Redigerer
Trident Juncture 2018
Hopp til navigering
Hopp til søk
Advarsel:
Du er ikke innlogget. IP-adressen din vil bli vist offentlig om du redigerer. Hvis du
logger inn
eller
oppretter en konto
vil redigeringene dine tilskrives brukernavnet ditt, og du vil få flere andre fordeler.
Antispamsjekk.
Ikke
fyll inn dette feltet!
{{Infoboks militærøvelse | navn = Trident Juncture 2018 | bilde =Zr. Ms. Johan de Witt 2018 Trident Juncture-2.jpg | tekst =Soldater entrer amfibiefartøyet «Johan de Witt» i [[Den Helder]] i Nederland. | sted = [[Trøndelag]] og [[Østlandet]], [[Norge]] | tidspunkt = [[25. oktober]]–[[23. november]] [[2018]] | arrangør = [[NATO]] | deltakere = {{formatnum:50000}} soldater fra 31 land | år aktiv = | styrker = Hær-, sjø- og luftstyrker | internettside = https://forsvaret.no/øvelse }} '''Trident Juncture 18''', forkortet '''TRJE18''', var en [[NATO]]-ledet [[militærøvelse]] som ble arrangert i [[Norge]] i oktober og november 2018. Det var den største NATO-øvelsen i Norge siden [[den kalde krigen]]s opphør,<ref name="Spiegel1">{{kilde www | tittel=Nato bereitet größtes Manöver seit dem Kalten Krieg vor | url=http://www.spiegel.de/politik/ausland/nato-bereitet-groesstes-manoever-seit-dem-kalten-krieg-in-norwegen-vor-a-1230312.html | utgiver=[[Der Spiegel]] | dato=27. september 2018 | besøksdato=27. september 2018 | forfatter=asa/dpa | språk=de-DE }}</ref> og øvelsen samlet rundt {{formatnum:50000}} deltakere, 250 luftfartøyer, 65 skip og {{formatnum:10000}} landkjøretøyer fra 31 nasjoner.<ref>{{Kilde avis|tittel=USA sender atomdrevet hangarskip til megaøvelse i Norge|avis=Nettavisen|url=https://www.nettavisen.no/nyheter/innenriks/usa-sender-atomdrevet-hangarskip-til-megavelse-i-norge/3423545258.html|besøksdato=2018-10-18|etternavn=NTB|språk=no}}</ref><ref name=":3">{{Kilde avis|tittel=Hangarskipet USS Harry S. Truman blir med i NATOs storøvelse i Norge|avis=NRK|url=https://www.nrk.no/trondelag/hangarskip-blir-med-i-megaovelse-i-norge-1.14241029|besøksdato=2018-10-18|etternavn=Agerlie|fornavn=Kristin|dato=9. oktober 2018|side=|språk=nb-NO|sitat=}}</ref><ref name=":4">{{Kilde avis|tittel=NATO-øvelsen vokser i størrelse og USA sender atomdrevet hangarskip|avis=www.retten.no|url=https://www.retten.no/trident-juncture/nato-ovelsen/fjellregionen/nato-ovelsen-vokser-i-storrelse-og-usa-sender-atomdrevet-hangarskip/s/5-44-279866|besøksdato=2018-10-18|dato=2018-10-10|språk=no}}</ref><ref>{{Kilde www|url=https://forsvaret.no/#forsvaret_section-1|tittel=Forsvarets egne tall om øvelsen|besøksdato=17. oktober 2018|forfattere=|dato=|forlag=forsvaret.no|sitat=}}</ref><ref>{{Kilde avis|tittel=Nato-øving «Trident Juncture»|avis=NRK|url=https://www.nrk.no/nyheter/nato-oving-_trident-juncture_-1.14080194|besøksdato=2018-08-10|etternavn=NRK|fornavn=|dato=2018|side=|språk=nb-NO|sitat=}}</ref> Øvelsen fant i hovedsak sted i [[Trøndelag]], [[Møre og Romsdal]], [[Østfold]], [[Oppland]] og [[Hedmark]], samt luft- og sjøområder i [[Sverige]] og [[Finland]]. For Norges del skulle øvelsen teste landets evne til å motta alliert støtte i form av soldater og utstyr.