Redigerer Marlene Dietrich

{{Infoboks skuespiller}}
[[Fil:MarleneDietrich.jpg|thumb|Marlene Dietrich underholder amerikanske soldater]]
[[Fil:Marlene Dietrich Caricature by Hans Georg Pfannmüller (1954).jpg|miniatyr|Marlene Dietrich portrettert av [[Hans Pfannmüller]] i 1954]]
'''Marlene Dietrich''', egentlig '''Maria Magdalene Dietrich''', (født [[27. desember]] [[1901]] i [[Berlin]], død [[6. mai]] [[1992]] i [[Paris]]) var en [[Tyskland|tyskfødt]] [[USA|amerikansk]] skuespillerinne og sangerinne. Hun hadde en stumfilmkarriere i Tyskland, og flyttet i voksen alder til USA og spilte i en rekke Hollywood-produksjoner. I 1972 ble Dietrich tildelt [[Presidentens frihetsmedalje]]. I 1999 ble hun kåret til tidenes niende [[AFI's 100 Years...100 Stars|største kvinnelige filmlegende]] av [[Det amerikanske filminstituttet]].

== Bakgrunn og familie ==
Marlene Dietrich ble født i [[Berlin-Schöneberg]] som andre datter av politiløytnanten Louis Erich Otto Dietrich og Josefine Wilhelmine Elisabeth. Etter at faren døde i 1907, giftet moren seg i 1914 med løytnanten Edouard von Losch som senere falt i [[første verdenskrig]].

Under oppveksten fikk Dietrich musikkundervisning. Hun begynte å studere fiolin ved musikkhøyskolen i [[Weimar]] i 1918, men avbrøt studiet etter et år på grunn av en skade. I 1921 ble hun elev ved [[Max Reinhardt]]s teaterskole i Berlin og debuterte på film året etter. Hun ble gift med Rudolf Sieber i 1924 og fikk en datter Maria, senere [[Maria Riva]].

I 1938 flyttet hun til USA og ble amerikansk statsborger i 1939 etter å ha søkt fem år tidligere.<ref>{{Kilde avis|tittel=Marlene Dietrich Returns To Become Citizen of U. S. (Published 1938)|url=https://www.nytimes.com/1938/11/25/archives/marlene-dietrich-returns-to-become-citizen-of-u-s.html|avis=The New York Times|dato=1938-11-25|besøksdato=2021-02-04|issn=0362-4331|språk=en-US|side=5}}</ref><ref>Chandler, C. (2011). ''Marlene: Marlene Dietrich, a Personal Biography''. Simon and Schuster.</ref><ref name=":0">Bach, Steven (2013). ''Marlene Dietrich: Life and Legend.'' University of Minnesota Press.</ref>

== Karriere ==
Marlene Dietrich ble i 1930 verdensberømt som Lola-Lola i [[Josef von Sternberg]]s film ''[[Den blå engel]]'' der hun spiller mot [[Emil Jannings]]. Hun dro senere til [[Hollywood]] hvor hun spilte inn en rekke filmer.

Med tiden brøt hun med sitt hjemland på grunn av [[Machtergreifung|den nasjonalsosialistiske maktovertakelsen]] og ble amerikansk statsborger rett før andre verdenskrig. Dietrich foraktet nazismen.<ref name=":0" /> Hun opptrådte for amerikanske styrker i Europa under [[andre verdenskrig]]. Da filmkarrièren dalte ble hun en feiret nattklubb- og kabaretsangerinne. Hun opptrådte igjen i Tyskland i 1960, men fikk en kjølig mottakelse på grunn av sitt valg av side under [[andre verdenskrig]]. Hun uttalte deretter til pressen at hun aldri ville se sitt fødeland igjen, og at tyskerne og hun ikke lenger snakket det samme språket.

