}}}} |{{small|{{Coord|33|00|51.83|S|71|32|6.84|W|region:IT_type:landmark|display=inline|name=Estadio Sausalito}}}} |- | Kapasitet: {{formatnum:66660}} | Kapasitet: {{formatnum:18037}} |- | [[File:Estadio Nacional de Chile.jpg|200px]] | [[File:EstadioSausalito.jpg|200px]] |- ! [[Rancagua]] ! [[Arica]] |- | [[Estadio El Teniente|Estadio Braden Copper Co.]] | [[Estadio Carlos Dittborn]] |- |{{small|{{Coord|34|10|39.95|S|70|44|15.79|W|region:IT_type:landmark|display=inline|name=Estadio El Teniente}}}} |{{small|{{Coord|18|29|15.47|S|70|17|56.96|W|region:IT_type:landmark|display=inline|name=Estadio Carlos Dittborn}}}} |- | Kapasitet: {{formatnum:18000}} | Kapasitet: {{formatnum:17786}} |- | [[File:Estadio El Teniente 2009.jpg|200px]] | [[File:Estadio_Carlos_Dittborn_de_Arica.jpg|200px]] |} ==Første runde== ===Gruppe 1=== {| cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" |----- | width="60%" | {| border="1" cellspacing="0" cellpadding="5" |----- align="center" ! bgcolor="#efefef" width="20%" | Lag ! bgcolor="#efefef" width="5%" | Poeng ! bgcolor="#efefef" width="5%" | S ! bgcolor="#efefef" width="5%" | V ! bgcolor="#efefef" width="5%" | U ! bgcolor="#efefef" width="5%" | T ! bgcolor="#efefef" width="5%" | + ! bgcolor="#efefef" width="5%" | – |----- align="center" bgcolor="ccffcc" | align="left" | {{fb|URS}} | '''5''' || 3 || 2 || 1 || 0 || 8 || 5 |----- align="center" bgcolor="ccffcc" | align="left" | {{fb|YUG}} | '''4''' || 3 || 2 || 0 || 1 || 8 || 3 |----- align="center" | align="left" | {{fb|URU}} | '''2''' || 3 || 1 || 0 || 2 || 4 || 6 |----- align="center" | align="left" | {{fb|COL}} | '''1''' || 3 || 0 || 1 || 2 || 5 || 11 |} | width="40%" | {| cellpadding="2" style="font-size:90%" align="center" |----- | width="40%" align="right" | '''{{f|Uruguay}}''' | align="center" | '''2 - 1''' | '''{{f|Colombia}}''' |----- | width="40%" align="right" | '''{{f|Sovjetunionen}}''' | align="center" | '''2 - 0''' | '''{{f|Jugoslavia}}''' |----- | width="40%" align="right" | '''{{f|Jugoslavia}}''' | align="center" | '''3 - 1''' | '''{{f|Uruguay}}''' |----- | width="40%" align="right" | '''{{f|Sovjetunionen}}''' | align="center" | '''4 - 4''' | '''{{f|Colombia}}''' |----- | width="40%" align="right" | '''{{f|Sovjetunionen}}''' | align="center" | '''2 - 1''' | '''{{f|Uruguay}}''' |----- | width="40%" align="right" | '''{{f|Jugoslavia}}''' | align="center" | '''5 - 0''' | '''{{f|Colombia}}''' |} |} ===Gruppe 2=== {| cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" |----- | width="60%" | {| border="1" cellspacing="0" cellpadding="5" |----- align="center" ! bgcolor="#efefef" width="20%" | Lag ! bgcolor="#efefef" width="5%" | Poeng ! bgcolor="#efefef" width="5%" | S ! bgcolor="#efefef" width="5%" | V ! bgcolor="#efefef" width="5%" | U ! bgcolor="#efefef" width="5%" | T ! bgcolor="#efefef" width="5%" | + ! bgcolor="#efefef" width="5%" | – |----- align="center" bgcolor="ccffcc" | align="left" | {{fb|Tyskland|navn=Vest-Tyskland}} | '''5''' || 3 || 2 || 1 || 0 || 4 || 1 |----- align="center" bgcolor="ccffcc" | align="left" | {{fb|Chile}} | '''4''' || 3 || 2 || 0 || 1 || 5 || 3 |----- align="center" | align="left" | {{fb|Italia|1946}} | '''3''' || 3 || 1 || 1 || 1 || 3 || 2 |----- align="center" | align="left" | {{fb|Sveits}} | '''0''' || 3 || 0 || 0 || 3 || 2 || 8 |} | width="40%" | {| cellpadding="2" style="font-size:90%" align="center" |----- | width="40%" align="right" | '''{{f|Chile}}''' | align="center" | '''3 - 1''' | '''{{f|Sveits}}''' |----- | width="40%" align="right" | '''{{f|Tyskland|Vest-Tyskland}}''' | align="center" | '''0 - 