Redigerer Michelle (Beatles-sang)

{{Infoboks musikk
| navn = «Michelle»
| bilde = 
| album = ''[[Rubber Soul]]''
| format = 
| artist = [[The Beatles]]
| utgitt = {{flagg|Storbritannia}} [[3. desember]] [[1965]]<br />{{flagg|USA}} [[6. desember]] 1965
| innspilt = {{flagg|Storbritannia}} [[Abbey Road Studios]]<br />[[3. november]] 1965
| sjanger = [[Ballade]]/[[popmusikk|pop]]
| lengde = 2:35 (mono)<br />2:42 (stereo)<br />2:52 (''Rockband'' versjon)
| plateselskap = {{flagg|Storbritannia}} [[Parlophone]]<br />{{flagg|USA}} [[Capitol]]
| låtskriver = [[Lennon/McCartney]]
| produsent = [[George Martin]]
| anmeldelse = 
}}
«'''Michelle'''» er en sang av [[The Beatles]] som ble hovedsakelig skrevet av [[Paul McCartney]], men offisielt kreditert [[Lennon/McCartney]]. Sangen ble først utgitt [[3. desember]] [[1965]] på albumet ''[[Rubber Soul]]'' i [[Storbritannia]]. Tre dager senere ble dette albumet utgitt i [[USA]], det vil si: de to variantene av ''Rubber Soul'' har forskjellig utvalg av sanger.

== Bakgrunn ==

Både [[George Harrison]] og McCartney var store fans av gitaristen [[Chet Atkins]] og hans fingerspillmetode som gikk ut på å la tommelen betjene basstonene mens de øvrige fingrene spilte melodien simultant. Ved hjelp av denne fingerspillteknikken ga Atkins ut mange instrumentale album med kjente sanger. I [[1966]] ga han ut albumet ''[[Chet Atkins Picks on the Beatles]]'' hvor han faktisk lagde en coverversjon av «Michelle». Men den store inspirasjonen var Atkins' innspilling «Trambone» fra [[1961]]. Denne instrumentalen går i C-dur. Derfor lagde McCartney en egen sang med forenklet fingerspill og fant ut at det var litt fransk stil over det. Han pleide ofte å være på fest hos en student-lærer av [[John Lennon]] som het Austin Mitchell. For å gjøre inntrykk på jentene, hadde McCartney med seg sin [[akustisk gitar|akustiske gitar]] og satte seg i et hjørne og spilte sitt første utkast til «Michelle» mens han sang på kvasi-fransk. Noen år senere var han og Lennon i manko på sanger til deres fremtidige album, ''Rubber Soul''. Derfor spurte Lennon om ikke McCartney kunne gjøre noe seriøst ut av denne «franske» sangen.<ref>Miles, Barry ([[1997]]). ''Paul McCartney: Many Years From Now''. New York: Henry Houston, Texas, USA: Holt and Company. ISBN 0-8050-5249-6 s. 273</ref>

Muriel Young jobbet for [[Radio Luxembourg]] den gang, og hun husker at McCartney var i [[Portugal]] sammen med kjæresten [[Jane Asher]] mens han jobbet med sangen. Den gang vekslet arbeidstitlene mellom å hete «Goodnight Sweetheart» eller «Hello My Dear».<ref>Turner, Steve ([[2009]]) ''The Stories Behind the Songs 1962 – 1966'', Carlton Books Limited ISBN 978-1-847-32267-8 s. 138</ref> McCartney og Asher var i Portugal [[27. mai]] – [[11. juni]] 1965, men The Beatles drev verken med konsertvirksomhet eller plateinnspillinger i [[september]] 1965, så teoretisk kan det hende at de var i Portugal da også.<ref>Lewisohn, Mark ([[1990]]) ''The Beatles Day By Day''. New York, Harmony Books. ISBN 0-517-57750-X s. 62/63/67</ref>