Dietrich ble betegnet som «verdens deiligste bestemor» og kalt frem 15 ganger etter avslutningskonserten på et halvfullt Titania Palast til 170 kroner per billett i [[Vest-Berlin]] i mai 1960.<ref>{{Cite news|title=Tårene strømmet hos Marlene og tilskuerne. Ny suksess i Vest-Berlin|date=6. mai 1960|publisher0[[VG]]}}</ref>
Under samme turneen med et besetning på 56 musikere, sangere og assistenter,<ref>{{Cite news|title=Marlene falt for 14-årig redaktør. Jeg insisterte på å opptre i Norge, sa hun på pressekonferansen i København|date=9. mai 1960|publisher0[[VG]]}}</ref> gjestet hun et ikke utsolgt [[Regnbuen]] i [[Oslo]] den 11. mai 1960, der billettprisen på kroner 125 dekket hennes honorar på kr {{Formatnum:30000}} pr time.<ref>{{Cite news|title=Strindberg konkurrerer med Marlene i kveld. Fullt hus på Nationaltheatret - storshow til 500 kr. på Regnbuen|publisher=[[VG]]|date=11. mai 1960}}</ref> Anmeldelsen i [[VG]] mente at Dietrich som begynte med «You're the cream in my coffee», ikke var fortreffelig da hun stanset showet for å vise bort [[Sverre Heiberg]] som hadde gjemt seg i en palme.<ref>{{Cite news|title=Henrivende Marlene på Regnbuen|date=12. mai 1960|author=Van T.}}</ref> Derimot syntes [[Aase Bye]] at hun var henrivende i komposisjonen «Johnny», som avsluttet første avdeling, før hun i andre avdeling iførte seg kjole og hvitt.

De siste årene av sitt liv levde hun tilbaketrukket i [[Paris]], der hun døde i 1992. Etter eget ønske ble Marlene Dietrich begravet ved familiegravstedet i Berlin-Schöneberg. Hennes eiendeler ble solgt til Stiftung Deutsche Kinemathek i 1994 og finnes i det tyske filmmuseet på [[Potsdamer Platz]] i Berlin. Hun har fått en stjerne på [[Hollywood Walk of Fame]], og i 1972 ble hun tildelt [[Presidentens frihetsmedalje]] av [[president]] [[Richard M. Nixon]]. I 1999 ble hun kåret til tidenes niende [[AFI's 100 Years...100 Stars|største kvinnelige filmlegende]] av [[Det amerikanske filminstituttet]].<ref>{{Kilde www |url= http://www.afi.com/100Years/stars.aspx |tittel= AFI's 100 Years...100 Stars |utgiver= [[Det amerikanske filminstituttet]] |språk= engelsk |besøksdato= 2016-08-02 |arkiv-dato= 2013-01-13 |arkiv-url= https://web.archive.org/web/20130113043532/http://www.afi.com/100years/stars.aspx |url-status=død }}</ref>