0''' | '''{{f|Italia}}''' |----- | width="40%" align="right" | '''{{f|Chile}}''' | align="center" | '''2 - 0''' | '''{{f|Italia}}''' |----- | width="40%" align="right" | '''{{f|Tyskland|Vest-Tyskland}}''' | align="center" | '''2 - 1''' | '''{{f|Sveits}}''' |----- | width="40%" align="right" | '''{{f|Tyskland|Vest-Tyskland}}''' | align="center" | '''2 - 0''' | '''{{f|Chile}}''' |----- | width="40%" align="right" | '''{{f|Italia}}''' | align="center" | '''3 - 0''' | '''{{f|Sveits}}''' |} |} ===Gruppe 3=== {| cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" |----- | width="60%" | {| border="1" cellspacing="0" cellpadding="5" |----- align="center" ! bgcolor="#efefef" width="20%" | Lag ! bgcolor="#efefef" width="5%" | Poeng ! bgcolor="#efefef" width="5%" | S ! bgcolor="#efefef" width="5%" | V ! bgcolor="#efefef" width="5%" | U ! bgcolor="#efefef" width="5%" | T ! bgcolor="#efefef" width="5%" | + ! bgcolor="#efefef" width="5%" | – |----- align="center" bgcolor="ccffcc" | align="left" | {{fb|Brasil|1960}} | '''5''' || 3 || 2 || 1 || 0 || 4 || 1 |----- align="center" bgcolor="ccffcc" | align="left" | {{fb|Tsjekkoslovakia}} | '''3''' || 3 || 1 || 1 || 1 || 2 || 3 |----- align="center" | align="left" | {{fb|Mexico|1934}} | '''2''' || 3 || 1 || 0 || 2 || 3 || 4 |----- align="center" | align="left" | {{fb|Spania|1945}} | '''2''' || 3 || 1 || 0 || 2 || 2 || 3 |} | width="40%" | {| cellpadding="2" style="font-size:90%" align="center" |----- | width="40%" align="right" | '''{{f|Brasil}}''' | align="center" | '''2 - 0''' | '''{{f|Mexico}}''' |----- | width="40%" align="right" | '''{{f|Tsjekkoslovakia}}''' | align="center" | '''1 - 0''' | '''{{f|Spania}}''' |----- | width="40%" align="right" | '''{{f|Brasil}}''' | align="center" | '''0 - 0''' | '''{{f|Tsjekkoslovakia}}''' |----- | width="40%" align="right" | '''{{f|Spania}}''' | align="center" | '''1 - 0''' | '''{{f|Mexico}}''' |----- | width="40%" align="right" | '''{{f|Brasil}}''' | align="center" | '''2 - 1''' | '''{{f|Spania}}''' |----- | width="40%" align="right" | '''{{f|Mexico}}''' | align="center" | '''3 - 1''' | '''{{f|Tsjekkoslovakia}}''' |} |} ===Gruppe 4=== {| cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" |----- | width="60%" | {| border="1" cellspacing="0" cellpadding="5" |----- align="center" ! bgcolor="#efefef" width="20%" | Lag ! bgcolor="#efefef" width="5%" | Poeng ! bgcolor="#efefef" width="5%" | S ! bgcolor="#efefef" width="5%" | V ! bgcolor="#efefef" width="5%" | U ! bgcolor="#efefef" width="5%" | T ! bgcolor="#efefef" width="5%" | + ! bgcolor="#efefef" width="5%" | – |----- align="center" bgcolor="ccffcc" | align="left" | {{fb|Ungarn}} | '''5''' || 3 || 2 || 1 || 0 || 8 || 2 |----- align="center" bgcolor="ccffcc" | align="left" | {{fb|England}} | '''3''' || 3 || 1 || 1 || 1 || 4 || 3 |----- align="center" | align="left" | {{fb|Argentina}} | '''3''' || 3 || 1 || 1 || 1 || 2 || 3 |----- align="center" | align="left" | {{fb|Bulgaria|1946}} | '''1''' || 3 || 0 || 1 || 2 || 1 || 7 |} | width="40%" | {| cellpadding="2" style="font-size:90%" align="center" |----- | width="40%" align="right" | '''{{f|Argentina}}''' | align="center" | '''1 - 0''' | '''{{f|Bulgaria}}''' |----- | width="40%" align="right" | '''{{f|Ungarn}}''' | align="center" | '''2 - 1''' | '''{{f|England}}''' |----- | width="40%" align="right" | '''{{f|England}}''' | align="center" | '''3 - 1''' | '''{{f|Argentina}}''' |----- | width="40%" align="right" | '''{{f|Ungarn}}''' | align="center" | '''6 - 1''' | '''{{f|Bulgaria}}''' |----- | width="40%" align="right" | '''{{f|Ungarn}}''' | align="center" | '''0 - 