Redigerer
Tydalsdialekt
Hopp til navigering
Hopp til søk
Advarsel:
Du er ikke innlogget. IP-adressen din vil bli vist offentlig om du redigerer. Hvis du
logger inn
eller
oppretter en konto
vil redigeringene dine tilskrives brukernavnet ditt, og du vil få flere andre fordeler.
Antispamsjekk.
Ikke
fyll inn dette feltet!
'''Tydalsdialekt''' finnes i [[Tydal]] kommune, sørøst i [[Trøndelag]]. Dialekten er i nære slekt med dialekten i [[Røros]]området, [[Holtålen]] og [[Selbu]], samt [[Härjedalen]] i Sverige. Tydalsmålet skiller seg fra «vanlig» [[trøndersk]] ved at det ikke har apokope på overvektsord, altså heter det ''å skrive'' på tydalsmål, mot ''å skriv'' på de fleste andre trøndermåla. Jamvektsord har full utjamning som i ''å våttå'' («å vite») og ''å båkkå'' («å bake»). == Personlig pronomen == *1. pers. ental: ''E'' *1. pers. flertall: ''Mi'' *2. pers. ental: ''Du'' *2. pers. flertall: ''Dåkk''(objektsform) og ''Di'' (subjektsform) Eks: ''Di må kose dåkk''. *3. pers. ental: ''Hanj'' og ''Ho''. Dativ: ''Hønnøm'' og ''Hinnja''. == Nektingsadverb == ''Itj'' (trykksvak) og ''ittje'' (trykksterk). Eldre varianter: ''Injt'' og ''injte''. == Tjukk ''l'' == Tjukk ''l'' etter en vokal (utenom ''i'' og ''y'') og i ord som ''elv'', ''elg'', ''blod'', ''flå''. Tjukk ''l'' av eldre ''rð'' (nå skrevet ''rd'') i ord som ''gard'', ''ord'' og ''bord''. == Kløyvd infinitiv == Tydalsmålet har kløyvd infinitiv som de fleste trønderske dialekter, men i motsetning til «vanlig» trøndersk blir ikke overvektsorda apokoperte. Jamvektsorda får full utjamning. Jamvektsord: ''Vårrå'', ''båkkå'', ''kåmmå'', ''småkkå'', ''låsså'', ''spållå''. Overvekstord: ''Kjøre'', ''sønge'', ''skrive'', ''drekke'', ''springe'' (altså uten apokope). == Monoftongering == Et annet særtrekk er den markerte monoftongiseringa. En sier for eksempel ''en sö'' om en sau og ''å steke'' om å steike. Legg merke til at den monoftongerte ö-lyden skiller seg frå den vanlige ø-lyden vi finner i ord som "øl" og "tør". Ö-lyden uttales lengre inn i munnhula og er "djupare" enn vanlig ø. En kan dermed plassere tydalsmålet i samme kategori som dialekten på Røros, i Selbu og øvre del av Gauldalen (Haltdalen og Ålen). Disse målføre utgjør et overgangsmål fra trøndersk til austlandsk. == Substantiv == *Hankjønnord bøyes slik: ''En sækk'', ''sækkinj'', ''fler sækkæ'', ''allje sækkænj''. ''En kar'', ''kar’n'', ''flere kærræ'', ''allje kærrænj''. *Hunkjønnsord bøyes slik: Svakt: ''I rute'', ''ruta'', ''flere rutå'', ''allje rutånj''. Sterkt: ''I myr'', ''myra'', ''flere myri'', ''allje myrinj''. *Intetkjønnsord bøyes slik: ''I skåpp'' (skap), ''skåppe'', ''flere skåpp'', ''allje skåppa''. ''I bord'', ''borde'', ''fler bord'', ''allje borda''. == Dativ == I likhet med andre gamle trøndermål har tydalsmålet kasusbøying av substativ i bestemt form. Det er da dativforma som skiller seg ut fra de oblike kasus. ''Entall:'' Hankjønnsord får -a-ending i dativ. ''Gubbinj drekk vatn'', mens me ''servere kaffe åt gubba''. Hunkjønnsord får inj-ending eller ånj-ending i dativ. ''Kjærringa va lita'' og ''Kanna e tom'', mens det heiter ''gubbinj gjekk bortåt kjærringinj'' og ''Det e kaffe neppå kanjånj''. Intetkjønnsord får a-ending i dativ: ''Det står smør oppi skåppa''. ''Flertall:'' Både hankjønnsord, hunkjønnsord og intetkjønnsord får endinga -øm i dativ. Hankjønn: ''Gardænj låg oppå en høg''. Dativ: ''Det bodde my følk på gardøm''. Hokjøn: ''Ho slo dørinj nerr ho gjekk''. Dativ: ''Det va fire glasrutå ti allje dørøm'' {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Norske dialekter]] [[Kategori:Kultur i Trøndelag]] [[Kategori:Tydal]]
Redigeringsforklaring:
Merk at alle bidrag til Wikisida.no anses som frigitt under Creative Commons Navngivelse-DelPåSammeVilkår (se
Wikisida.no:Opphavsrett
for detaljer). Om du ikke vil at ditt materiale skal kunne redigeres og distribueres fritt må du ikke lagre det her.
Du lover oss også at du har skrevet teksten selv, eller kopiert den fra en kilde i offentlig eie eller en annen fri ressurs.
Ikke lagre opphavsrettsbeskyttet materiale uten tillatelse!
Avbryt
Redigeringshjelp
(åpnes i et nytt vindu)
Maler som brukes på denne siden:
Mal:Autoritetsdata
(
rediger
)
Modul:External links
(
rediger
)
Modul:External links/conf
(
rediger
)
Modul:External links/conf/Autoritetsdata
(
rediger
)
Modul:Genitiv
(
rediger
)
Navigasjonsmeny
Personlige verktøy
Ikke logget inn
Brukerdiskusjon
Bidrag
Opprett konto
Logg inn
Navnerom
Side
Diskusjon
norsk bokmål
Visninger
Les
Rediger
Rediger kilde
Vis historikk
Mer
Navigasjon
Forside
Siste endringer
Tilfeldig side
Hjelp til MediaWiki
Verktøy
Lenker hit
Relaterte endringer
Spesialsider
Sideinformasjon