== Filmografi ==
=== Stumfilmer (utvalg) ===
{| class="wikitable sortable" style="font-size:89%"
|-
! År !! Tittel !! Regissør 
|-
| rowspan="5" | 1927 || ''Eine Dubarry von heute'' || [[Alexander Korda]] 
|-
|| ''Der Juxbaron'' || Willi Wolff 
|-
| ''Kopf hoch, Charly!'' || Willi Wolff
|-
|| ''Sein größter Bluff'' || Harry Piel 
|-
|''[[Café Elektric]]'' 
|[[Gustav Ucicky]]
|-
|1928
|| ''[[Demimonde-prinsessen]]'' || [[Robert Land]] 
|-
| rowspan="3" |[[Filmåret 1949|1929]]
|| ''[[Jeg kysser Deres hånd madame]]'' || Robert Land 
|-
| ''[[Kvinnen man lengter efter]]'' || Kurt Bernhardt 
|-
| ''[[De Fortaptes Skib]]'' || [[Maurice Tourneur]] 
|-
|1930
|| ''Gefahren der Brautzeit'' || Fred Sauer 
|}
=== Lydfilmer ===
{| class="wikitable sortable" style="font-size:89%"
|-
! År !! Tittel !! Regissør 
|-
| rowspan="2" | 1930 || ''[[Den blå engel]]'' ||[[Josef von Sternberg]]
|-
|| ''[[Marokko (film)|Marokko]]'' ||Josef von Sternberg
|-
|1931
| ''[[X 27]]'' ||Josef von Sternberg
|-
| rowspan="2" |1932
|| ''[[Shanghaiekspressen]]'' ||Josef von Sternberg
|-
|''[[Den blonde Venus]]''
|Josef von Sternberg
|-
|1933
||''[[Høisangen]]''
||[[Rouben Mamoulian]]
|-
|1934
|| ''[[Den røde keiserinne]]'' ||Josef von Sternberg
|-
|1935
| ''[[Kurtisanen fra Sevilla]]'' ||Josef von Sternberg
|-
| rowspan="2" |1936
|| ''[[Det stjålne paradis]]'' ||[[Frank Borzage]]
|-
|''[[Allahs have]]''
|Richard Boleslawski
|-
| rowspan="2" |1937
|''Engelen''
|[[Ernst Lubitsch]]
|-
|''[[En ridder uten rustning]]''
|[[Jacques Feyder]]
|-
|1939
|''[[Jeg er ingen engel]]''
|George Marshall
|-
|1940
|''[[Syv syndere]]''
|[[Tay Garnett]]
|-
| rowspan="2" |1941
|''Grevinnen av New Orleans''
|[[René Clair]]
|-
|''[[En kvinne blant menn]]''
|[[Raoul Walsh]]
|-
| rowspan="3" |1942
|''[[Han, hun og barnet]]''
|[[Mitchell Leisen|Mitchel Leisen]]
|-
|''[[På kanten av loven]]''
|Ray Enright
|-
|''Pittsburgh''
|Lewis Seiler
|-
| rowspan="2" |1944
|''Kismet''
|[[William Dieterle]]
|-
|''Follow the Boys''
|A. Edward Sutherland
|-
|1946
|''Skapt for menn''
|Georges Lacombe
|-
|1947
|''[[Sigøynerblod]]''
|Mitchel Leisen
|-
|1948
|''[[Moralens vokter]]''
|[[Billy Wilder]]
|-
|1949
|''Jigsaw''
|Fletcher Markle
|-
|1950
|''[[Det store alibi]]''
|[[Alfred Hitchcock]]
|-
|1951
|''Den uforglemmelige reisen''
|Henry Koster
|-
|1952
|''Rancho Notorious''
|[[Fritz Lang]]
|-
| rowspan="2" |1956
|''[[Jorden rundt på 80 dager (film)|Jorden rundt på 80 dager]]''
|Michael Anderson
|-
|''Monte Carlo-netter''
|Samuel A. Taylor
|-
|1957
|''[[Anklagerens vitne (1957)|Anklagerens vitne]]''
|Billy Wilder
|-
|1968
|''[[Med alle midler (1958)|Med alle midler]]''
|[[Orson Welles]]
|-
|1961
|''Dommen i Nürnberg''
|[[Stanley Kramer]]
|-
|1962
|''Black Fox''
|Louis Clyde Stoumen
|-
|1964
|''Når Paris bobler''
|Richard Quine
|-
|1979
|''Just a Gigolo''
|[[David Hemmings]]
|-
|1984
|''Marlene''
|[[Maximilian Schell]]
|}

==Diskografi==
===Studioalbum===
{| class="wikitable plainrowheaders" style="text-align:center;"
|-
! rowspan="2"| Tittel
! scope="col" rowspan="2" style="width:18em;"| Detaljer
! scope="col" colspan="1"| Beste listeplassering
|-
!style="width:3em;font-size:85%"|Tyskl.<br><ref name="GerCharts">Topplasseringer i Tyskland:
*Die neue Marlene: {{cite web |url=https://www.offiziellecharts.de/album-details-68799 |archive-url=https://web.archive.org/web/20151227072610/https://www.offiziellecharts.de/album-details-68799 |archive-date=27. desember 2015 |title=Offizielle Deutsche Charts – "Marlene Dietrich – Die neue Marlene" |publisher=[[GfK Entertainment Charts]] |access-date=22. desember 2018 |url-status=live }}
*Wiedersehen mit Marlene: {{cite journal|author=Nielsen Business Media, Inc.|title=Billboard Music Week – Hits of the World|journal=Billboard|url=https://books.google.com/books?id=ShcEAAAAMBAJ&pg=PA16|date=16. juni 1962|publisher=Nielsen Business Media, Inc.|pages=16–|issn=00062510}}
*"Der blonde Engel – Marlene 100": {{cite web |url=https://www.offiziellecharts.de/album-details-26307 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170820122239/https://www.offiziellecharts.de/album-details-26307 |archive-date=20. august 2017 |title=Offizielle Deutsche Charts – "Marlene Dietrich – Der blonde Engel – Marlene 100" |publisher=[[GfK Entertainment Charts]] |access-date=14. mai 2019 |url-status=live }}
</ref>
|-
! scope="row" | ''Marlene Dietrich Overseas''
| 
*Utgitt: 1951
*Label: Columbia Records
*Formater: LP
| — 
|-
! scope="row" | ''Die neue Marlene''
| 
*Utgitt: 1965
*Label: Electrola
*Formater: LP
| 34 
*
|-
! scope="row" | ''Marlene singt Berlin, Berlin''
| 
*Utgitt: 1965
*Label: [[Polydor Records]]
*Formater: LP
| — 
*
|-
|}

