Redigerer
Mal:Infoboks musikkstykke/dok
Hopp til navigering
Hopp til søk
Advarsel:
Du er ikke innlogget. IP-adressen din vil bli vist offentlig om du redigerer. Hvis du
logger inn
eller
oppretter en konto
vil redigeringene dine tilskrives brukernavnet ditt, og du vil få flere andre fordeler.
Antispamsjekk.
Ikke
fyll inn dette feltet!
{{Dokumentasjonsunderside}} <!-- LEGG TIL KATEGORIER PÅ BUNNEN AV DENNE SIDEN --> == Formål == Dett er en infoboksmal å beskrive musikkstykker. Malen indeholder mange parametre. Der er andre maler som er mer spesialiserte, fx. [[Mal:Infoboks klassisk verk]], som kan brukes til å beskrive en bestemt type musikkstykker. Den er ikke tiltenkt bestemte utgivelser, fx en plate eller singel (se [[Mal:Infoboks musikk]]). Denne malen er tilrettelagt på bakgrunn av den engelske pendant. == Bruk == Bruk denne til en generell beskrivelse av et musikkstykke, fx et et klassisk verk, en salme eller en sang. Bruk kun relevante parametre. Se om Musikkkomposisjon dekker disse. Parametre kan inndateres på flere måter, fx kan du bruke store eller små bokstaver. For flere forekomster, bruk <code><nowiki>{{flatlist}}</nowiki></code> eller <code><nowiki>{{plainlist}}</nowiki></code>. == TemplateData == === Undertype === <!--{{Parameter names example | tittel | komponist | illustrasjon | alt | bildetekst | norsk_tittel | originaltittel | originaltittel_språk | toneart | katalog | sjanger | form | tekst | språk | melodi | komponert | oppførelser | utgitt | satser | partitur | div }}--> <pre style="overflow:auto"> {{Mal:Infoboks musikkstykke | tittel = | komponist = | illustrasjon = | alt = | bildetekst = | norsk_tittel = | originaltittel = | originaltittel_språk = | toneart = | katalog = | sjanger = | form = | tekst = | språk = | melodi = | komponert = <!-- {{Tidslinjehendelse|dato={{Startdato|YYYY|MM|DD|df=y}}|sluttdato={{Sluttdato|YYYY|MM|DD|df=y}}|sted=}} --> | oppførelser = <!-- {{Tidslinjehendelse|dato={{Startdato|YYYY|MM|DD|df=y}}|sted=}} --> | utgitt = <!-- {{Tidslinjehendelse|dato={{Startdato|YYYY|MM|DD|df=y}}|sted=}} --> | satser = | partitur = | div = }} </pre> {{clear}} === Parametre === * {{para|tittel}} tittel på stykket, den tittel det er alminneligvis er kjent under * {{para|illustrasjon}} bilde fra Wikidata * {{para|alt}} en alternativ beskrivelse av bildet for lesere som ikke ser bildet * {{para|bildetekst}} beskrivelse av bildet * {{para|norsk_tittel}} norsk tittel, hvis tittelen på stykket er på et annet språk * {{para|originaltittel}} original tittel, hvis tittel er på norsk * {{para|originaltittel_språk}} originaltittelens språk, hvis tittel ikke er på norsk * {{para|type}} type stykke, fx [[kantate]] * {{para|komponist}} stykkets komponist * {{para|sjanger}} stykkets [[Musikksjanger|sjanger]], fx [[koralmusikk]] * {{para|form}} [[Musikkform|form]], fx "[[Strykekvartett|strykekvartett]]" * {{para|toneart}} [[Toneart|toneart]], fx «[[C-dur]]», «[[a-moll|A-moll]]» * {{para|katalog}} opus nummer eller henvisning til oversikt med klassiske stykker, med evt. link til fx [[Köchel-Verzeichnis|K.]] * {{para|år}} komposisjonsår, hvis forskjellig fra dato nedenfor * {{para|tekst}} tekstkilde el. forfatter av tekst for type sang og kantater * {{para|språk}} tekstens språk * {{para|melodi}} mulighet til å navngi melodi eller forfatter, nyttig til salmer, sanger og variasjoner * {{para|komponert}} tid og sted for stykket, hvis kjent - og forskjellig fra {{para|opførelser}} * {{para|oppførelser}} dato og sted for betydningsfulle oppførelser, typisk urpremiere * {{para|utgitt}} dato(er) og sted(er) for utgivelse * {{para|satser}} antall satser/akter * {{para|partitur}} partitur * {{para|div}} mulighet til å angi tilleggsinformasjon === Salme === <!