Redigerer
Stortorvet (Oslo)
Hopp til navigering
Hopp til søk
Advarsel:
Du er ikke innlogget. IP-adressen din vil bli vist offentlig om du redigerer. Hvis du
logger inn
eller
oppretter en konto
vil redigeringene dine tilskrives brukernavnet ditt, og du vil få flere andre fordeler.
Antispamsjekk.
Ikke
fyll inn dette feltet!
{{Infoboks gate | bilde = GlasMagasinet - 2009-07-15 at 15-57-47.jpg | bildetekst = [[GlasMagasinet]] med Stortorvet foran | navn = Stortorvet | nrfra = 1 | nrtil = 13 | omrade = Oslo sentrum | bydel = [[Sentrum (Oslo)|Sentrum]] | kommune = Oslo | kommunenr = 0301 | dato = | navnebakgrunn = | tilstotende = [[Kirkegata (Oslo)|Kirkegata]], [[Møllergata (Oslo)|Møllergata]], [[Grensen (Oslo)|Grensen]], [[Torggata (Oslo)|Torggata]], [[Kirkeristen]] | forrigegate = Stortingsgata (Oslo) | nestegate = Storåssvingen | comcat = Stortorvet, Oslo }} {{andre betydninger|Stortorvet|Stortorvet}} '''Stortorvet''' eller '''Stortorget''' (1-13, 2-8) er et torg i sentrum av [[Oslo]]. I 1736 overtok det som byens sentraltorg etter [[Christiania Torv (Oslo)|Christiania gamle torg]] og det har siden dengang vært en viktig del av det offentlige rom i Oslo. Det har fungert som møteplass og sosialisering for byens befolkning, som handelsplass og som trafikknutepunkt. Når veiavstander til Oslo vises på veiskilt, er avstanden målt til Stortorget. Det er Oslos blomstertorg, og er representert i den norske utgaven av [[Monopol (brettspill)|Monopol]]. Rundt torget ligger blant annet [[Oslo domkirke]] med adresse Stortorvet nr. 1, [[GlasMagasinet|Christiania Glasmagasin]] i nr. 9 og [[Stortorvets Gjæstgiveri]] som ikke har adresse til torget, men [[Grensen (Oslo)|Grensen]] 1. ==Historie== [[Fil:Wergmann Stortorvet og domkirken.jpg|thumb|left|Fargelitografi av G.L. Fehr etter [[Peter Frederik Wergmann]]s maleri av Stortorvet og domkirken fra 1830. Til høyre sees den offisielle stadsvekten som sto her til rundt 1870.]] Anleggelsen av Stortorvet har sin bakgrunn i byggingen av Vår Frelsers kirke - Oslo domkirke - hvor grunnstenen ble lagt ned i 1694. Kirken ble reist på en liten fjellknaus mellom daværende Store og Lille Voldport, i østenden av det som senere skulle bli Stortorvet. Området lå utenfor vollene, med andre ord utenfor selve byen. Der torget ligger var en stor vanndam og den ble først fylt igjen rundt 1700, to-tre år etter at Vår Frelsers kirke var innviet. Kong [[Christian V av Danmark og Norge|Christian V]] hadde i 1696 gitt sin tillatelse til at byens befolkning kunne ta jord fra byvollen for «... at jevne Pladsen med omkring Kirken og Graven at udfylde.»<ref name=KarlGervin120>Karl Gervin side 120</ref> På samme tid som man fylte igjen området ble vollene revet ned. [[Fil:Oslo Cathedral.jpg|thumb|[[Oslo domkirke]] med adresse Stortorvet 1{{byline|J. P. Fagerback}}]] I 1717 ble det utstedt en forordning hvor det ble gitt tillatelse til å fylle opp området – som beskrives som et sumpområde – med søppel fra byen i tillegg til jord og stein.