Dermed tok McCartney kontakt med sin skolekamerat Ivan Vaughan (som forøvrig sørget for at McCartney og Lennon traff hverandre [[6. juli]] [[1957]]). Vaughan var gift med Jan som var fransklærer, og hun hjalp til med å få på plass noen franske gloser (av den seriøse sorten) slik at McCartney nesten ble ferdig med sangen, men manglet noen strofer på refrenget. Han spurte Lennon om hjelp til dette.<ref>Miles, Barry ([[1997]]). ''Paul McCartney: Many Years From Now''. New York: Henry Houston, Texas, USA: Holt and Company. ISBN 0-8050-5249-6 s. 274</ref>

[[Nina Simone]] hadde en fått en hit i Storbritannia med sin coverversjon av [[Screamin’ Jay Hawkins]]' «[[I Put a Spell on You]]» i [[august]] 1965. Ut fra den foreslo Lennon at McCartney sang «I love you, I love you, I loooooove you» (slik som i «I Put a Spell on You»).<ref>Sheff, David ([[1981]]). ''The Playboy Interviews with John Lennon & Yoko Ono'' ISBN 0-425-05989-8</ref> «Michelle» gikk, som nevnt, opprinnelig i C-dur, og den ble flyttet til F-dur i stedet, og Harrison brukte [[capo]] på femte bånd slik at han kunne spille i C-dur formasjon.

== Innspilling ==

3. november 1965 ble «Michelle» innspilt i [[Abbey Road Studios]]. De øvde en del før de gjorde seg klare til opptak. De spilte inn en tagning med [[trommer]], [[Bass (instrument)|bass]] og [[akustisk gitar]] som ble vellykket. Dermed la Harrison på sin [[gitarsolo]] og spilte kun på de dypeste strengene. McCartney la til sin vokal. For å få plass til mer måtte de kopiere fra firesporsteipen over til en annen firesporsteip med den forskjell at to av de opprinnelige sporene ble redusert til å utgjøre kun ett spor på neste teip. Dermed ble det lagt på enda et opptak med akustisk gitar samt koret som McCartney, Harrison og Lennon tok seg av.<ref>Lewisohn, Mark ([[1988]]). ''The Beatles Recording Sessions''. New York: Harmony Books. ISBN 0-517-57066-1 s. 67</ref>

== Musikere og instrumenter ==

*[[Paul McCartney]]: bass, akustisk gitar, vokal, kor
*[[John Lennon]]: kor
*[[George Harrison]]: akustisk gitar, kor 
*[[Ringo Starr]]: trommer

== Andre albumutgivelser hvor «Michelle» er inkludert ==

*''[[A Collection of Beatles Oldies]]'' &ndash; utgitt [[10. desember]] 1966.
*''[[1962–1966]]'' &ndash; utgitt [[2. april]] [[1973]].
*''[[Love Songs (The Beatles)|Love Songs]]'' &ndash; utgitt [[21. oktober]] [[1977]].
*''[[The Beatles Ballads]]'' &ndash; utgitt [[14. oktober]] [[1980]].

The Beatles fremførte aldri «Michelle» i offentlig konsertsammenheng, men etter gruppens oppløsning i [[1970]], konsertdebuterte McCartney med sangen [[5. mars]] [[1993]] i [[Perth (Australia)|Perth]], [[Australia]].<ref>[http://www.paulmccartney.com/web/guest/song-details?p_p_id=101_INSTANCE_8xI5&p_p_lifecycle=0&p_p_state=normal&p_p_mode=view&p_p_col_id=column-1&p_p_col_count=1&p_r_p_564233524_tag=song-michelle&#p_101_INSTANCE_8xI5#top Informasjon fra Paul McCartneys offisielle webside] {{Wayback|url=http://www.paulmccartney.com/web/guest/song-details?p_p_id=101_INSTANCE_8xI5&p_p_lifecycle=0&p_p_state=normal&p_p_mode=view&p_p_col_id=column-1&p_p_col_count=1&p_r_p_564233524_tag=song-michelle& |date=20120718070021 }}</ref>