0''' | '''{{f|Argentina}}''' |----- | width="40%" align="right" | '''{{f|England}}''' | align="center" | '''0 - 0''' | '''{{f|Bulgaria}}''' |} |} ==Kvartfinalene== [[11. juni]] [[1962]] {| cellspacing="0" width="100%" style="background:#EBF5FF" |- | width="20%" align="right" | {{flagg|Chile}} '''{{f|Chile}}''' | align="center" width="15%" | '''2 - 1''' | width="20%" | {{flagg|Sovjetunionen|1980}} {{f|Sovjetunionen}} |} [[11. juni]] [[1962]] {| cellspacing="0" width="100%" style="background:#EBF5FF" |- | width="20%" align="right" | {{flagg|Brasil|1960}} '''{{f|Brasil}}''' | align="center" width="15%" | '''3 - 1''' | width="20%" | {{flagg|England}} {{f|England}} |} [[11. juni]] [[1962]] {| cellspacing="0" width="100%" style="background:#EBF5FF" |- | width="20%" align="right" | {{flagg|Tsjekkoslovakia}} '''{{f|Tsjekkoslovakia}}''' | align="center" width="15%" | '''1 - 0''' | width="20%" | {{flagg|Ungarn|1989}} {{f|Ungarn}} |} [[11. juni]] [[1962]] {| cellspacing="0" width="100%" style="background:#EBF5FF" |- | width="20%" align="right" | {{flagg|Jugoslavia}} '''{{f|Jugoslavia}}''' | align="center" width="15%" | '''1 - 0''' | width="20%" | {{flagg|Tyskland}} {{f|Tyskland|Vest-Tyskland}} |} ==Semifinalene== [[12. juni]] [[1962]] {| cellspacing="0" width="100%" style="background:#EBF5FF" |- | width="20%" align="right" | {{flagg|Brasil}} '''{{f|Brasil}}''' | align="center" width="15%" | '''4 - 2''' | width="20%" | {{flagg|Chile}} {{f|Chile}} |} [[12. juni]] [[1962]] {| cellspacing="0" width="100%" style="background:#EBF5FF" |- | width="20%" align="right" | {{flagg|Tsjekkoslovakia}} '''{{f|Tsjekkoslovakia}}''' | align="center" width="15%" | '''3 - 1''' | width="20%" | {{flagg|Jugoslavia}} {{f|Jugoslavia}} |} ==Bronsefinalen== [[15. juni]] [[1962]] {| cellspacing="0" width="100%" style="background:#EBF5FF" |- | width="20%" align="right" | {{flagg|Chile}} '''{{f|Chile}}''' | align="center" width="15%" | '''1 - 0''' | width="20%" | {{flagg|Jugoslavia}} {{f|Jugoslavia}} |} ==Finalen== [[16. juni]] [[1962]] {| cellspacing="0" width="100%" style="background:#EBF5FF" |- | width="20%" align="right" | {{flagg|Brasil|1960}} '''{{f|Brasil}}''' | align="center" width="15%" | '''3 - 1''' | width="20%" | {{flagg|Tsjekkoslovakia}} {{f|Tsjekkoslovakia}} |} ==Toppscorere== {| class="wikitable" ! width=30px | Nr. ! width=180px | Spiller ! width=40px | Mål |- align=center | 1 | align=left | {{flagg|Brasil}} [[Garrincha]] | align=center | 4 |- align=center | 1 | align=left | {{flagg|Brasil}} [[Vavá]] | align=center | 4 |- align=center | 1 | align=left | {{flagg|Chile}} [[Leonel Sánchez]] | align=center | 4 |- align=center | 1 | align=left | {{flagg|Ungarn|1989}} [[Florian Albert]] | align=center | 4 |- align=center | 1 | align=left | {{flagg|Sovjetunionen|1980}} [[Valentin Ivanov]] | align=center | 4 |- align=center | 1 | align=left | {{flagg|Jugoslavia}} [[Dražan Jerković]] | align=center | 4 |- align=center | 7 | align=left | {{flagg|Brasil}} [[Amarildo]] | align=center | 3 |- align=center | 7 | align=left | {{flagg|Ungarn|1989}} [[Lajos Tichy]] | align=center | 3 |- align=center | 7 | align=left | {{flagg|Jugoslavia}} [[Milan Galić]] | align=center | 3 |- align=center | 7 | align=left | {{flagg|Tsjekkia}} [[Adolf Scherer]] | align=center | 3 |- |} {{VM i fotball}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:VM i fotball 1962| ]]
Redigeringsforklaring:
Merk at alle bidrag til Wikisida.no anses som frigitt under Creative Commons Navngivelse-DelPåSammeVilkår (se
Wikisida.no:Opphavsrett
for detaljer). Om du ikke vil at ditt materiale skal kunne redigeres og distribueres fritt må du ikke lagre det her.