<ref name=tvedt541>Knut Are Tvedt side 541</ref><ref name=KarlGervin120/> Først opp mot 1735 sto torget relativt ferdig og året etter ble Christiania marked arrangert her for første gang. I 1756 ble det satt opp en straffepåle på torget, en [[gapestokk]]. Byens offisielle stadsvekt var også plassert på torget i tillegg til en vannpost. [[Fil:Ludvig Wilhelm Theodor Bratz - Marked på Stortorvet - Oslo Museum - OB.01017.jpg|mini|venstre|«Marked på Stortorvet» fra 1843 av den danske maleren [[L.W.Th. Bratz]] som arbeidet i Norge fra ca. 1840<ref name=Bratz>[https://www.kulturarv.dk/kid/VisKunstner.do?kunstnerId=8639 L.W.Th. Bratz] fra [[Weilbachs Kunstnerleksikon]]</ref>skildrer en scene fra markedet. I bakgrunnen domkirken med boder foran og i forgrunnen en menneskemengde. Blant de avbildede er madam Nubsen, [[Henrik Wergeland]], [[Johan Fjeldsted Dahl]] og [[Erik Røring Møinichen]].<ref name=digimus>[http://www.digitaltmuseum.no/things/marked-p-stortorvet-folkelivsmotiv/OMU/OB.01017 DigitaltMuseum om «Marked på Stortorvet»]</ref>]] I 1848 ble det satt opp en firearmet [[kandelaber]] av støpejern på torvet, rett foran domkirken. Den hadde fem gasslykter og ble kalt Fiat Lux!. Den var en gave fra James Malam som hadde grunnlagt [[Christiania Gasværk]]. I 1880 måtte kandelaberen vike plassen til fordel for statuen av Christian IV.<ref name=tvedt164>Knut Are Tvedt side 164</ref> Etter hvert fikk torget større og større betydning som trafikknutepunkt med hestedrosjer som det sentrale. På slutten av 1800-tallet kom det flere sporvognsruter og [[Ekebergbanen]] hadde endeholdeplassen i sentrum på Stortorvet. Stortorget besto som endeholdeplass frem til 1960-tallet. ==Vintermarkedet== Det årlige vintermarkedet hadde tradisjoner tilbake til byens tidligste historie. I [[middelalderen]] ble vintermarkedet arrangert på [[Oslo torg]] i [[Gamlebyen (Oslo)|Gamlebyen]], like vest for byens daværende hovedkirke, [[St. Hallvardskatedralen]]. På 1640-tallet ble markedet flyttet til [[Christiania Torv]] ved byens andre domkirke: [[Hellig Trefoldigheds kirke]] som brant ned i 1686. I 1735 ble markedet flyttet til Stortorget. Februar var fast markedsmåned og arrangementet ble innledet med at det ble ringt fra klokkene i domkirken. Utpå 1800-tallet utviklet det seg slik at skolene ikke hadde undervisning de dagene markedet varte, universitetet hadde ikke forelesninger og [[Høyesterett]] stanset forhandlingene for å kunne delta i folkelivet.<ref name=KarlGervin121>Karl Gervin side 121</ref> Torget ble ikke bare benyttet under markedsdagene. Allerede på midten av 1700-tallet begynte bøndene å benytte Storgtorget som salgsarena flere ganger i uken — slik de i mange hundre år hadde benyttet Oslo torg i Gamlebyen, og Christiania torg i Kvadraturen. ==Bygninger ved torget== [[Fil:Stortorvet 2 Oslo.jpg|thumb|Koppgården, Stortorvet 2. Fasade også mot [[Karl Johans gate]] og [[Kirkegata (Oslo)|Kirkegata]]. Oppført i 1879-80 for vinhandler Hermann Alexander Kopp, etter tegninger av arkitekt [[Wilhelm von Hanno]].{{foto|Mahlum}}]] [[Fil:Andvordgaarden stortorvet 3 rk 163481 IMG 8614.JPG|thumb|left|Andvordgården i Stortorvet 3.{{foto|Erlend Bjørtvedt}}]] [[Fil:Sandakergaarden stortorvet 5 rk 163892 IMG 8234.JPG|thumb|Sandakergården i Stortorvet 5.