Redigerer Paul A. Rule

{{Kildeløs|Helt uten kilder.|dato=10. okt. 2015}}
{{infoboks biografi}} 
'''Paul Anthony Rule''' (født [[1937]] i [[Melbourne]] i [[Australia]]) er en australsk [[sinolog]] og religionshistoriker. Han underviste i kinesisk religion og kinesisk historie ved [[LaTrobe University]] i [[Melbourne]] i [[Australia]] frem til desember [[2002]]. 

Han ble utdannet ved ''St. Bernard's College'', ''St. Kevin's College'' og [[University of Melbourne]]. Han var prest i [[jesuittordenen]] fra [[1955]] til [[1964]], og studerte filosofi, humaniora og pedagogikk, og underviste i to år ved jesuittenes ''St. Aloysius College'' i Milsons Point i [[Sydney]]. 

Han har publisert bøker om [[jesuittene]]s misjonsarbeid i [[Kina]], blant dem ''K'ung-tzu or Confucius: The Jesuit Interpretation of Confucianism'' (1986), som bygger på hans doktorgradsdissertasjon fra 1972 ved [[Australian National University]]. 

Han forsker for [[Ricci Institute for Chinese-Western Cultural History|San Francisco Ricci Institute]] med tanke på et verk om [[ritestriden i Kina|den kinesiske ritestriden]], og for [[Instituto Ricci de Macau]] redigerer han en annotert oversettelse av ''[[Acta Pekinensia]]''. 