===Live-album===
{| class="wikitable plainrowheaders" style="text-align:center;"
|-
! rowspan="2"| Tittel
! scope="col" rowspan="2" style="width:18em;"| Albumdetaljer
! scope="col" colspan="1"| Beste listeplassering
|-
!style="width:3em;font-size:85%"|Tyskl.<br><ref name="GerCharts"/>
|-
! scope="row" | ''Live at the Café de Paris''
|
*Utgitt: 1954
*Label: Columbia Records
*Formater: LP
| — 
|-
! scope="row" | ''Dietrich in Rio''
| 
*Utgitt: 1959
*Label: Columbia Records
*Formater: LP
| — 
|-
! scope="row" | ''Wiedersehen mit Marlene''
| 
*Utgitt: 1960
*Label: [[Electrola]]
*Formater: LP
| 3 
|-
! scope="row" | ''Dietrich in London''
| 
*Utgitt: 1965
*Label: Columbia Records
*Formater: LP
| — 
*
|-
|}

===Samlealbum===
{| class="wikitable plainrowheaders"
! scope="col" style="width:14em;"| Tittel
!scope="col" width=30%| Detaljer
!scope="col"| Noter
|-
!scope="row"|''Decca Presents Marlene Dietrich''
|
*Utgitt: 1940
*Label: Decca Records
*Formater: 3 × [[Skjellakk]]-plate, 10"
|
*Opprinnelig utgitt i 1940.<ref>{{cite AV media notes|title= Decca Presents Marlene Dietrich |others=Marlene Dietrich|year=1940|publisher=Decca Records|id=115}}</ref>
|-
!scope="row"| ''Sings''
|
*Utgitt: 1948
*Label: Vox <small>(''VOX Schallplatten- und Sprechmaschinen-Aktiengesellschaft'')</small>
*Formater: 3 × skjellakk, 10"
|
*Omfatter sanger fra filmene ''Jonny, Mein Blondes Baby, Peter, Allein – In einer grossen Stadt, Wo ist der Mann, Ja So bin ich, Moi je m'ennuie'' og ''Assez''.<ref>{{cite AV media notes|title= Marlene Dietrich – Sings|others=Marlene Dietrich|year=1948|publisher=Vox Records|id=PL 3040}}</ref>
|-
!scope="row"| ''Souvenir-album''
|
*Utgitt: 1950
*Label: Decca Records
*Formater: 10"
|
*Omfatter tidligere singler.<ref>{{cite AV media notes|title= Marlene Dietrich – Souvenir Album|others=Marlene Dietrich|year=1950|publisher=Decca Records|id=DL 5100}}</ref>
|-
!scope="row"| ''Marlene Dietrich''
|
*Utgitt: 1958
*Label: Decca Records
*Formater: LP
|
*Omfatter åtte tidligere singler.<ref name="The Magic Of Marlene Dietrich">{{cite AV media notes|title= The Magic Of Marlene Dietrich |others=Marlene Dietrich|year=1970|publisher=Columbia Records|id=SCX 6402}}</ref>
|-
!scope="row"| ''Lili Marlene – Sung In German''
|
*Utgitt: 1959
*Label: Columbia Records
*Formater: LP
|
*Omfatter åtte tidligere singler.<ref>{{cite AV media notes|title= Marlene Dietrich – Lili Marlene – Sung In German |others=Marlene Dietrich|year=1959|publisher=Columbia Records|id=CL 1275}}</ref>
|-
!scope="row"| ''The Legendary Marlene Dietrich''
|
*Utgitt: 1967
*Label: Music for Pleasure
*Formater: LP
|
*Omfatter ti tidligere utgitte sanger.<ref>{{cite AV media notes|title= The Legendary Marlene Dietrich |others=Marlene Dietrich|year=1967|publisher=Music for Pleasure|id=MFP 1172}}</ref>
|-
!scope="row"| ''The Magic Of Marlene Dietrich''
|
*Utgitt: 1970
*Label: Columbia Records
*Formater: LP
|
*Omfatter tidligere singler.<ref name="The Magic Of Marlene Dietrich"/>
|-
!scope="row"| ''Marlene Dietrich In Deutschland''
|
*Utgitt: 1976
*Label: EMI
*Formater: LP
|
*Omfatter to tidligere LP-er.<ref>{{cite AV media notes|title=Marlene Dietrich In Deutschland |others=Marlene Dietrich|year=1970|publisher=EMI Records|id=2C 184-52.442}}</ref>
|-
!scope="row"| ''Marlene Dietrich''
|