{{foto|Erlend Bjørtvedt}}]] Stortorvet nummer 1 er som nevnt Oslo domkirke som ble reist i årene frem mot innvielsen i 1697. Nummer 2 kalles Koppgården og ligger på hjørnet i den smale husrekken mellom [[Karl Johans gate]] og torget. Opprinnelig lå det en bygning fra siste del av 1700-tallet her, den ble revet i forbindelse med at gården ble reist for vinhandler Herman Kopp i 1880. Bygningen er i [[nyrenessanse]] og er tegnet av [[Wilhelm von Hanno]].<ref name=tvedt542>Knut Are Tvedt side 542</ref> Bokhandelen Jacob Dybwad hadde butikk i første etasje fra 1852 til 1986. Nummer 3 ligger vegg-i-vegg med nummer 2 og er en forretningsgård fra 1926 tegnet av [[Christian Morgenstierne]] og [[Arne Eide]]. Gården ble oppført for [[Richard Andvord (1839–1913)|Richard Andvord]] og hans papirfirma etter at den tidligere bygningen på stedet var offer for en brann.<ref name=tvedt542/> Den tidligere gården hadde blitt reist i 1860 etter tegninger av [[Emil Victor Langlet]] og papirfirmaet Rich. Andvord hadde hatt lokaler i bygningen siden grunnleggelsen i 1865.<ref name=tvedt542/> Stortorvet nummer 4 har også adresse Karl Johans gate 13, den ligger ved siden av nummer 3. Bygningen har en passasje mellom Stortorvet og Karl Johansgate som går langs [[Offisin|apotekoffisinet]]. Dette er en forretningsgård fra 1896 tegnet av [[Ove Ekman]]. Den er særlig kjent for [[Svaneapoteket i Oslo|Svaneapoteket]] med sitt spesielle interiør. Apoteket har holdt til i bygningen siden 1896. Svaneapoteket er et fredet kulturminne.<ref>[http://www.kulturminnesok.no/kulturminnesok/kulturminne/?LOK_ID=86169 Svaneapoteket] i [[Riksantikvaren]]s kulturminnebase</ref> Nummer 5 omtales gjerne som Sandakergården etter herreekviperingen som har hatt lokaler i første etasje.<ref name=stortorvet5>[http://www.artemisia.no/arc/historisk/oslo/karl.johans.gate/stortorvet.5.html Sandakergården, Stortorvet 5] Geir Tandberg Steigan / Artemisia</ref> Dette er en hjørnegård som ligger på hjørnet Karl Johans gate/Kongens gate. Dagens forretningsgård er i fem etasjer og er tegnet av arkitekt [[Bernhard Steckmest]] fra 1898.<ref name=tvedt542/> På stedet lå Store Voldport i årene 1624-1718. Etter at vollene ble revet fikk man reist en bygning her som ble benyttet som vakt av militæret.<ref name=stortorvet5/>Huset ble kalt Kortegården, etter «Corps-de-garde». Kortegården fungerte også som byens brannvakt inntil [[Brannvakten]] ved [[Kirkeristen]] var klar til bruk i 1856.<ref name=stortorvet5/> Nummer 7 ligger i torgets sydlige ende tvers overfor domkirken og er et moderne forretningsbygg oppført for [[Christiania Bank og Kreditkasse]] i 1971. Bygningen er tegnet av arkitekt [[Frithjof Stoud Platou]] og har fasadedekorasjon av [[Finn Christensen (billedhugger)|Finn Christensen]].<ref name=tvedt542/> Her lå i en tidligere periode Stortorvet nr.6, 7 og 8. Nummer 6 var en tre etasjers bygning i empire som ble slått sammen med Karl Johansgate 15 til ett kompleks i 1897.