Du lover oss også at du har skrevet teksten selv, eller kopiert den fra en kilde i offentlig eie eller en annen fri ressurs.
Ikke lagre opphavsrettsbeskyttet materiale uten tillatelse!
Avbryt
Redigeringshjelp
(åpnes i et nytt vindu)
Maler som brukes på denne siden:
Mal:Artikel eller andet
(
rediger
)
Mal:Autoritetsdata
(
rediger
)
Mal:Clear
(
rediger
)
Mal:Coord
(
rediger
)
Mal:F
(
rediger
)
Mal:Fb
(
rediger
)
Mal:Flagg
(
rediger
)
Mal:Flagg/Brasil
(
rediger
)
Mal:Flagg/Chile
(
rediger
)
Mal:Flagg/England
(
rediger
)
Mal:Flagg/Jugoslavia
(
rediger
)
Mal:Flagg/Sovjetunionen
(
rediger
)
Mal:Flagg/Sverige
(
rediger
)
Mal:Flagg/Tsjekkia
(
rediger
)
Mal:Flagg/Tsjekkoslovakia
(
rediger
)
Mal:Flagg/Tyskland
(
rediger
)
Mal:Flagg/Ungarn
(
rediger
)
Mal:Flagglenke/kjerne
(
rediger
)
Mal:Fotballflagg
(
rediger
)
Mal:Hlist/styles.css
(
rediger
)
Mal:Infoboks/styles.css
(
rediger
)
Mal:Infoboks bilde
(
rediger
)
Mal:Infoboks dobbeltrad
(
rediger
)
Mal:Infoboks fotballmesterskap
(
rediger
)
Mal:Infoboks overskrift
(
rediger
)
Mal:Infoboks rad
(
rediger
)
Mal:Infoboks slutt
(
rediger
)
Mal:Infoboks start
(
rediger
)
Mal:Kartposisjon+
(
rediger
)
Mal:Kartposisjon~
(
rediger
)
Mal:Landdata Argentina
(
rediger
)
Mal:Landdata Brasil
(
rediger
)
Mal:Landdata Bulgaria
(
rediger
)
Mal:Landdata COL
(
rediger
)
Mal:Landdata Chile
(
rediger
)
Mal:Landdata Colombia
(
rediger
)
Mal:Landdata England
(
rediger
)
Mal:Landdata Italia
(
rediger
)
Mal:Landdata Jugoslavia
(
rediger
)
Mal:Landdata Mexico
(
rediger
)
Mal:Landdata Sovjetunionen
(
rediger
)
Mal:Landdata Spania
(
rediger
)
Mal:Landdata Sveits
(
rediger
)
Mal:Landdata Tsjekkoslovakia
(
rediger
)
Mal:Landdata Tyskland
(
rediger
)
Mal:Landdata URS
(
rediger
)
Mal:Landdata URU
(
rediger
)
Mal:Landdata Ungarn
(
rediger
)
Mal:Landdata Uruguay
(
rediger
)
Mal:Landdata YUG
(
rediger
)
Mal:Navboks
(
rediger
)
Mal:Small
(
rediger
)
Mal:VM i fotball
(
rediger
)
Modul:Arguments
(
rediger
)
Modul:Coordinates
(
rediger
)
Modul:Coordinates/styles.css
(
rediger
)
Modul:External links
(
rediger
)
Modul:External links/conf
(
rediger
)
Modul:External links/conf/Autoritetsdata
(
rediger
)
Modul:Genitiv
(
rediger
)
Modul:Kartposisjon
(
rediger
)
Modul:Kartposisjon/data/Chile
(
rediger
)
Modul:Kartposisjon/multi
(
rediger
)
Modul:Math
(
rediger
)
Modul:Navbar
(
rediger
)
Modul:Navbar/configuration
(
rediger
)
Modul:Navboks
(
rediger
)
Modul:Navbox/configuration
(
rediger
)
Modul:Navbox/styles.css
(
rediger
)
Modul:String
(
rediger
)
Modul:Tjek for ukendte parametre
(
rediger
)
Navigasjonsmeny
Personlige verktøy
Ikke logget inn
Brukerdiskusjon
Bidrag
Opprett konto
Logg inn
Navnerom
Side
Diskusjon
norsk bokmål
Visninger
Les
Rediger
Rediger kilde
Vis historikk
Mer
Navigasjon
Forside
Siste endringer
Tilfeldig side
Hjelp til MediaWiki
Verktøy
Lenker hit
Relaterte endringer
Spesialsider
Sideinformasjon