*Utgitt: 1978
*Label: EMI Records
*Formater: LP
|
*Omfatter 15 tidligere singler. (EMI – 38 336 4, EMI Electrola – 38 336 4, Bertelsmann Club – 38 336 4)<ref>{{cite AV media notes|title=Marlene Dietrich |others=Marlene Dietrich|year=1978|publisher=EMI Records|id=38 336 4}}</ref> Utgitt på CD som ''Lili Marlene'' (CDPM 7920132)
|-
!scope="row"| ''Mythos Marlene Dietrich''
|
*Utgitt: 1978
*Label: EMI Electrola
*Formater: LP
|
*Omfatter albumene ''Die neue Marlene'' og ''Wiedersehen mit Marlene'' (EMI Electrola – 1C 134-32 770 / 71, Hörzu Exclusiv – 1C 134-32 770 / 71).<ref>{{cite AV media notes|title= Mythos Marlene Dietrich |others=Marlene Dietrich|year=1978|publisher=Odeon Records|id=1C 134-32 770}}</ref> CD-versjonen omfatter 16 sanger (CDP 538-1 59860 2)
|-
!scope="row"| ''The Legendary Marlene Dietrich''
|
*Utgitt: 1978
*Label: Columbia Special Products
*Formater: LP
|
*Omfatter 36 tidligere filmsanger.<ref>{{cite AV media notes|title=The Legendary Marlene Dietrich |others=Marlene Dietrich|year=1980|publisher=Columbia Special Products|id=P3 14689}}</ref>
|-
!scope="row"| ''Ich bin von Kopf bis Fuß auf Liebe eingestellt''
|
*Utgitt: 1980
*Label: [[Odeon Records]]
*Formater: LP
|
*Omfatter tolv tidligere filmsanger.<ref>{{cite AV media notes|title= Ich Bin Von Kopf Bis Fuß Auf Liebe Eingestellt |others=Marlene Dietrich|year=1980|publisher=Odeon Records|id=1C 028-46 075 M}}</ref>
|-
!scope="row"| ''Marlène''
|
*Utgitt: 1981
*Label: EMI Electrola 
*Formater: LP
|
*Omfatter 14 tidligere singler.<ref>{{cite AV media notes|title=Marlène |others=Marlene Dietrich|year=1981|publisher=EMI Electrola |id=2C 068-46.413}}</ref>
|-
!scope="row"| ''Con Plumas''
|
*Utgitt: 1982
*Label: EMI Odeon
*Formater: LP
|
*Omfatter 13 tidligere singler.<ref>{{cite AV media notes|title=Con Plumas Vol. VII |others=Marlene Dietrich|year=1982|publisher=EMI Odeon|id=10C 054-046.506 }}</ref>
|-
!scope="row"| ''The Legendary, Lovely Marlene''
|
*Utgitt: 1982
*Label: MCA Records
*Formater: LP
|
*Omfatter 18 tidligere singler.<ref>{{cite AV media notes|title=The Legendary, Lovely Marlene |others=Marlene Dietrich|year=1982|publisher=MCA Records|id=MCL 1685}}</ref> Also Utgitt på CD i 1994 som ''Marlene – Her 18 Greatest Recordings'' (MCCD 178).
|-
!scope="row"| ''The Best of Marlene Dietrich''
|
*Utgitt: 1985
*Label: EMI Records
*Formater: LP
|
*Omfatter 20 tidligere singler.<ref>{{cite AV media notes|title=The Best Of Marlene Dietrich |others=Marlene Dietrich|year=1985|publisher=EMI Records|id=ED 26 0677 1 }}</ref>
|-
!scope="row"| ''The Blue Angel — The Original Recordings''
|
*Utgitt: 1990
*Label: Pro Arte Digital
*Formater: CD
|
*Omfatter en parodi av «See What the Boys in the Back Room Will Have».<ref>Bach, 1992. p 522.</ref>
|-
!scope="row"| ''The Essential Marlene Dietrich''
|
*Utgitt: 1991
*Label: Capitol Records
*Formater: CD, digital nedlasting
|
*Omfatter 24 tidligere singler.<ref>{{cite AV media notes|title=The Essential Marlene Dietrich|others=Marlene Dietrich|year=1991|publisher=Capitol Records|id=CDP 0777 7 96450 2 2}}</ref>
|-
!scope="row"| ''The Marlene Dietrich Album''
|
*Utgitt: 1992
*Label: Sony Music
*Formater: CD
|
*Første utgave av «Baubles Bangles and Beads» (1952) og «A Guy What Takes His Time» (1953).<ref name="Bach, 1992. p 523">Bach, 1992. p 523.</ref>