<ref name=":1">{{Kilde www|url=https://forsvaret.no/en/ForsvaretDocuments/Facts-English.pdf|tittel=Faktaarkøvelse Trident Juncture 2018 (TRJE18)|besøksdato=2018-09-05|forfattere=Forsvaret|dato=|språk=en|verk=Faktaark fra Forsvaret|forlag=Forsvaret.no|sitat=|arkiv-dato=2018-11-06|arkiv-url=https://web.archive.org/web/20181106162723/https://forsvaret.no/en/ForsvaretDocuments/Facts-English.pdf|url-status=død}}</ref> Den amerikanske [[admiral]]en {{ikkerød|James Foggo}} var øvelsens øverstkommanderende.<ref name="Slikblir">{{kilde www | url=https://www.vg.no/spesial/c/photo/kaV0eQ?utm_source=vgfront&utm_content=row-1 | tittel=Slik blir gigantøvelsen Trident Juncture | dato=22. oktober 2018 | besøksdato=22. oktober 2018 | utgiver=[[VG]] }}</ref> == Bakgrunn == Under NATO-toppmøtet i Wales i 2014 besluttet alliansen å satse på større øvelser i [[Europa]], såkalte høyprofiløvelser. Trident Juncture var blant dem, og den første øvelsen i serien ble første gang arrangert i Italia, [[Portugal]] og [[Spania]] i 2015.<ref>{{Kilde www|url=https://jfcbs.nato.int/trident-juncture|tittel=Trident Juncture 2015|besøksdato=2018-08-10|verk=jfcbs.nato.int}}</ref><ref>{{Kilde www|url=http://www.jwc.nato.int/index.php/jwcmedia/news-archive/502-nato-begins-exercise-trident-juncture-14|tittel=JWC - NATO begins Exercise TRIDENT JUNCTURE 14|besøksdato=2018-08-10|fornavn=Inci Kucukaksoy, JWC|etternavn=PAO|språk=en-GB|verk=www.jwc.nato.int|arkiv-dato=2018-11-02|arkiv-url=https://web.archive.org/web/20181102071330/http://jwc.nato.int/index.php/jwcmedia/news-archive/502-nato-begins-exercise-trident-juncture-14|url-status=yes}}</ref><ref>{{Kilde avis|tittel=Trident Juncture 2018, the Defense of Norway and Working 21st Century Deterrence in Depth - Second Line of Defense|avis=Second Line of Defense|url=https://sldinfo.com/2018/05/trident-juncture-2018-the-defense-of-norway-and-working-21st-century-deterrence-in-depth/|besøksdato=2018-08-14|dato=2018-05-23|språk=en-US}}</ref> Samtidig besluttet alliansen å holde en ny Trident Juncture-øvelse i 2018. Norge tilbød seg å være vert for denne øvelsen, og NATO takket i 2014 ja til det norske tilbudet.<ref name=":1"/><ref>{{Kilde www|url=https://www.regjeringen.no/no/aktuelt/nato-sier-ja-til-stor-ovelse-i-norge-i-2018/id2394173/|tittel=NATO sier ja til stor-øvelse i Norge i 2018|besøksdato=2018-08-10|dato=2015-02-04|etternavn=Forsvarsdepartementet|språk=no|verk=Regjeringen.no}}</ref> Hoveddelen av øvelsen ble lagt til [[Midt-Norge]] og indre [[Østlandet]]. Øvelsen var den største i NATO siden 2002.<ref>{{Cite news|url=https://ukdefencejournal.org.uk/nato-prepares-for-largest-military-exercise-since-2002/|title=NATO Prepares for largest military exercise since 2002|date=2018-06-15|work=UK Defence Journal|access-date=2018-10-30|language=en-GB}}</ref> [[Forsvaret]] omtalte øvelsen som den største og mest omfattende i Norge siden 1980-årene.<ref name=":1" /><ref name=":0">{{Kilde avis|tittel=Trident Juncture: Slik blir NATOs megaøvelse i Norge|avis=www.dn.no|url=https://www.dn.no/nyheter/2018/06/12/0650/Politikk/trident-juncture-slik-blir-natos-megaovelse-i-norge|besøksdato=2018-08-10|etternavn=NTB|fornavn=|dato=12. juni 2018|side=|språk=no|sitat=|arkiv-dato=2018-08-10|arkiv-url=https://web.archive.org/web/20180810180119/https://www.dn.no/nyheter/2018/06/12/0650/Politikk/trident-juncture-slik-blir-natos-megaovelse-i-norge|url-status=yes}}</ref><ref name=":2">{{Kilde www|tittel=Øver