Redigerer
Lincolnkatedralen
Hopp til navigering
Hopp til søk
Advarsel:
Du er ikke innlogget. IP-adressen din vil bli vist offentlig om du redigerer. Hvis du
logger inn
eller
oppretter en konto
vil redigeringene dine tilskrives brukernavnet ditt, og du vil få flere andre fordeler.
Antispamsjekk.
Ikke
fyll inn dette feltet!
{{infoboks kirke}} [[Fil:Lincoln Cathedral from Castle Hill.jpg|thumb|300px|Lincolns katedral reiser seg midt i byen.]] '''Lincolnkatedralen''' (fullstendig navn: ''Katedralkirken for den velsignede jomfru Maria av Lincoln'') er en [[katedral]] i [[Lincoln (England)|Lincoln]] i østre [[England]] og setet for [[Lincoln bispedømme (England)|biskopen av Lincoln]] i [[den engelske kirke]]. Katedralen ble påbegynt i [[1088]] og med fortsatte byggefaser gjennom hele [[middelalderen]]. Større deler av kirken falt sammen i 1141, 1184, 1237 og 1549. I flere hundre år ble det historiske dokumentet ''[[Magna Carta]]'' som det ene av fire gjenværende kopier av originalen oppbevart ved katedralen, men er nå utstilt på [[Lincoln Castle]].<ref name="LincolnCastle">[http://news.bbc.co.uk/1/hi/england/lincolnshire/8157469.stm «Magna Carta displayed at castle»], ''BBC News Online''. 18. juli 2009. </ref> == Størrelse == Med sine 148 ganger 83 meter er katedralen den tredje største i Storbritannia (i gulvplass) etter [[St. Pauls katedral]] i [[London]] og [[York Minster]]. Forfatteren [[John Ruskin]] (1819-1900) skrev at «Jeg har alltid hevdet... at katedralen i Lincoln er... det mest framstående stykke arkitektur på [[De britiske øyer]] og løselig talt verd to andre katedraler.»<ref>[http://www.iictechnologies.com/docs/Photarc-3D-Modeling.pdf Case Study: Lincoln Cathedral] {{Wayback|url=http://www.iictechnologies.com/docs/Photarc-3D-Modeling.pdf |date=20160305122615 }} (PDF)</ref> Det er hevdet at spiret var den høyeste bygning i verden i 238 år ([[1311]]–[[1549]]).<ref name="Kendrick">Kendrick, A.F. (1902): «2: The Central Tower» i: ''The Cathedral Church of Lincoln: A History and Description of its Fabric and a List of the Bishops''. London: George Bell & Sons. ISBN 978-1-178-03666-4. s. 60. Sitat: «The tall spire of timber, covered with lead, which originally crowned this tower reached an altitude, it is said, of 525 feet; but this is doubtful. This spire was blown down during a tempest in January 1547-8.»</ref><ref>Taber, Mary Jane (1905): ''The Cathedrals of England: An Account of some of their Distinguishing Characteristics'', s. 100</ref><ref>[http://lincolncathedral.com/building/history/ «Lincoln Cathedral - History»] {{Wayback|url=http://lincolncathedral.com/building/history/ |date=20120119143029 }}. ''The Dean and Chapter of Lincoln Cathedral''. Sitat: «Between 1307 and 1311 the central tower was raised to its present height. Then around 1370 to 1400 the western towers were heightened. All three towers had spires until 1549 when the central tower's spire blew down. It had been the tallest building in the world.»</ref> [[Kheopspyramiden]] var tidligere verdens høyeste bygning.<ref>{{Cite book|title=The Oxford Encyclopedia of Ancient Egypt|first=Dana M.|last=Collins|year=2001|isbn=978-0-19-510234-5|publisher=Oxford University Press|ref=harv}}</ref> == Arkitektur== [[Fil:Wenceslas Hollar - Lincoln Cathedral from the west.jpg|thumb|Trykk fra 1600-tallet av katedralen med spirene på vesttårnene.]] [[Remigius de Fécamp]], den første biskopen av Lincoln, flyttet bispesetet (''cathedra'') dit «en gang mellom 1072 og 1092»<ref>Greenway, Diana E. (1977): [http://british-history.ac.uk/report.aspx?compid=33560 ''Fasti Ecclesiae Anglicanae 1066–1300: volume 3: Lincoln: Bishops''] {{Wayback|url=http://british-history.ac.uk/report.aspx?compid=33560 |date=20110809060816 }}. Institute Of Historical Research.