<ref name=stortorvet6til8>[http://www.osl-re.no/stortorvet-6-8.html Stortorvets vestre ende] {{Wayback|url=http://www.osl-re.no/stortorvet-6-8.html |date=20121212025252 }} fra Oslo Restaurering</ref>Samtidig som de ble slått sammen ble det foretatt radikale endringer under ledelse av arkitekt [[Henrik Nissen]], den ble blant annet utvidet til fem etasjer. Etter sammenslåingen ble gården kalt Robsahmgården.<ref name=stortorvet6til8/> Denne bygningen brant ned i 1959.<ref name=taptestortorvet6til8>[http://folk.uio.no/toanders/Tapte_bygninger/tapte_bygninger_Stortorvet.htm Tapte bygninger: Stortorvet 6-8] fra Geologien i sentrum - geologiske byvandringer i Oslo</ref> ===Endringer i bygningsmassen på Stortorvets vestlige del=== <gallery widths="200px" heights="160px"> Fil:Christiania bank og kreditkasse ved Stortorvet.jpg|Stortorvets vestlige del i 1870. Stortorvet 6 og 7, fra venstre mot høyre. Christiania bank og kreditkasse til venstre, sengeforretning til høyre. Bildet tilhører [[Oslo Museum]] Fil:Stortorvet 6 7 og 8.jpg|Stortorvets vestlige del med Stortorvet 6, 7 og 8, fra venstre mot høyre. Nummer 6 er Robsahmgården (se også [[Karl Johans gate]]). Bildet er tatt av [[O. Væring]] fra domkirken i 1904. Tilhører Oslo Museum Fil:Kreditkassen første byggetrinn 1966.jpeg|[[Christiania Bank og Kreditkasse]]s nybygg byggetrinn 1, Stortorvet 6 under oppføring, 1966.{{byline|Gustavsen, Thorbjørn / Oslo Museum}} Fil:Stortorvet sett ovenfra.jpg|Bilde av torvet tatt etter at Kreditkassens nybygg stod ferdig i 1971. Bildet er tatt av A. Husmo og tilhører Oslo byarkiv, inngår i samlingen til Sporveismuseet. Bygningen huser nå <small>(2014)</small> [[Jernbaneverket]]s hovedkvarter. </gallery> Bygningen som hadde adresse nummer 7 og som sees på bildet fra 1904 i midten over var Kreditkassens hovedkontor fra 1878. Den var tegnet av [[Jacob Wilhelm Nordan]] i samarbeid med H. Stammam og ble ferdigstilt året før. Den hadde et monumentalt preg, var i tre etasjer og fasaden var kledd i rød sandsten fra [[Brumunddal]].<ref name=stortorvet6til8/> På 1920-tallet ble bygningen endret. Nummer 8 var tegnet av Nordan i samarbeid med [[Herman Major Schirmer]] og sto ferdig ca.1876.<ref name=tvedt542/>Kreditkassen overtok denne bygningen i 1912. Stortorvets Gjæstgiveri ligger med hjørnet ut mot Stortorvet, men har adresse Grensen 1. Bygningen er i bindingsverk to etasjer. Den har saltak tekket med tegl og er fra 1700-tallet. Det har vært drevet restaurantvirksomhet i bygningen siden 1800-tallet. Stortorvets Gjæstgiveri er et fredet kulturminne.<ref>[http://www.kulturminnesok.no/kulturminnesok/kulturminne/?LOK_ID=86005 Stortorvets Gjæstgiveri] i [[Riksantikvaren]]s kulturminnebase</ref> === Bygningene på GlasMagasinsiden === <gallery widths="230" heights="160"> Fil:Stortorvets Gjæstgiveri, Grensen 1, Oslo - 20050328.jpg|[[Stortorvets Gjæstgiveri]] i Grensen 1, her sett mot hjørnet som er vendt mot Stortorvet.{{Foto|J. P. Fagerback}} Fil:OB.NW4620 Stortorvet 1865.jpg|Stortorvet i 1865 med Simonsen på Torvet i nummer 9, [[Christiania Glasmagasin]] i nummer 10 og Elephant-Apotheket i nummer 11.{{Foto|Ukjent/[[Oslo Museum]]}} Fil:GlasMagasinet - 2009-07-15 at 15-57-47.jpg|Christiania Glasmagasin i 2009 med alle tre bygningene ut mot torvet.