|-
!scope="row"| ''Art Decco: The Cosmopolitan Marlene Dietrich''
|
*Utgitt: 1993
*Label: Sony Music
*Formater: CD
|
*Første utgave av «La Vie en Rose», «No Love, No Nothin'», «Something I Dreamed Last Night», «Let's Call It a Day« (1952), «Falling in Love Again» og «Lili Marlene» (1953).<ref name="Bach, 1992. p 523"/>
|-
!scope="row"| ''Mythos und Legende / Myth and Legend''
|
*Utgitt: 1994
*Label: EMI Electrola
*Formater: CD
|
*Omfatter 55 tidligere sanger.<ref>{{cite AV media notes|title= Mythos Und Legende / Myth And Legend |others=Marlene Dietrich|year=1994|publisher=EMI Electrola |id=8 31420 2 }}</ref>
|-
!scope="row"| ''Falling in Love Again''
|
*Utgitt: 1996
*Label: MCA Records
*Formater: CD
|
*Omfatter 16 tidligere sanger.<ref>{{cite AV media notes|title=Falling in Love Again |others=Marlene Dietrich|year=1996|publisher=MCA Records |id=MCAD-11849}}</ref> Også utgitt som ''Universal Legends'' (Universal – 112 265-2, MCA Records – 112 265-2) og ''Lili Marlene – The Best of Marlene Dietrich'' i 2000 (Spectrum Music 544 293-2).
|-
!scope="row"| ''Marlene Dietrich – Legends of the 20th Century – Original Recordings''
|
*Utgitt: 1999
*Label: EMI Music
*Formater: CD
|
*Omfatter 23 tidligere sanger.<ref>{{cite AV media notes|title=Lili Marlene – The Best Of Marlene Dietrich |others=Marlene Dietrich|year=1999|publisher=EMI Records |id=724 3 521232 2 3}}</ref>
|-
!scope="row"| ''Der Blonde Engel''
|
*Utgitt: 2001
*Label: EMI Music
*Formater: CD
|
*Første utgave av «Wenn ich mir was wünschen dürfte» (1930), «Alle Tage ist kein Sonntag» (1954) og «Qui Me Delivera» (1955).<ref name="marlenedietrich-filme2">{{cite web | last = Beck | first = Heinz | authorlink = | title = Compact Discs | work = Marlene Dietrich – Ihre Filme | publisher = | url = http://www.marlenedietrich-filme.de/html/cds.html | doi = | access-date =2011-02-23 }}</ref> Første utgave av "«My Baby Just Cares For Me» (1961) og «I Refuse to Rock and Roll» (1955).<ref name="marlenedietrich-filme2"/>
|-
!scope="row"| ''Marlene Forever''
|
*Utgitt: 2002
*Label: Universal Music
*Formater: CD
|
*Første utgave av «[[Moon River]]» (1962).<ref name="marlenedietrich-filme2"/>
|-
!scope="row"| ''Classic: The Universal Masters Collection''
|
*Utgitt: 2003
*Label: [[Milan Music]]
*Formater: CD, digital nedlasting
|
*Omfatter 16 tidligere sanger.<ref>{{cite AV media notes|title= Marlene Dietrich – Classic: The Universal Masters Collection |others=Marlene Dietrich|year=2003|publisher=Éditions Milan Music|id= 301 663-2}}</ref>
|-
!scope="row"| ''The Ultimate Collection''
|
*Utgitt: 2015
*Label: Universal Music Group
*Formater: CD, digital nedlasting
|
*Omfatter 44 tidligere sanger, hvorav 14 utgitt for førstre gang<ref>{{cite AV media notes|title= Marlene Dietrich – The Ultimate Collection |others=Marlene Dietrich|year=2015|publisher=Universal Music Group|id= 0600753651483}}</ref>
|-
!scope="row"| ''Marlene Dietrich W Warszawie Z Archiwum Polskiego Radia''
|
*Utgitt: 2017
*Label: [[Polskie Radio]]
*Formater: CD, digital nedlasting
|
*Omfatter utdrag fra 1966-konserten i Warszawa (blant annet «Don't Smoke in Bed»).<ref>{{cite AV media notes|title=Marlene Dietrich W Warszawie Z Archiwum Polskiego Radia |others=Marlene Dietrich|year=2017|publisher=Polskie Radio|id=PRCD 2043}}</ref>
|-
|}