== Verker i utvalg ==
* «Jesuit and Confucian: Chinese Religion in the Journals of Matteo Ricci, S.J., 1583-1610», i  ''Journal of Religious History'' 5 (1968) 105-124.
* «Confucianism», i ''Essays on Religious Traditions of the World'', Melbourne (Helen Vale Foundation) 1972.
* «The Confucian Interpretation of the Jesuits», i ''Papers on Far Eastern History'' 6 (1972) 1-61.
* «Jesuit Sources» i ''Sources for Chinese History'', red. D. Leslie, C. Mackerras, Wang Gungwu, Canberra (ANU Press)1973, 176-187.
* «Is Maoism open to the Transcendent?», i ''The New China: A Catholic Response'', red. M. Chu, New York (Paulist Press) 1977, 25-43.
* «Sacred and Secular in China», i ''Australian Essays in World Religions'', red. V.C.Hayes, Adelaide: Australian Association for the Study of Religions 1977, 83-95.
* «The Many Faces of Confucius», i ''Journal of History for Senior Students'' 8, 1977, 1-10.
* «T'ien-hsia: All under (the Chinese) Heaven», i ''Religious Traditions'' 1, 1978, 19-32.
* «Naming the Way – Chinese Philosophy and Religion» i ''Civilizations of Asia'' red. Joan Anderson, Melbourne (ABC Radio) 1978.
* ''Mao Zedong'': University of Queensland Press, 1984
* «A Catholic Appreciation of Buddhism», i ''Compass: Theology Review'' 18 (Spring 1984).
* ''K'ung-tzu or Confucius: The Jesuit Interpretation of Confucianism'', Allen and Unwin Australia, 1986
* «China: Variations on the Peace Theme», i ''Asian Bureau Australia: Newsletter'' 83 (1986).
* «Neo-Confucianism: Theism, Atheism or Neither?» i ''Identity Issues and World Religions'', red. V.C. Hayes, Bedford Park, S.A. (Australian Association for the Study of Religions) 1986, 135-144.
* «Dialogue and Monologue» i ''Religion and Comparative Thought: Essays in Honour of the late Dr. Ian Kesarcodi-Watson'', Delhi (Sri Satgwu Publications) 1988, 241-5.
* «Australian Rites of Reconciliation», i ''Australian Journal of Liturgy'' 2.1, 1989, 28-37.
* ''My story, our stories: Religion and Identity in Australia'', Wentworth Falls, N.S.W.: Social Science Press, 1990. (sammen med Kath Engebretson)
* «Distribution of Religion in Australia», i ''National Outlook'' 12.5 (July 1990) 15-18.
* «The Social Construction of the Catholic Church in Australia», i Alan W. Black (red.), ''Religion in Australia: Sociological Perspectives'', Sydney (Allen and Unwin) 1991, 20-38. (med Rowan Ireland)
* «Was Confucius a Taoist?», i ''Journal of the Oriental Society of Australia'' 22/23 (1990–1991), 146-155. 
* «Religion in Australia»,  i G. Forth (red.), ''Contemporary Australian Society'', Deakin University Press/Nanjing University Press, 1993 [1994], 130-135 [kinesisk], 164-171 [engelsk].
* «Chinese Rites: Past and Present Misunderstandings», i ''Journal of the Oriental Society of Australia'' 24 (1992[1994]) 64-72.
* «Chinese-Centred Mission History», i J. Heyndrickx (red.), ''Historiography of the Chinese Catholic Church: Nineteenth and Twentieth Centuries'', Leuven (Ferdinand Verbiest Foundation) 1994, 52-59.
* ''The Peace of God'' (Australian Catholic Social Justice Council, Occasional Paper No.23), Melbourne (Collins/Dove) 1995.
* «The Rushdie Affair: Tolerance, Pluralism or Secularism?» i ''Sophia'', 34.1, No. 100, (March-April 1995), 226-232.
* «Louis Fan Shouyi and Macao», i ''Review of Culture'' (Instituto Cultural de Macau), No. 21 (2nd. series), October/December 1994 [1995], 249-258; Portugisisk utgave: ''Louis Fan Shouyi e Macau'', Revista de Cultura , No.21, IIe Serie, Outobre/Dezembre 1994 [1995], 243-249.
* «Towards a History of the Chinese Rites Controversy», i ''The Chinese Rites Controversy: Its History and Meaning'', Nettetal (Steyler Verlag), Monumenta Serica Monograph Series, XXXIII, 1994 [1995], 249-266.
* «Moses or China?», i ''Images de la Chine: le Contexte Occidental de la Sinologie Naissante, Actes du VIe Colloque International de Sinologie de Chantilly'', 1989, San Francisco, Taipei, Paris (Ricci Institute) 1995, 303-331.
* «Louis Fan Shou-i: a missing link in the Chinese Rites Controversy», u ''Echanges Culturels et Religieux entre la Chine et l'Occident, Actes du VIIe Colloque International de Sinologie de Chantilly'', 1992, San Francisco, Taipei, Paris (Ricci Institute) 1995, 277-294.
* «Giulio Aleni and the Chinese Rites Controversy», i  ''"Scholar from the West": Giulio Aleni S.J. (1582–1649) and the Dialogue between Christianity and China'', red. Tiziano Lippiello og Roman Malek, Brescia (Fondazione Civiltà Bresciana)/Sankt Augustin (Monumenta Serica Institute), Nettetal (Steyler Verlag) 1997; Fondazione Civiltà Bresciana, Annali IX/Monumenta Serica Monograph Series, XLII.
* «The Tarnishing of the Image: from Sinophilia to Sinophobia», i Michel Cartier (red.): ''La Chine entre amour et haine: actes du VIIIe colloque de sinologie de Chantilly'', Paris (Desclée de Brouwer) 1998, Variétés Sinologiques No.87. Pp.89-109.
* «The Negotiation of Religious Diversity in Christian Theology», i G. Bouma (red.), ''Managing Religious Diversity: From Threat to Promises'', Sydney (Australian Association for the Study of Religions) 1999, 47-59.
* ''The strange death of religion in China'', [[Adelaide]]: Charles Strong Memorial Trust, 2000.
* «Goa – Macao – Beijing: the Jesuits and Portugal's China Connection», i Anthony Disney & Emily Booth (red.), ''Vasco da Gama and the Linking of Europe and Asia'', New Delhi (Oxford University Press) 2000, pp. 248-260.
* «Does Heaven Speak? Revelation in the Confucian and Christian Traditions», i S. Uhalley, Jr. & Xiaoxin Wu, (red.): ''China and Christianity: Burdened Past, Hopeful Future'', Armonk, New York:M.E. Sharpe 2001, 63-79, 364-371.
* «Christianity in China: Growing on Holy Ground», i ''Pacific Rim Report'' (Center for the Pacific Rim, University of San Francisco) no. 17, February 2001, pp. 1-7.
* «Que ritos? Que direitos? A Questão dos ritos Chineses como choque de culturas» (‘Whose Rites? Whose Rights? The Chinese Rites Controversy as a Clash of Cultures'), i ''Oriente'' (Lisboa, Fundação Oriente) 3 (Agosto 2002): 96-105.
* «Chinese books and documents in the Roman Archives of the Society of Jesus: a new catalogue», [review article] i ''Monumenta Serica'' 50, 2002, 463-480 [appeared July 2003] ISSN 02549948
* «François Noël S.J. and the Chinese Rites Controversy», i W.F. Vande Walle & Noël Golvers, (red.): ''The History of the Relations between the Low Countries and China in the Qing Era (1644–1911)'', Leuven:Leuven University Press/Ferdinand Verbiest Foundation: Leuven Chinese Studies XIV, 2003.
* «The Jesus of the "Confucian Christians" of the seventeenth century», i Roman Malek, S.V.D., (red.): ''The Chinese Face of Jesus Christ'', Vol. 2, (Sankt Augustin: Institut Monumenta  Serica/China-Zentrum, 2003), 499-516.
* «Chinese Mythology» og «Japanese Mythology», i ''Mythology: Myths, Legends and Fantasies'', Willoughby, NSW (Global Book Publishing) 2003, pp. 350-357, 358-367.
* ''The Chinese Rites Controversy: A Long Lasting Controversy in Sino-Western Cultural History'', Pacific Rim Report (Centre for the Pacific Rim, University of San Francisco) no. 32, Feb. 2004 (8 pp.)
* «Ancient and Indigenous Religions», i ''To Know, Worship and Love'': Year 10, 2nd. red., Melbourne (James Goold House Publications) 2003[2004], Ch. 7, 128-154.
* ''Jesuit Asia, Past and Present: India, China, and Japan'', (Pacific Rim Report, No.34, April 2004, 11pp.) 
* «From Missionary Hagiography to the History of Chinese Christianity» i 有關中國學術性的對話： 以《華裔學志》為例 Scholarly Dialogue on China: Monumenta Serica as an example, red. Zbigniew Wesolowski S.V.D., Taipei (Fujen University Press) 2004, 146-165. [ISBN: 986-7587-19-7]

{{Autoritetsdata}}

{{STANDARDSORTERING:Rule, Paul A.}}
[[Kategori:Personer fra Melbourne]]
[[Kategori:Australske forfattere]]
[[Kategori:Australske jesuitter]]
[[Kategori:Australske katolske prester]]
[[Kategori:Australske sinologer]]
[[Kategori:Australske historikere]]
[[Kategori:Religionshistorikere]]
[[Kategori:Fødsler i 1937]]