</ref><ref>Loyn, H.R. (2014): [https://books.google.no/books?id=Jf_JAwAAQBAJ&pg=PT69&lpg=PT69&dq=Remigius+de+F%C3%A9camp+%2B+episcopal+seat&source=bl&ots=oU5k2kB1q7&sig=VcrcF9pgWFfmi8Silas9wLFsdnM&hl=no&sa=X&ved=0ahUKEwizu4bTlMDJAhWBliwKHS1ICHEQ6AEILDAG#v=onepage&q=Remigius%20de%20F%C3%A9camp%20%2B%20episcopal%20seat&f=false ''The English Church, 940-1154''], Routledge, upaginert</ref> Forskeren James Essex skrev at «Remigius ... la fundamentet for sin katedral i 1088» og «det er sannsynlig at han, som en normanner, ansatte normanniske murere til å ha overoppsyn med byggingen... skjønt han kunne ikke fullføre det hele før sin død.»<ref>Essex, J. (1776): ''Some observations on Lincoln Cathedral''. Read at the Society of Antiquaries, 16 March 1775, printed by W. Bowyer and J. Nichols, [https://books.google.co.uk/books?id=jNgHAAAAQAAJ&pg=PA4&dq=lincoln+cathedral+remigius&hl=en&sa=X&ei=F9hqT8fQGuWR0AWF1Z3fBg#v=onepage&q=lincoln%20cathedral%20remigius&f=false s. 4]</ref> Før den tid skrev B. Winkles at «det er velkjent at Remigius var opptatt av sognekirken til sankt [[Maria Magdalena]] i Lincoln, skjønt det er ikke kjent hvilken bruk han gjorde av den.»<ref>Winkles, B. (1838): ''Winkles's Architectural and Picturesque Illustrations of the Cathedral Churches of England and Wales: Lincoln cathedral. Chichester cathedral. Ely cathedral. Peterborough cathedral. Norwich cathedral. Exeter cathedral. Bristol cathedral. Oxford cathedral'', Wilson, s. 1.</ref> Fram til da hadde [[Stow Minster|St. Mary's Church]] i [[Stow (Lincolnshire)|Stow]] vært betraktet som «morkirken»<ref>Criddle, Peter (Oktober 2008): [http://www.lincolnshirelife.co.uk/uploads/files/aspects_of_lincolnshire/aspectsoflincolnshire-1008-2.pdf «Lincolnshire and the Danes»] {{Wayback|url=http://www.lincolnshirelife.co.uk/uploads/files/aspects_of_lincolnshire/aspectsoflincolnshire-1008-2.pdf |date=20120330092935 }} (PDF). ''Lincolnshire Life'' (County Life Ltd): 16. Sitat: «At Stow, Lincolnshire's mother-church before the building of Lincoln's Cathedral, the bishop was murdered and the church burnt down.»</ref> i [[Lincolnshire]]<ref>Kendrick, A. F. ([1898] 1902): «chapter 1 The History of the Building» i: [http://gwydir.demon.co.uk/PG/BellsLincoln/BellsLincoln.htm ''The Cathedral Church of Lincoln: A History and Description of its Fabric and a List of the Bishops''] {{Wayback|url=http://gwydir.demon.co.uk/PG/BellsLincoln/BellsLincoln.htm |date=20120204224341 }}. London, United Kingdom: George Bell & Sons. s. 4. Sitat: «The venerable church of St. Mary at Stow was called by Camden 'the mother-church to Lincoln'.»</ref> (selv om den ikke var en katedral ettersom bispedømmets sete var [[Dorchester Abbey]] i [[Dorchester-on-Thames]] i [[Oxfordshire]]). Imidlertid var Lincoln sentral i et bispedømme som strakte seg fra [[Themsen]] og til [[Humber]]. === Den romansk normanniske katedralen === [[Fil:Lincoln Cathedral-West-close-up.jpg|right|thumb|Vestfrontens med en blanding av romansk og gotisk arkitektur.]] Biskop Remigius fikk bygd den første Lincolnkatedralen på det nåværende stedet. Kirken ble bygd i en delepoke innen [[romansk arkitektur]] for kalles [[Normannisk arkitektur|normannisk]] eller anglo-normannisk. Koret ble innviet i 11. mai [[1093]].<ref>Fernie, Eric: The Architecture of Norman England. Oxford University Press, 2000, side 108.</ref><ref>Kendrick, A. F. ([1898] 1902): [http://gwydir.demon.co.uk/PG/BellsLincoln/BellsLincoln.htm ''The Cathedral Church of Lincoln: A History and Description of its Fabric and a List of the Bishops''] {{Wayback|url=http://gwydir.demon.co.uk/PG/BellsLincoln/BellsLincoln.htm |date=20120204224341 }} London, United Kingdom: George Bell & Sons. s. 20. Sitat: «[Bishop Remigius] then gave directions for his funeral, and instructions that he was to be buried in the mother-church of his diocese dedicated to the Mother of God, near the altar of St. John the Baptist.»