på forsvaret av Norge|utgiver=forsvaret.no|url=https://forsvaret.no/%C3%B8velse|besøksdato=2018-08-10|forfatter=Forsvaret|dato=2018|side=|språk=nb-NO|arkiv-dato=2018-08-10|arkiv-url=https://web.archive.org/web/20180810174854/https://forsvaret.no/%C3%B8velse|url-status=død}}</ref><ref>{{Kilde www|tittel=Den største militærøvinga i Noreg sidan 1980-talet|utgiver=fylkesmannen.no|url=https://www.fylkesmannen.no/nn/Nyhende/2018/06/Den-storste-militarovinga-i-Noreg-sidan-1980-talet/|besøksdato=2018-10-17|språk=nn-NO|arkiv-url=https://web.archive.org/web/20181017163204/https://www.fylkesmannen.no/nn/Nyhende/2018/06/Den-storste-militarovinga-i-Noreg-sidan-1980-talet/|arkivdato=2018-10-17|url-status=død}}</ref> De første deltakeranslagene fra NATO lå på rundt {{formatnum:35000}} deltakere, siden økte antallet til {{formatnum:40000}}.<ref>{{Kilde avis|tittel=35,000 soldiers will take part in NATO military drill across Norway|avis=Mail Online|url=https://www.dailymail.co.uk/news/article-5625165/35-000-soldiers-NATO-military-drill-Norway.html|besøksdato=2018-10-18}}</ref><ref>{{Kilde avis|tittel=Kaos på veiene, støy og god butikk: Dette er kort oppsummert hvordan du vil merke NATO-øvelsen til høsten|avis=Aftenposten|url=https://www.aftenposten.no/norge/i/J1yBBb/40000-soldater-fra-30-land-bringer-ko_-stoy-og-god-butikk|besøksdato=2018-10-18|språk=nb-NO}}</ref> I oktober 2018 ble det klart at det amerikanske [[hangarskip]]et [[USS «Harry S. Truman» (CVN-75)|USS «Harry S. Truman»]] også skulle delta, og deltakerantallet økte til rundt {{formatnum:50000}}.<ref name=":3" /><ref name=":4" /> Også tallet {{formatnum:53000}} ble oppgitt.<ref name="Slikblir"/> == Øvelsen == [[Fil:HSwMS Karlstad comes alongside in Trondheim 2018.jpg|miniatyr|[[HSwMS Karlstad|HMS «Karlstad» (K35)]] i Trondheim.{{foto|Capt. Kylee Ashton, Allied Maritime Command Public Affairs.}}]] Trident Juncture 2018 var delt inn i tre hoveddeler: En deployeringsfase fra august til oktober, en feltøvelse fra 25. oktober til 7. november og til slutt en kommandoplassøvelse fra 14. til 23. november. Deployeringsfasen startet i august og innebar at soldater, utstyr og militærmateriell ble fraktet fra de ulike deltakernasjonene og til 27 ulike ankomststeder i Norge. Materiellet og personellet ble fraktet til Norge med cirka 180 flytransporter og 60 skipstransporter. Fra de ulike ankomststedene ble utstyret deretter fraktet videre til øvingsområdene med tog og lastebiler. Det ble etablert rundt 50 leirer i forbindelse med øvelsen. Halvparten av leirene kunne huse over 500 personer, og den største hadde plass til rundt {{formatnum:5500}} mennesker. Under feltøvelsen fra 25. oktober til 7. november foregikk landstriden i områdene sør for [[Trondheim]] og nord for [[Rena]] i [[Østerdalen]]. I tillegg var det sjøaktivitet langs [[Norskekysten]] og [[Nordsjøen]] samt mindre områder i [[Østersjøen]] og [[Skagerrak]]. Det var også luftaktivitet i luftrommet over Norge, Sverige og Finland. 30. oktober ble det arrangert en DV-dag (Distinguished Visitors day) for spesielt inviterte på [[Byneset]] i Trondheim. Der var det oppvisning av fly, kjøretøyer og fartøyer.