{{Foto|Kjetil Ree}} Fil:Stortorget 13.jpg|Hassel-gården, Stortorget 13, ligger litt tilbaktrukket fra selve torget ved Torggata. Gården bruker nå adressen Torggata 1.{{byline|Leif Ørnelund / Oslo Museum}} Fil:2V8A3012-Pano 1500.jpg|Hassel-gården, Torggata,1. <small>Foto: Roman Cieslak. 2021.</small> </gallery> Christiania Glasmagasin er et kjøpesenter grunnlagt i 1739 som har holdt til på Stortorvet siden 1862.<ref name=tvedt123>Knut Are Tvedt side 123</ref>Opprinnelig lå det på [[Jernbanetorget (Oslo)|Jernbanetorget]] og flyttet til nåværende plass på grunn av utbyggingen av området rundt jernbanen ved Østbanen.<ref name=GlasmagasinetHistorie>[http://www.glasmagasinet.no/no/historie/ GlasMagasinet - historie] {{Wayback|url=http://www.glasmagasinet.no/no/historie/ |date=20121002012508 }}</ref> Hele rekken utgjør Stortorvet 9, 10 og 11. Da Christiania Glasmagasin flyttet hit var det til den midterste bygningen, nummer 10.<ref name=tvedt123>Knut Are Tvedt side 123</ref> Nummer 9, som ligger på hjørnet mot Møllergata, besto dengang av et lite hus kalt Simonsen på Torvet.<ref name=stortorvet9>[http://www.artemisia.no/arc/historisk/oslo/bygninger/stortorvet.9.html Simonsen på Torvet, Stortorvet 9] Geir Tandberg Steigan / Artemisia</ref>Det er huset en kan se på bildet fra 1865 over. Huset var en kombinert bolig-og forretningsgård hvor Peter Simonsen hadde kolonial frem til 1897. Etter hans tid ble bygget revet og de som eide bygningen fikk oppført dagens bygning ved arkitekt [[Ove Ekman]] i 1898-99 og forretningen Simonsen på Torvet besto her til 1935. Gården ble deretter innlemmet i GlasMagasinet.<ref name=stortorvet9/> Bygningen hvor Christiania Glasmagasin flyttet inn i 1862, nummer 10, hadde tidligere vært postkontor. Gården var fra 1778 og hadde vært byens postkontor fra 1833.<ref name=tvedt123/>De første årene var magasinet leietakere, men kjøpte gården noen år senere og endret da på fasaden.<ref name=tvedt123/> Bygget ble revet og i 1899 ble dagens bygning reist ved arkitekt [[Harald Olsen]].<ref name=stortorvet10>[http://www.artemisia.no/arc/arkitekter/norge/olsen.harald.html Harald Olsen (1851-1910)] Geir Tandberg Steigan / Artemisia</ref> Den siste bygningen i rekken, hjørnegården mot Torggata, var nummer 11 og her lå Elephant-Apotheket som ble grunnlagt i 1672.<ref name=tvedt151>Knut Are Tvedt side 151</ref> Apoteket lå på Stortorvet fra 1847 til bygningen ble revet i 1972. Året etter startet oppføringen av den nyeste delen av Christiania Glasmagasin under ledelse av arkitekt Frithjof Stoud Platou.<ref name=gul>[http://www.byantikvaren.oslo.kommune.no/gul_liste/ Byantikvarens Gule liste]</ref><ref name=nblPlatou>[http://nbl.snl.no/F_S_Platou F.S. Platou] fra [[Norsk biografisk leksikon]]</ref> Bygget ble ferdigstilt i 1974. Det er endret ved en påbygging mot Linaaes gate i 1990 og arkitekten bak dette var [[Jan Digerud]].<ref name=gul/><ref name=nblDigerud>[http://nbl.snl.no/Jan_Digerud Jan Digerud] fra [[Norsk biografisk leksikon]]</ref> Nummer 12 var en bygning inn mot Torggata, den ble lagt til nummer 11. Nummer 13 var Hasselgården som nå hører til i Torggata og har nummer 1. ==Kunst== {{dobbeltbilde|right|Christian IV av CL Jacobsen 1.jpg|140|Avdukingen av Christian IV-statuen på Stortorvet 28. september 1880 OB.F01133.jpg|290|Skulptur av [[Christian IV av Danmark og Norge|Christian IV]] på Stortorvet utført av [[Carl Ludvig Jacobsen]].