=== Bokssett ===
{| class="wikitable plainrowheaders" style="text-align:center;"
! rowspan="2"| Tittel
! scope="col" rowspan="2" style="width:18em;"| Albumdetaljer
! scope="col" colspan="1"| Beste listeplassering
|-
!style="width:3em;font-size:85%"|Tyskl.<br><ref name="GerCharts"/>
|-
! scope="row" | ''Der Blonde Engel. Die Retrospektive''
|
*Utgitt: 2001
*Label: Toshiba EMI
* Format: CD
| 98
|-
|}

== Litteratur ==
=== Selvbiografier ===
* ''Ich bin, Gott sei Dank, Berlinerin''. – Berlin : Ullstein, 1998, Ullstein-TB: ISBN 3-548-24537-4
* ''Nehmt nur mein Leben ...'' : Reflexionen. – Berlin : Henschel, 1984

=== Biografier ===
* Bach, Steven: ''Marlene Dietrich''. – New York : Da Capo Pr., 2000
* Riva, Maria: ''Meine Mutter Marlene''. – Rheda-Wiedenbrück : RM-Buchvertr., 2000

== Media ==
* {{Lydfil-2|No-MARLENEDIETRICH.ogg|Marlene Dietrich}}

== Referanser ==
<references />

== Eksterne lenker ==
* {{Offisielt nettsted}}
* {{Filmperson}}
* {{Musikklenker}}
* [http://www.marlenedietrich.org.uk/ The Legendary, Lovely Marlene]
* http://www.dhm.de/lemo/html/biografien/DietrichMarlene/

{{Autoritetsdata}}

{{STANDARDSORTERING:Dietrich, Marlene}}
[[Kategori:Tyske skuespillere]]
[[Kategori:Tyske sangere]]
[[Kategori:Skuespillere fra USA]]
[[Kategori:Sangere fra USA]]
[[Kategori:Stumfilmskuespillere]]
[[Kategori:Tony Award-vinnere]]
[[Kategori:Oscar-nominerte skuespillere]]
[[Kategori:Hollywood Walk of Fame]]
[[Kategori:Ordre des Arts et des Lettres]]
[[Kategori:Presidentens Frihetsmedalje]]
[[Kategori:Personer fra Berlin]]
[[Kategori:1000 artikler enhver Wikipedia bør ha]]