<ref>{{Kilde avis|tittel=Forbereder Byneset på liksom-krig|avis=Trondheim kommune|url=https://www.trondheim.kommune.no/aktuelt/nyheter/forbereder-byneset-pa-liksom-krig/|besøksdato=2018-10-30|språk=no|arkiv-dato=2018-10-30|arkiv-url=https://web.archive.org/web/20181030170436/https://www.trondheim.kommune.no/aktuelt/nyheter/forbereder-byneset-pa-liksom-krig/|url-status=yes}}</ref> Oppvisningen ble sendt direkte på [[NRK2]]. Kommandoplassøvelsen (command post exercise) fra 14. til 23. november 2018 var en papirøvelse som skulle trene hovedkvarterene uten at det var styrker på bakken, på sjøen eller i luften. Øvelsen ble ledet fra NATOs [[Joint Warfare Centre]] i [[Stavanger]] og ble gjennomført som en datasimulering av selve spillet. == Fakta == [[Fil:Trident-Juncture-2018-B-Roll.ogv|miniatyr|Film produsert av U.S. Air Force Capt. Kylee Ashton, Allied Joint Force Command Naples.]] Øvelsen samlet rundt {{formatnum:50000}} deltakere fra alle NATOs 29 medlemsland og samarbeidspartnerne Sverige og Finland. Forsvaret informerte om at 250 fly, 65 skipsfartøyer og mer enn {{formatnum:10000}} kjøretøyer deltok.<ref name=":1"/> Ifølge Forsvaret inngikk [[NATO]] og [[Forsvaret]] kontrakter for rundt 1,5 milliarder kroner med norsk næringsliv i forbindelse med øvelsen. Det ble etablert rundt {{formatnum:35000}} senger, servert 1,8 millioner måltider og levert 4,6 millioner flasker med vann. Det ble også vasket {{formatnum:660000}} kilo klær under øvelsen.<ref name=":1" /><ref>{{kilde www | url=https://www.aftenposten.no/norge/i/3j0J8q/657000-kilo-klar-skal-vaskes-1_8-millioner-maltider-inntas-Her-er-alt-om-NATO-ovelsen-Trident-Juncture- | tittel=657.000 kilo klær skal vaskes. 1,8 millioner måltider inntas. Her er alt om NATO-øvelsen Trident Juncture. | forfatter=Sveinung Berg Bentzrød | utgiver=[[Aftenposten]] | dato=13. oktober 2018 | besøksdato=13. oktober 2018 }}</ref> == Formål == NATO fortalte at Trident Juncture 2018 skulle teste alliansens evne til å trene og operere sammen, også i dens nordlige områder. Blant annet skulle øvelsen teste alliansens Very High Readiness Joint Task Force (VJTF). Øvelsen testet dessuten alliansens personell og utstyr i kaldt vær og kuperte landområder som i Norge.<ref>{{Kilde www|url=https://www.nato.int/cps/en/natohq/news_155866.htm?selectedLocale=en|tittel=Exercise Trident Juncture 18 to demonstrate NATO’s ability to defend itself|besøksdato=10. august 2018|forfattere=|dato=11. juni 2018|forlag=NATO|sitat=}}</ref>{{bedre kilde}}<ref>{{Kilde avis|tittel=Norway to host 70 vessels, 40,000 personnel for Trident Juncture 2018|avis=Naval Today|url=https://navaltoday.com/2018/05/28/norway-to-host-70-vessels-40000-personnel-for-trident-juncture-2018/|besøksdato=2018-08-10|språk=en-US}}</ref> Ifølge norske myndigheter var øvelsen også en test på hvordan landet kan ta imot og håndtere store militærstyrker og militært utstyr fra en rekke land. Øvelsen testet også det revitaliserte norske [[totalforsvaret]] – Norges samlede militære og sivile ressurser som skal brukes for å forebygge og håndtere kriser og konflikter. Blant annet innebar det at sivile aktører som helsevesen, [[Vy|NSB]], [[Statens vegvesen]] og [[Direktoratet for samfunnssikkerhet og beredskap]] støttet Forsvaret med å være vertskap for de allierte styrkene som kom til Norge.