{{byline|A-S. Ofrim}}|Statuen ble ferdig i 1878 og avduket 28. september [[1880]]. {{byline|Severin Worm-Petersen, 1880}}}} Det står tre kunstverk på torget. Den eldste er statuen av kong [[Christian IV av Danmark og Norge|Christian IV]] hvor kongen peker med høyre hånd: «Her skal byen ligge!». Statuen er utført av billedhuggeren [[Carl Ludvig Jacobsen]] og støpt i bronse med sokkel hugget i [[granitt]] fra [[Grefsen]]. Den ble avduket 28. september 1880. I avisene og under avdukingen var det kritikk mot at en «dansk konge» fikk sin statue satt opp i byen.<ref>Inger Sandberg: «Bykunst». I: ''Byminner'', 1/1957, side 12-13.</ref> På skrå overfor domkirken står en fontene hvor [[Skule Vaksvik]]s «Dyrefontene» er plassert. Skulpturen har to høns og en hane på toppen. Den er fra 1955, utført i bronse og er bekostet av [[Christiania Bank og Kreditkasse]] og [[Selskabet for Oslo Byes Vel]].<ref name=tvedt659>Knut Are Tvedt side 659</ref> Det siste tilskuddet i form av utsmykking er en vannkunst - «Vann i sten» - utført i rød granitt som et stort basseng. Verket er av [[Anne-Marie Backer Mohr]] og [[Bjart Mohr]] og var et resultat av en nasjonal utsmykkingskonkurranse avholdt i 1985. Skulpturen er bekostet av innsamlede midler samt tilskudd fra [[Oslo kommune]].<ref name=tvedt660>Knut Are Tvedt side 660</ref> ==Referanser== <references/> ==Litteratur== *Fra det gamle og nye "Kristiania Stortorv". ''Ny illustreret Tidende'' No. 2. Kristiania, 12te Januar 1879, s. 12-15. * [[Knut Are Tvedt]] (red): ''Oslo byleksikon'', Kunnskapsforlaget, 2010, ISBN 978-82-573-1760-7 * [[Karl Gervin]]: ''Oslo domkirke - mennesker og miljøer i 900 år'', Aschehoug forlag, ISBN 82-03-22191-2 ==Eksterne lenker== * {{Kilde www |ref = |url = http://www.oslo.kommune.no/om_oslo_kommune/bydelsoversikt/article86130-7808.html |tittel = Oslo kommune – Bydelsoversikt (S) |besøksdato = 2015-11-07 |utgiver = Oslo kommune |dato = |arkiv_url = https://web.archive.org/web/20140729143639/http://www.oslo.kommune.no/om_oslo_kommune/bydelsoversikt/article86130-7808.html |arkivdato = 2014-07-29 }} ;Kulturminner Flere av bygningene ved torget er kulturminner og oppført på Riksantikvarens nettsted kulturminnesok.no. * {{Kulturminne|85250|Stortorvet 1, Oslo domkirke}} * {{Kulturminne|163304|Stortorvet 2, Koppgården}} * {{Kulturminne|163481|Stortorvet 3, Andvordgården}} * {{Kulturminne|86169|Stortorvet 4/Karl Johans gate, Svaneapoteket}} * {{Kulturminne|163892|Stortorvet 5, Sandakergården}} * {{Kulturminne|165414|Stortorvet 9, GlasMagasinet}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Plasser i Oslo]] [[Kategori:Veier i Oslo sentrum]] [[Kategori:Skjøter i Monopol (norsk utgave)]]
Redigeringsforklaring:
Merk at alle bidrag til Wikisida.no anses som frigitt under Creative Commons Navngivelse-DelPåSammeVilkår (se
Wikisida.no:Opphavsrett
for detaljer). Om du ikke vil at ditt materiale skal kunne redigeres og distribueres fritt må du ikke lagre det her.