== Konsertutgivelser av «Michelle»<ref>[http://www.paulmccartney.com/web/guest/song-details?p_p_id=101_INSTANCE_8xI5&p_p_lifecycle=0&p_p_state=normal&p_p_mode=view&p_p_col_id=column-1&p_p_col_count=1&p_r_p_564233524_tag=song-paperback+writer&#p_101_INSTANCE_8xI5#top Informasjon fra Paul McCartneys offisielle webside]{{død lenke|dato=august 2017 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> ==
{| class="wikitable"
|-
! Utgivelsesdato: || Albumtittel: 
|-
| [[15. november]] [[1993]] || ''[[Paul is Live]]''
|-
| [[17. mars]] [[2003]] || ''[[Back in the World]]''
|}

== Annet ==

*Starr slo ikke på selve trommeskinna, men på kanten, siden det var en rolig ballade.
*Mono-versjonen av originalen varer 2:35 mens i stereo er lengden 2:42. På ''Rockband'' høres sangen i sin helhet inkludert McCartneys inntelling og avslutningsakkorden. Der varer den 2:52.
*Før The Beatles slo igjennom hadde Harrison og McCartney lært en gitarakkord av Jim Getty som jobbet i Frank Hessy's Musical Store i [[Liverpool]]. Akkorden var F7 #9 og inntreffer på ordet «belle».<ref>Turner, Steve (2009) ''The Stories Behind the Songs 1962 – 1966'', Carlton Books Limited ISBN 978-1-847-32267-8 s. 139</ref>
*I TV showet ''James Paul McCartney'' (kringkastet på ATV [[10. april]] 1973) sitter McCartney med akustisk gitar og spiller blant annet en kort versjon av «Michelle», mens hans daværende kone [[Linda McCartney]] tar en mengde bilder av ham.<ref>Lewisohn, Mark ([[1990]]) ''The Beatles Day By Day''. New York, Harmony Books. ISBN 0-517-57750-X s. 155</ref>
*[[18. november]] [[2009]] ble McCartney hedret av ''The Library of Congress Gershwin Prize for Popular Song''. Dette er en heder som blir gitt til en komponist som har holdt på med musikk i hele sin yrkeskarriere. Selve seremonien foregikk i [[Det hvite hus]] [[2. juni]] [[2010]], og McCartney stilte opp med band. Han fremførte blant annet «Michelle», noe som ble spesielt siden presidentfrue [[Michelle Obama]] var blant publikum. McCartney fleipet i forkant av sangen hvor han håpet at president [[Barack Obama]] ville tilgi ham for å fremføre sangen hvis tittel tilsvarte navnet på presidentens kone. Forøvrig brukte McCartney capo på femte bånd under fremførelsen slik det også blir gjort på originalen.<ref>[http://www.guardian.co.uk/world/2010/jun/03/barack-obama-presents-paul-mccartney-award The Guardian 3. juni 2010]</ref><ref>[http://www.youtube.com/watch?v=hCfWdeBwTR4 McCartneys fremførelse av «Michelle» i Det hvite hus 2. juni 2010]</ref>

== Norsk versjon ==
[[Dizzie Tunes]] fremførte sangen med norsk tekst, «Blå sangbok», på NRK TV i 1967.

==Referanser==
<references/>

== Eksterne lenker ==
[http://www.thebeatles.com/song/michelle Sangteksten (presentert på The Beatles' offisielle webside)] {{Wayback|url=http://www.thebeatles.com/song/michelle |date=20170208034933 }}

{{Startboks}}
{{Prisvinner|Forrige=«[[You Were on My Mind]]» med [[Barry McGuire]]|Pris=[[Liste over førsteplasser på den norske singellista|Nummer 1 på VG-lista]] (med The Overlanders)|År=Uke 7 {{må|1966}}|Neste=«Michelle» med [[The Beatles]]}} 
{{Prisvinner|Forrige=«Michelle» med [[The Overlanders]]|Pris=[[Liste over førsteplasser på den norske singellista|Nummer 1 på VG-lista]] (med The Beatles) |År=Uke 8–16 {{må|1966}}|Neste=«[[Barbara Ann]]» med [[The Beach Boys]]}}
{{Sluttboks}}

{{Autoritetsdata}}

[[Kategori:The Beatles-sanger]]
[[Kategori:Sanger skrevet av Lennon/McCartney]]
[[Kategori:Sanger fra 1965]]