Redigerer
Shahadah
Hopp til navigering
Hopp til søk
Advarsel:
Du er ikke innlogget. IP-adressen din vil bli vist offentlig om du redigerer. Hvis du
logger inn
eller
oppretter en konto
vil redigeringene dine tilskrives brukernavnet ditt, og du vil få flere andre fordeler.
Antispamsjekk.
Ikke
fyll inn dette feltet!
'''''Shahāda''''' ([[arabisk]] '''شهادة''') er [[islam]]s [[trosbekjennelse]]. Den bekjenner troen på den éne gud [[Allah]] og på [[Muhammed]] som Allahs [[Islams profeter|profet]]. Resitering av trosbekjennelsen er en av [[islams fem søyler]]. Det å fremsi bekjennelsen høyt foran minst to muslimske vitner regnes som en offisiell erklæring om at man er muslim. * latinisert [[arabisk]] form: '''Lā 'ilāha 'illā llāha wa Muhammadun rasūlu llāhi.''' * norsk: '''«Det finnes ingen Gud unntatt Allah, og Muhammed er Hans profet»'''. En variant av denne trosbekjennelsen inngår i ''adhan'' – bønneropet som ropes ut før hver av de fem [[Salah|bønnetidene]]: * ''ashadu an la ilaha illa llah'' (to ganger) * ''wa-ashadu anna Muhammada r-rasul Allah'' (to ganger) Trosbekjennelsen står også skrevet på flagget til en rekke muslimske land. Den eldste kjente oversettelse av trosbekjennelsen er en [[gresk]] versjon fra [[al-Walid I]]s tid, [[705]]–[[715]]. == Forskjeller == Enkelte Sufi-grupperinger nevner også tidligere profeter nevnt i koranen, blant annet [[Jesus]] i trosbekjennelsen. == Norsk oversettelse == Det finnes flere oversettelser av trobekjennelsen til norsk: * Det finnes ingen Gud unntatt Allah, og Muhammad er Hans sendebud. * Jeg bekjenner at det ikke er noen gud uten Gud og jeg bekjenner at Muhammad er hans profet<ref>Kværne og Vogt. ''Religionsleksikon'', 2002</ref> * Jeg bevitner at det finnes bare en guddom Allah og jeg bevitner at Muhammad er hans sendebud<ref>Nora S. Eggen på [http://www.islam.no/newsite/content/default.asp?Action=Article&nTopPage=4&nPage=&nATID=121 islam.no] {{Wayback|url=http://www.islam.no/newsite/content/default.asp?Action=Article&nTopPage=4&nPage=&nATID=121 |date=20070928020445 }}</ref> * Jeg bevitner at det er ingen guddom utenom Allah og at Muhammad er hans sendebud<ref>{{kilde www |url=http://www.islam.no/newsite/content/default.asp?Action=Article&nTopPage=35&nPage=&nATID=66 |tittel=Arkivert kopi |besøksdato=2007-06-17 |url-status=død |arkivurl=https://web.archive.org/web/20070928020554/http://www.islam.no/newsite/content/default.asp?Action=Article&nTopPage=35&nPage=&nATID=66 |arkivdato=2007-09-28 }}</ref> * Jeg bevitner at det er ingen guddom utenom Allah og at Muhammad er hans budbringer<ref>Karen Armstrong. ''Historien om Gud''. Oversatt av Mikkel B. Tin. 1995</ref> * Allah er den eneste Gud; Mohammad er Allas budbringer/sendebud.<ref>http://groups.yahoo.com/group/nordjord/message/1</ref> * Det er ingen gud foruten Allah og Muhammed er hans Profet.<ref>Anne Dessingthon, Tasmin Mujahid. ''Inn i det ukjente, en bok om islam''. NKR, 1992</ref> * Det er ingen annen gud enn Gud! Og Muhammed er hans profet.<ref>[http://www.bip.no/modules/module_123/templates/publisher_template_detail_1.asp?strParams=4%233%23%2D1%231%231%231%231%231%231&iCategoryId=481&iInfoId=875&iSelectedMenuItemId=&iExpMenuId= bip.no]</ref> == Referanser == <references /> == Eksterne lenker == * {{Offisielle lenker}} {{Islam}} {{Kursiv tittel}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Islamsk teologi]] [[Kategori:Islamske bønner]]
Redigeringsforklaring:
Merk at alle bidrag til Wikisida.no anses som frigitt under Creative Commons Navngivelse-DelPåSammeVilkår (se
Wikisida.no:Opphavsrett
for detaljer). Om du ikke vil at ditt materiale skal kunne redigeres og distribueres fritt må du ikke lagre det her.
Du lover oss også at du har skrevet teksten selv, eller kopiert den fra en kilde i offentlig eie eller en annen fri ressurs.
Ikke lagre opphavsrettsbeskyttet materiale uten tillatelse!
Avbryt
Redigeringshjelp
(åpnes i et nytt vindu)
Maler som brukes på denne siden:
Mal:Autoritetsdata
(
rediger
)
Mal:Hlist/styles.css
(
rediger
)
Mal:ISOtilNorskdato
(
rediger
)
Mal:Islam
(
rediger
)
Mal:Kilde www
(
rediger
)
Mal:Kursiv tittel
(
rediger
)
Mal:Navboks
(
rediger
)
Mal:Offisielle lenker
(
rediger
)
Mal:Wayback
(
rediger
)
Modul:Arguments
(
rediger
)
Modul:Citation/CS1
(
rediger
)
Modul:Citation/CS1/COinS
(
rediger
)
Modul:Citation/CS1/Configuration
(
rediger
)
Modul:Citation/CS1/Date validation
(
rediger
)
Modul:Citation/CS1/Identifiers
(
rediger
)
Modul:Citation/CS1/Utilities
(
rediger
)
Modul:Citation/CS1/Whitelist
(
rediger
)
Modul:External links
(
rediger
)
Modul:External links/conf
(
rediger
)
Modul:External links/conf/Autoritetsdata
(
rediger
)
Modul:External links/conf/Offisielle lenker
(
rediger
)
Modul:Genitiv
(
rediger
)
Modul:ISOtilNorskdato
(
rediger
)
Modul:Italic title
(
rediger
)
Modul:Navbar
(
rediger
)
Modul:Navbar/configuration
(
rediger
)
Modul:Navboks
(
rediger
)
Modul:Navbox/configuration
(
rediger
)
Modul:Navbox/styles.css
(
rediger
)
Modul:Wayback
(
rediger
)
Modul:Yesno
(
rediger
)
Denne siden er medlem av 2 skjulte kategorier:
Kategori:Artikler med offisielle lenker og uten kobling til Wikidata
Kategori:Artikler uten offisielle lenker fra Wikidata
Navigasjonsmeny
Personlige verktøy
Ikke logget inn
Brukerdiskusjon
Bidrag
Opprett konto
Logg inn
Navnerom
Side
Diskusjon
norsk bokmål
Visninger
Les
Rediger
Rediger kilde
Vis historikk
Mer
Navigasjon
Forside
Siste endringer
Tilfeldig side
Hjelp til MediaWiki
Verktøy
Lenker hit
Relaterte endringer
Spesialsider
Sideinformasjon