Du lover oss også at du har skrevet teksten selv, eller kopiert den fra en kilde i offentlig eie eller en annen fri ressurs.
Ikke lagre opphavsrettsbeskyttet materiale uten tillatelse!
Avbryt
Redigeringshjelp
(åpnes i et nytt vindu)
Maler som brukes på denne siden:
Stortorvet (Oslo)
(
rediger
)
Mal:Andre betydninger
(
rediger
)
Mal:Autoritetsdata
(
rediger
)
Mal:Byline
(
rediger
)
Mal:Byline/stil.css
(
rediger
)
Mal:Commonscat fra Wikidata
(
rediger
)
Mal:Dobbeltbilde
(
rediger
)
Mal:Foto
(
rediger
)
Mal:Hattnotis
(
rediger
)
Mal:ISOtilNorskdato
(
rediger
)
Mal:Infoboks/styles.css
(
rediger
)
Mal:Infoboks dobbeltrad
(
rediger
)
Mal:Infoboks gate
(
rediger
)
Mal:Infoboks overskrift
(
rediger
)
Mal:Infoboks rad
(
rediger
)
Mal:Infoboks slutt
(
rediger
)
Mal:Infoboks start
(
rediger
)
Mal:Kilde www
(
rediger
)
Mal:Kulturminne
(
rediger
)
Mal:Språkikon
(
rediger
)
Mal:Wayback
(
rediger
)
Modul:Citation/CS1
(
rediger
)
Modul:Citation/CS1/COinS
(
rediger
)
Modul:Citation/CS1/Configuration
(
rediger
)
Modul:Citation/CS1/Date validation
(
rediger
)
Modul:Citation/CS1/Identifiers
(
rediger
)
Modul:Citation/CS1/Utilities
(
rediger
)
Modul:Citation/CS1/Whitelist
(
rediger
)
Modul:External links
(
rediger
)
Modul:External links/conf
(
rediger
)
Modul:External links/conf/Autoritetsdata
(
rediger
)
Modul:Genitiv
(
rediger
)
Modul:ISOtilNorskdato
(
rediger
)
Modul:Mapframe
(
rediger
)
Modul:Math
(
rediger
)
Modul:String
(
rediger
)
Modul:Wayback
(
rediger
)
Modul:WikidataBilde
(
rediger
)
Modul:WikidataCommonscat
(
rediger
)
Denne siden er medlem av 1 skjult kategori:
Kategori:Kulturminnesok
Navigasjonsmeny
Personlige verktøy
Ikke logget inn
Brukerdiskusjon
Bidrag
Opprett konto
Logg inn
Navnerom
Side
Diskusjon
norsk bokmål
Visninger
Les
Rediger
Rediger kilde
Vis historikk
Mer
Navigasjon
Forside
Siste endringer
Tilfeldig side
Hjelp til MediaWiki
Verktøy
Lenker hit
Relaterte endringer
Spesialsider
Sideinformasjon