<ref name=":1" /> ==Ulykker== {{Utdypende artikkel|«Helge Ingstad»-ulykken}} [[Fil:Trident Juncture 2018 Logo.jpg|thumb|]] *23. oktober ble fire amerikanere fra [[US Army]] sendt til sykehus etter en kollisjon med sju involverte kjøretøy på [[fylkesvei 705]] på grensen mellom [[Tydal]] og [[Røros]] kommuner.<ref>{{Kilde avis|tittel=Ny ulykke med militært kjøretøy: Sivil buss involvert|avis=NRK|url=https://www.nrk.no/trondelag/militaere-kjoretoy-i-ulykke-ved-stuggusjoen-i-tydal-1.14260987|besøksdato=2018-11-12|etternavn=Kringstad|fornavn=Kirsti|språk=nb-NO}}</ref><ref>{{Kilde avis|tittel=Four US soldiers hurt in MEGA CRASH in Norway days before MAJOR NATO exercise|avis=Express.co.uk|url=https://www.express.co.uk/news/world/1035629/US-soldiers-injured-crash-NATO-Norway-Trident-Juncture|besøksdato=2018-11-12|etternavn=Bickerton|fornavn=James|dato=2018-10-24|språk=en}}</ref> *8. november kolliderte den norske [[fregatt]]en [[KNM «Helge Ingstad»]] med tankskipet [[MT «Sola TS»]] i nærheten av [[Stureterminalen]] i [[Øygarden]], senere kjent som [[«Helge Ingstad»-ulykken]]. Fregatten tok inn vann og begynte å krenge kraftig. De 137 om bord på fregatten måtte gå fra borde, åtte av dem ble lettere skadet. Fregatten deltok ikke lenger i øvelsen da uhellet fant sted.<ref>{{Kilde www | tittel=– Desperat kamp for å redde milliardfregatten – skal bolte den fast til grunnen | utgiver=NRK | url=https://www.nrk.no/hordaland/fregatt-og-tankskip-kollidert-_-stor-redningsaksjon-1.14284176 | forfattere=Ingrid Aarekol, Tom Arne Moe, Jon Bolstad, Cato Heldal Kristensen og Oda Ording | dato=9. november 2018 | besøksdato=9. november 2018 }}</ref> *9. november omkom den tyske soldaten Pawel Grzegorz Koleczko da han ble påkjørt av en sivil bil på [[fylkesvei 6548]] i [[Holtålen]].<ref>{{Kilde avis|tittel=En person omkom etter å ha blitt påkjørt i Haltdalen i Trøndelag|avis=NRK|url=https://www.nrk.no/trondelag/en-person-omkom-etter-a-ha-blitt-pakjort-i-haltdalen-i-trondelag-1.14287451|besøksdato=2018-11-12|etternavn=Vollan|fornavn=Mette Lykke Kiønig|språk=nb-NO}}</ref> I 2023 ble det avduket en minneplakett over soldaten i [[Forsvarets operative hovedkvarter]] i Reitan i Bodø.<ref>{{Kilde www|url=https://www.forsvaretsforum.no/bodo-forsvarets-operative-hovedkvarter-osprey/her-hedrer-han-sine-falne-soldat-kamerater-fra-usa/353584|tittel=Her hedrer han sine falne soldat-kamerater fra USA|besøksdato=2023-11-26|dato=2023-11-25|fornavn=Amund|etternavn=Trellevik|språk=nb-NO|verk=www.forsvaretsforum.no}}</ref> == Aksjoner mot øvelsen == [[Fil:NATO not welcome Trident Juncture poster.png|thumb|right|Protestplakat mot Trident Juncture 2018.]] Det ble kunngjort at det skulle finne sted demonstrasjoner mot NATO-øvelsen i flere norske byer. Aksjonen var støttet av blant andre [[Norges Fredslag]], [[Norge ut av NATO]], [[Bestemødre for fred]], [[Blitz]], [[SV]], [[Rødt]] og [[LO]] i Oslo.<ref>{{Kilde www | tittel=– Trident Juncture øker risikoen for at Norge blir en krigsskueplass | utgiver=[[Aftenposten]] | url=https://www.aftenposten.no/norge/i/7lvdyv/-Trident-Juncture-oker-risikoen-for-at-Norge-blir-en-krigsskueplass | forfatter=Sveinung Berg Bentzrød | dato=23. oktober 2018 | besøksdato=27. oktober 2018 }}</ref> Aktivistkomiteen «Stopp Trident Juncture 18 – NATO ut av Norge» kunngjorde at den før jul 2018 ville stifte en ny, nasjonal organisasjon mot [[fascisme]] og [[imperialisme]].