--{{Parameter names example | tittel | type | illustrasjon | alt | bildetekst | norsk_tittel | originaltittel | originaltittel_språk | komponist | sjanger | begivenhet | tekst | språk | skrevet | basert_på | versemål | melodi | komponert | utgitt | div }}--> <pre style="overflow:auto"> {{Mal:Infoboks musikkstykke | tittel = salmens navn | type = <!-- mulighet til å angi hvilken type salme, fx «tysk salme», med mulighet til tilføye lenke til liste --> | illustrasjon = <!-- uten "Fil:" --> | alt = | bildetekst = | norsk_tittel = <!-- norsk tittel, hvis tittelen på stykket er på et annet språk --> | originaltittel = <!-- hvis salmen er en oversettelse --> | originaltittel_språk = <!-- kode, fx no --> | komponist = | sjanger = [[Salme]] | begivenhet = | tekst = av <!-- tekstens forfatter(e) --> | språk = | skrevet = <!-- {{Tidslinjehendelse|dato={{Startdato|YYYY|MM|DD|df=y}}|slutt_dato={{sluttdato|YYYY|MM|DD|df=y}}|sted=}} --> | basert_på = <!-- fx bibeltekst {{bibelvers|1 Kor 13,1–13}} --> | versemål = <!-- tekstens metrikk --> | melodi = <!-- navn (i sitasjonstegn) eller kilde til tradisjonell melodi, fx Händels «Judas Makkabeus» til Deg være ære --> | komponert = <!-- {{Tidslinjehendelse|dato={{Startdato|YYYY|MM|DD|df=y}}|slutt_dato={{sluttdato|YYYY|MM|DD|df=y}}|sted=}} --> | utgitt = <!-- {{Tidslinjehendelse|dato={{Startdato|YYYY|MM|DD|df=y}}|sted=}} --> | div = mulighet til å angi tilleggsinformasjon }} </pre> {{clear}} === Full syntaks for infoboks === <!--{{Parameter names example | name | subtitle | type | composer | image | image_size | border | alt | caption | translation | native_name | native_name_lang | full_title | full_title_English | other_name | key | catalogue | ISWC | year | period | genre | style | form | related | occasion | written | text | libretto | language | based_on | meter | time | composed | dedication | performed | published | publisher | first_recording | duration | movements | scoring | solo | vocal | instrumental | comment | premiere_date | premiere_location | premiere_conductor | premiere_performers | misc }}--> <pre style="overflow:auto"> {{Mal:Infoboks musikkstykke | tittel = | undertekst = | type = | komponist = | illustrasjon = <!-- bilde fra Wikidata --> | bildestørrelse = | alt = | bildetekst = | norsk_tittel = | originaltittel = | originaltittel_språk = | full_tittel = | full_tittel_norsk = | andre_navn = | toneart = | katalog = | ISWC = | år = <!-- {{Start date|YYYY}} (1583 & after only) --> | periode = | sjanger = | stil = | form = | lignende = | begivenhet = | skrevet = <!-- {{Tidslinjehendelse|dato={{Startdato|YYYY|MM|DD|df=y}}|slutt_dato={{sluttdato|YYYY|MM|DD|df=y}}|sted=}} --> | tekst = | libretto = | språk = | basert_på = | versemål = | tid = <!-- tidsignatur, hvis uvanlig eller verdt å angi --> | komponert = <!-- {{Tidslinjehendelse|dato={{Startdato|YYYY|MM|DD|df=y}}|sluttdato={{Sluttdate|YYYY|MM|DD|df=y}}|sted=}} --> | dedikasjon = | oppførelser = <!-- {{Tidslinjehendelse|dato={{Startdatoe|YYYY|MM|DD|df=y}}|sted=}} --> | utgitt = <!-- {{Tidslinjehendelse|dato={{Startdato|YYYY|MM|DD|df=y}}|sted=}} --> | utgiver = | innspilt = | varighet = <!