Redigerer
Nordøstmandarin
Hopp til navigering
Hopp til søk
Advarsel:
Du er ikke innlogget. IP-adressen din vil bli vist offentlig om du redigerer. Hvis du
logger inn
eller
oppretter en konto
vil redigeringene dine tilskrives brukernavnet ditt, og du vil få flere andre fordeler.
Antispamsjekk.
Ikke
fyll inn dette feltet!
[[Fil:Mandarín noreste.png|thumb|Nordøstmandarin]] '''Nordøstmandarin''', eller '''dongbeiguanhua''' ([[forenklet kinesisk]]: 东北话; [[tradisjonell kinesisk]]: 東北話; [[pinyin]]: ''Dōngběihuà''), er en dialekt av det [[kinesisk]]e språket [[mandarin (språk)|mandarin]]. Det tales i det nordøstlige Kina (''[[Dongbei]]''), i provinsene [[Heilongjiang]], [[Jilin (provins)|Jilin]] og [[Liaoning]] og i østlige deler av den autonome regionen [[Indre Mongolia]]. ==Klassifisering== Klassifiseringen av nordøstmandarin som en dialektgruppe separert fra [[beijingmandarin]] ble først lansert av lingvisten y [[Li Rong (lingvist)|Li Rong]], forfatter av ''[[Language Atlas of China]]'', i 1989. Men det er andre forskere som ikke er enige i denne distinksjonen.<ref>{{cite book|url={{google books |plainurl=y |id=L8LRYgEACAAJ|page=45}}|title=北京官话语音研究|last1=张世方|first=|date=2010|publisher=北京语言大学出版社|year=|isbn=9787561927755|location=|page=45|pages=}}</ref> ==Dialektens røtter== Nordøstmandarin er en relativt ung dialekt, ettersom den er knyttet til innvandringen av hankinesere til Mandsjuria fra midten av [[1800-tallet]] og ut over [[1900-tallet]].{{Tr}} Før denne tiden var det aller meste av Mandsjuria sperret område; [[Qing-dynastiet]]s herskere ville ikke ha kinesere i dette området. Politikken ble ikke endret før Russland og Japan begynte å interessere seg for det nordslige Kina. De fleste av innvandrerne kom fra provinsene [[Shandong]] og [[Hebei]] (den gang [[Zhili]]), og bragte med seg sine varianter av mandarin. Interaksjonen med andre folkegrupper representert i Mongolia har gitt dialekten enkelte innslag i form av innlånte ord fra for eksempel [[tungusisk]], [[japansk]] og [[russisk]].{{Tr}} ==Underdialekter== Forskjellene mellom underdialektene er små. Man regner med blant annet{{Tr}} *[[Changchundialekt]] (forenklet: 长春话 /tradisjonell: 長春話) *[[Harbindialekt]] (哈尔浜话/哈爾濱話) *[[Qiqihardialekt]] (斉斉哈尔话/齊齊哈爾話) *[[Shenyangdialekt]] (沈阳话/瀋陽話) == Referanser == <references /> ==Litteratur== * {{citation | surname = Kurpaska | given = Maria | title = Chinese Language(s): A Look Through the Prism of "The Great Dictionary of Modern Chinese Dialects" | publisher = [[Walter de Gruyter]] | year = 2010 | isbn = 978-3-11-021914-2 | postscript = . }} * {{citation | title = Conflicting notions of language purity: the interplay of archaising, ethnographic, reformist, elitist and xenophobic purism in the perception of Standard Chinese | given = Chris Wen-Chao | surname = Li | journal = Language & Communication | year = 2004 | volume = 24 | issue = 2 | pages = 97–133 | doi = 10.1016/j.langcom.2003.09.002 | postscript = . }} * {{citation | title = Deviant Writing and Youth Identity: Representation of Dialects with Chinese Characters on the Internet | given = Jin | surname = Liu | journal = Chinese Language and Discourse | volume = 2 | issue = 1 | year = 2011 | doi = 10.1075/cld.2.1.03liu | pages = 58–79 | postscript = . }} * {{citation | title = The Dōngbĕi varieties of Mandarin | surname = Simmons | given = Richard VanNess | journal = Journal of Asian Pacific Communication | year = 2016 | volume = 26 | issue = 1 | pages = 56–80 | doi = 10.1075/japc.26.1.03van | postscript = . }} * {{citation | given1 = Stephen Adolphe | surname1 = Wurm | given2 = Rong | surname2 = Li | given3 = Theo | surname3 = Baumann | given4 = Mei W. | surname4 = Lee |last=|first=| title = Language Atlas of China |url={{google books |plainurl=y |id=OB_wQQAACAAJ}}|volume=| publisher = Longman |pages=| year = 1987 | isbn = 978-962-359-085-3 | postscript = . }} * {{citation | given = Margaret Mian | surname = Yan |last=|first=| title = Introduction to Chinese Dialectology |url={{google books |plainurl=y |id=yYFkAAAAMAAJ}}|volume=| publisher = LINCOM Europa |pages=| year = 2006 | isbn = 978-3-89586-629-6 | postscript = . }} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Mandarindialekter]] [[Kategori:Heilongjiang]] [[Kategori:Jilin (provins)]] [[Kategori:Liaoning]] [[Kategori:Indre Mongolia]]
Redigeringsforklaring:
Merk at alle bidrag til Wikisida.no anses som frigitt under Creative Commons Navngivelse-DelPåSammeVilkår (se
Wikisida.no:Opphavsrett
for detaljer). Om du ikke vil at ditt materiale skal kunne redigeres og distribueres fritt må du ikke lagre det her.
Du lover oss også at du har skrevet teksten selv, eller kopiert den fra en kilde i offentlig eie eller en annen fri ressurs.
Ikke lagre opphavsrettsbeskyttet materiale uten tillatelse!
Avbryt
Redigeringshjelp
(åpnes i et nytt vindu)
Maler som brukes på denne siden:
Mal:Autoritetsdata
(
rediger
)
Mal:Citation
(
rediger
)
Mal:Citation/core
(
rediger
)
Mal:Citation/identifier
(
rediger
)
Mal:Citation/make link
(
rediger
)
Mal:Cite book
(
rediger
)
Mal:Fix
(
rediger
)
Mal:Fix/category
(
rediger
)
Mal:Gjem ved utskrift
(
rediger
)
Mal:Google books
(
rediger
)
Mal:Hide in print
(
rediger
)
Mal:ISOtilNorskdato
(
rediger
)
Mal:Ifsubst
(
rediger
)
Mal:Kilde bok
(
rediger
)
Mal:Kilde google books
(
rediger
)
Mal:Kun ved utskrift
(
rediger
)
Mal:Main other
(
rediger
)
Mal:Only in print
(
rediger
)
Mal:Str left
(
rediger
)
Mal:Tr
(
rediger
)
Mal:Trenger referanse
(
rediger
)
Modul:Check for unknown parameters
(
rediger
)
Modul:Citation/CS1
(
rediger
)
Modul:Citation/CS1/COinS
(
rediger
)
Modul:Citation/CS1/Configuration
(
rediger
)
Modul:Citation/CS1/Date validation
(
rediger
)
Modul:Citation/CS1/Identifiers
(
rediger
)
Modul:Citation/CS1/Utilities
(
rediger
)
Modul:Citation/CS1/Whitelist
(
rediger
)
Modul:External links
(
rediger
)
Modul:External links/conf
(
rediger
)
Modul:External links/conf/Autoritetsdata
(
rediger
)
Modul:Genitiv
(
rediger
)
Modul:ISOtilNorskdato
(
rediger
)
Modul:Unsubst
(
rediger
)
Denne siden er medlem av 2 skjulte kategorier:
Kategori:Artikler som trenger referanser
Kategori:Sider med kildemaler som inneholder URL-feil
Navigasjonsmeny
Personlige verktøy
Ikke logget inn
Brukerdiskusjon
Bidrag
Opprett konto
Logg inn
Navnerom
Side
Diskusjon
norsk bokmål
Visninger
Les
Rediger
Rediger kilde
Vis historikk
Mer
Navigasjon
Forside
Siste endringer
Tilfeldig side
Hjelp til MediaWiki
Verktøy
Lenker hit
Relaterte endringer
Spesialsider
Sideinformasjon