<ref>{{Kilde www |url=http://antinato.no/index.php/2018/10/19/protester-og-mobiliser-mot-trident-juncture/ |tittel=Antinato.no: ''Protestér og mobilisér mot Trident Juncture!'' |besøksdato=2018-10-27 |arkiv-dato=2018-10-27 |arkiv-url=https://web.archive.org/web/20181027232027/http://antinato.no/index.php/2018/10/19/protester-og-mobiliser-mot-trident-juncture/ |url-status=død }}</ref> SV-politikeren [[Torgeir Knag Fylkesnes]] uttalte i et intervju at Nord-Norge blir tatt i bruk som «oppmarsjområde» for NATO.<ref>{{Kilde www | tittel=Liker ikke «nabovarselet» – nå blir det demonstrasjoner mot NATO-øvelsen | utgiver=[[TV2]] | url=https://www.tv2.no/a/10147076/ | forfatter=Egil Pettersen | dato=17. oktober 2018 | besøksdato=27. oktober 2018 }}</ref> == Referanser == <references /> == Eksterne lenker == * {{comcat|Trident Juncture 2018}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Militærøvelser i Norge]] [[Kategori:NATO]] [[Kategori:2018 i Norge]]
Redigeringsforklaring:
Merk at alle bidrag til Wikisida.no anses som frigitt under Creative Commons Navngivelse-DelPåSammeVilkår (se
Wikisida.no:Opphavsrett
for detaljer). Om du ikke vil at ditt materiale skal kunne redigeres og distribueres fritt må du ikke lagre det her.
Du lover oss også at du har skrevet teksten selv, eller kopiert den fra en kilde i offentlig eie eller en annen fri ressurs.
Ikke lagre opphavsrettsbeskyttet materiale uten tillatelse!
Avbryt
Redigeringshjelp
(åpnes i et nytt vindu)
Maler som brukes på denne siden:
Mal:Autoritetsdata
(
rediger
)
Mal:Bedre kilde
(
rediger
)
Mal:Byline
(
rediger
)
Mal:Cite news
(
rediger
)
Mal:Comcat
(
rediger
)
Mal:Commonscat
(
rediger
)
Mal:Fix
(
rediger
)
Mal:Fix/category
(
rediger
)
Mal:Foto
(
rediger
)
Mal:ISOtilNorskdato
(
rediger
)
Mal:Ifsubst
(
rediger
)
Mal:Ikkerød
(
rediger
)
Mal:Infoboks
(
rediger
)
Mal:Infoboks/styles.css
(
rediger
)
Mal:Infoboks 4rad
(
rediger
)
Mal:Infoboks bilde
(
rediger
)
Mal:Infoboks bildestørrelse
(
rediger
)
Mal:Infoboks dobbeltbilde
(
rediger
)
Mal:Infoboks dobbeltrad
(
rediger
)
Mal:Infoboks militærøvelse
(
rediger
)
Mal:Infoboks rad
(
rediger
)
Mal:Infoboks slutt
(
rediger
)
Mal:Infoboks start
(
rediger
)
Mal:Kilde avis
(
rediger
)
Mal:Kilde www
(
rediger
)
Mal:Utdypende artikkel
(
rediger
)
Modul:Citation/CS1
(
rediger
)
Modul:Citation/CS1/COinS
(
rediger
)
Modul:Citation/CS1/Configuration
(
rediger
)
Modul:Citation/CS1/Date validation
(
rediger
)
Modul:Citation/CS1/Identifiers
(
rediger
)
Modul:Citation/CS1/Utilities
(
rediger
)
Modul:Citation/CS1/Whitelist
(
rediger
)
Modul:External links
(
rediger
)
Modul:External links/conf
(
rediger
)
Modul:External links/conf/Autoritetsdata
(
rediger
)
Modul:Genitiv
(
rediger
)
Modul:ISOtilNorskdato
(
rediger
)
Modul:InfoboxImage
(
rediger
)
Denne siden er medlem av 2 skjulte kategorier:
Kategori:Artikler som trenger bedre kilder
Kategori:Commons-kategori er ikke angivet på Wikidata
Navigasjonsmeny
Personlige verktøy
Ikke logget inn
Brukerdiskusjon
Bidrag
Opprett konto
Logg inn
Navnerom
Side
Diskusjon
norsk bokmål
Visninger
Les
Rediger
Rediger kilde
Vis historikk
Mer
Navigasjon
Forside
Siste endringer
Tilfeldig side
Hjelp til MediaWiki
Verktøy
Lenker hit
Relaterte endringer
Spesialsider
Sideinformasjon