-- {{Varighet|m=3|s=45}}, evt. t parameter for timer --> | satser = | partitur = | solister = | vokalister = | instrumentalutøvere = | kommentar = | premieredato = | premierested = | premieredirigent = | premieremusikere = | div = }} </pre> {{clear}} === Tilleggsparametre === * {{para|undertekst}} undertittel, vises under tittel * {{para|type}} vises sammen med komponist over bilde: en (eventuell) hjelp til å karakterisere stykket, hvis navnet alene ikke er til hjelp, spesielt hvis det har en fremmedspråklig tittel, fx [[Messe (musikk)|Messe]], [[Strykekvartett]], [[Sangsyklus]] * {{para|full_tittel}} hvis den tittel som det er alminneligvis er kjent under ikke er fullstendig * {{para|andre_navn}} andre navn som det kan være kjent under, fx ''[[Måneskinnssonaten]]'' * {{para|ISWC}} [[International Standard Musical Work Code]], fx «T-000.000.001-0» * {{para|periode}} stykkets tidsperiode, fx "[[Nyklassisismen (musikk)]]" * {{para|stil}} stykkets stil, fx «Atonal musikk» * {{para|lignende}} beslektede stykker, som en variasjon, gjenbruk i et senere stykke * {{para|begivenhet}} anledning som stykket var bestilt eller komponert til * {{para|skrevet}} mer generelt, hvis «komponert» ikke kan bestemmes eller er ukjent * {{para|libretto}} tekst, hvis den beskrives som en, fx til et oratorium * {{para|basert_på}} fx tema, tekst eller en parafrase * {{para|versemål}} poetisk metrikk * {{para|tid}} tidsignatur, hvis uvanlig eller verdt å angi * {{para|utgiver}} forlag som utgav stykket * {{para|innspilt}} tid og sted for første innspilling * {{para|dedikasjon}} navn på de(n) som stykket er dedikert til * {{para|varighet}} varighet på stykket, fx «12 minutter» * {{para|solister}} solist(er) * {{para|vokalister}} vokalist(er) * {{para|instrumentalutøvere}} instrumentalutøvere * {{para|kommentar}} kommentar til informasjon som ikke er dekket av de andre parametre * {{para|premieredato}} dato for hvornår stykket først var uroppført for et publikum * {{para|premierested}} sted for uroppførelsen, fx konserthus, by eller land * {{para|premieredirigent}} dirigent ved uroppførelsen * {{para|premieremusikere}} musikere som deltok ved uroppførelsen <!-- == Eksempler == === Example 1 - Symphony === {{Infoboks musikstykke | name = Symphony No. 5 | image = Anton Bruckner.jpg | caption = A portrait of Anton Bruckner | key = B-flat major | dedication = [[Karl von Stremayr]] | composer = [[Anton Bruckner]] | catalogue = [[Werkverzeichnis Anton Bruckner|WAB]] 105 | movements = 4 | composed = {{plainlist| * {{Start date|1875}}–1876 * {{Start date|1877}}–1881 }} | premiere_date = {{Start date|1894|04|08|df=y}} | premiere_location = [[Graz]] | premiere_conductor= [[Franz Schalk]] | published = {{plainlist| * {{Start date|1896}} (ed. Schalk) * {{Start date|1935}} (ed. Robert Haas) * {{nowrap|{{Start date|1951}} (ed. Leopold Nowak)}} }} | first_recording = {{Start date|1937}} }} <pre style="overflow: auto"> {{Infoboks musikstykke | name = Symphony No. 5 | image = Anton Bruckner.jpg | caption = A portrait of Anton Bruckner | key = B-flat major | dedication = [[Karl von Stremayr]] | composer = [[Anton Bruckner]] | catalogue = [[Werkverzeichnis Anton Bruckner|WAB]] 105 | movements = 4 | composed = {{plainlist| * {{Start date|1875}}–1876 * {{Start date|1877}}–1881 }} | premiere_date = {{Start date|1894|04|08|df=y}}<ref>Paul Hawkshaw and Timothy L. Jackson. "Bruckner, Anton." In Grove Music Online. Oxford Music Online, http://www.oxfordmusiconline.com/subscriber/article/grove/music/40030 (accessed 4 June 2011).</ref> | premiere_location = [[Graz]] | premiere_conductor= [[Franz Schalk]] | published = {{plainlist| * {{Start date|1896}} (ed. Schalk) * {{Start date|1935}} (ed. Robert Haas) * {{nowrap|{{Start date|1951}} (ed. Leopold Nowak)}} }} | first_recording = {{Start date|1937}} [[Karl Böhm]], [[Dresden Staatskapelle]] }}</pre> {{Clear}} === Example 2 - Hymn === {{Infoboks musikstykke | name = Vom Himmel hoch, da komm ich her | type = [[List of hymns by Martin Luther|Hymn by Martin Luther]] | image = VomHimmel00007012.jpg | caption = 1567 publication | translation = From Heaven Above to Earth I Come | native_name_lang = [[German language|German]] | genre = {{plainlist| * [[Hymn]] * [[Christmas carol]] }} | text = by [[Martin Luther]] | written = {{start date|1534}} | meter = 8.8.8.8 | language = German | melody = {{plainlist| * of a secular song (1535) * probably by Martin Luther (1539) }} | published = {{start date|1535}} }} <pre style="overflow: auto"> {{Infoboks musikstykke | name = Vom Himmel hoch, da komm ich her | image = VomHimmel00007012.jpg | caption = 1567 publication | translation = From Heaven Above to Earth I Come | native_name_lang = [[German language|German]] | composer = | genre = {{plainlist| * [[Hymn]] * [[Christmas carol]] }} | text = by [[Martin Luther]] | written = {{start date|1534}} | meter = 8.8.8.8 | language = German | melody = {{plainlist| * of a secular song (1535) * probably by Martin Luther (1539) }} | published = {{start date|1535}} }} </pre> {{clear}} === Example 3 - Songs === {{Infoboks musikstykke | name = {{nowrap|{{lang|de|Wesendonck Lieder}}}} | type = [[Song cycle]] | composer = [[Richard Wagner]] | image = File:Mathilde Wesendonck by Karl Ferdinand Sohn, 1850.jpg | alt = | caption = Portrait of Mathilde Wesendonck (1850) by [[Karl Ferdinand Sohn]] | Title_English = Wesendonck Songs | catalogue = [[Wagner-Werk-Verzeichnis|WWV]] 91 | text = Poems by [[Mathilde Wesendonck]] | language = [[German language|German]] | composed = {{start date|1857}}–1858 | scoring = voice and piano }} <pre style="overflow: auto"> {{Infoboks musikstykke | name = {{nowrap|{{lang|de|Wesendonck Lieder}}}} | type = [[Song cycle]] | composer = [[Richard Wagner]] | image = File:Mathilde Wesendonck by Karl Ferdinand Sohn, 1850.jpg | alt = | caption = Portrait of Mathilde Wesendonck (1850) by [[Karl Ferdinand Sohn]] | Title_English = Wesendonck Songs | catalogue = [[Wagner-Werk-Verzeichnis|WWV]] 91 | text = Poems by [[Mathilde Wesendonck]] | language = [[German language|German]] | composed = {{start date|1857}}–1858 | scoring = voice and piano }} </pre> {{clear}} === Example 4 - original example of the template === {{Infoboks musikstykke | name = Sub Arturo plebs | image = Nocover.svg | alt = Cover | form = [[Motet]] | composer = [[Johannes Alanus]] | year = Late 14th Century | period = [[Medieval_music|Mediaeval]] | style = [[Ars Nova]] }} Note that the old parameters ("cover") should not be used when new infoboxes are created. <pre style="overflow: auto"> {{Infobox musical composition | name = Sub Arturo plebs | image = Nocover.svg | alt = Cover | form = [[Motet]] | composer = [[Johannes Alanus]] | year = Late 14th Century | period = [[Medieval_music|Mediaeval]] | style = [[Ars Nova]] }}</pre> {{clear}} == Se også == --> <includeonly> <!-- KATEGORIER UNDER DENNE LINJEN --> [[Kategori:Infobokser musikk|Musikkstykke]] </includeonly>
Redigeringsforklaring:
Merk at alle bidrag til Wikisida.no anses som frigitt under Creative Commons Navngivelse-DelPåSammeVilkår (se
Wikisida.no:Opphavsrett
for detaljer). Om du ikke vil at ditt materiale skal kunne redigeres og distribueres fritt må du ikke lagre det her.
Du lover oss også at du har skrevet teksten selv, eller kopiert den fra en kilde i offentlig eie eller en annen fri ressurs.
Ikke lagre opphavsrettsbeskyttet materiale uten tillatelse!
Avbryt
Redigeringshjelp
(åpnes i et nytt vindu)
Forhåndsvis en side som bruker denne malen
Denne siden er medlem av 1 skjult kategori:
Kategori:Sider hvor ekspansjonsdybden er overskredet
Navigasjonsmeny
Personlige verktøy
Ikke logget inn
Brukerdiskusjon
Bidrag
Opprett konto
Logg inn
Navnerom
Mal
Diskusjon
norsk bokmål
Visninger
Les
Rediger kilde
Vis historikk
Mer
Navigasjon
Forside
Siste endringer
Tilfeldig side
Hjelp til MediaWiki
Verktøy
Lenker hit
Relaterte endringer
Spesialsider
Sideinformasjon