</ref> Kirken er i dag bare kjent gjennom [[Arkeologi|arkeologiske]] utgravinger og ved noen få gjenstående deler i vest. Den hadde: * Et omfattende [[våpenhus]] i vest uten tårn. Den var bygd med flere militære trekk. Den kan ha vært bygd som et kombinert forsvarsverk og kirke. Våpenhuset står igjen som tre store [[Arkade|arkader]], som er innebygd i den gotiske bygningen.<ref>Fernie, Eric: The Architecture of Norman England. Oxford University Press, 2000, side 108-110.</ref> * Et skip med to [[sideskip]] adskilt med [[Søyle|søyler]] og [[Pilar|pilarer]].<ref>Fernie, Eric: The Architecture of Norman England. Oxford University Press, 2000, side 108.</ref> * To tverrskip med [[gallerier]].<ref>Fernie, Eric: The Architecture of Norman England. Oxford University Press, 2000, side 108.</ref> * Selve koret var avsluttet med en [[apsis]] i øst. Sideskipene var forlenget østover og avsluttet med en tverrvegg, men ikke slik at det gikk rundt apsisen. En kan også beskrive det som et kor med to sideskip.<ref>Fernie, Eric: The Architecture of Norman England. Oxford University Press, 2000, side 108.</ref> I [[1141]] ble tømmertaket ødelagt i en brann. Biskop Alexander fikk gjenoppbygd taket, og utvidet samtidig katedralen. Katedralen ble i stor grad ødelagt av et [[jordskjelv]] 15. april 1185.<ref name="Musson">Musson, R.M.W. (2008): [http://www.earthquakes.bgs.ac.uk/historical/data/studies/MUSS008/MUSS008.pdf ''The seismicity of the British Isles to 1600. BGS, Earth Hazards and Systems, Internal Report OR/08/049''] (PDF). [[British Geological Survey]].</ref> Jordskjelvet var et av de største som har rammet Storbritannia. Det hadde en beregnet størrelse på over 5 på [[Richters skala]]. Ødeleggelsene på katedralen er antatt å ha vært omfattende. Katedralen er beskrevet som å ha «delt seg fra toppen til bunnen»; i den nåværende bygningen er det kun den vestligste delen av den vestre sideskipet og rester av dets to tilknyttende tårn som gjenstår fra kirken fra før jordskjelvet.<ref name="Musson" /> Kidson i 1986 og Woo i 1991 mente at ødeleggelsene trolig ble forsterket av dårlig design eller feil ved byggingen. Sammenbruddet startet trolig med en kollaps i [[hvelv (arkitektur)|hvelvet]].<ref name="Musson" /> [[Fil:Main door, Lincoln Cathedral.JPG|thumb|right|Katedralens hovedinngang i romansk stil.]] === Den gotiske katedralen === Etter jordskjelvet ble en ny biskop utnevnt. Det var Hugh de Burgundy fra [[Avalon]] i [[Frankrike]], siden kjent som Sankt [[Hugh av Lincoln]]. Han begynte en omfattende gjenoppbygging og utvidelse. Gjenoppbygningen begynte med [[Kor (arkitektur)|kortet]] (St Hugh's Choir) og det østlige tverrskipet ([[transept]]) mellom 1192 og 1210.<ref>Hendrix, J. (2011): ''Architecture As Cosmology: Lincoln Cathedral and English Gothic Architecture''. Peter Lang, s. 59.</ref> Det sentrale [[midtskip]]et ble deretter bygget i [[Gotisk arkitektur|tidlig engelsk gotisk stil]]. Lincolnkatedralen ble preget av en annet arkitektonisk nyvinning på denne tiden – [[Bue (arkitektur)|spissbue]]r,<ref>[http://www.wou.edu/~ckaser10/myweb/pointedarch.html «Pointed Arch»] {{Wayback|url=http://www.wou.edu/~ckaser10/myweb/pointedarch.html |date=20150924132931 }}, ''Architecture of Gothic Medieval Cathedrals''</ref> strebepilarer og ribbehvelv. Det gjorde det mulig å gi støtte for større vinduer. Det er tretten klokker i det sørvestlige tårnet, to i det nordvestlige tårnet, og fem i det sentrale tårnet (inkludert «Great Tom»). I tillegg til den store kirkeklokken, «Great Tom of Lincoln», er en kvarttimes slagverksklokke som ble installert tidlig på [[1800-tallet]].<ref>[http://dove.cccbr.org.uk/detail.php?DoveID=LINCOLN «Dove Details»]</ref> Det er to store [[rosevindu]]er med glassmalerier. Motstykkene «Dean's Eye» (Domprostens øye) og «Bishop's Eye» (Biskopens øye), ble lagt til katedralen i løpet av [[senmiddelalderen]]. Det førstnevnte, «Dean's Eye» i nordlige tverrskipet, er datert fra gjenoppbygningen i [[1192]], og ble endelig fullført i [[1235]]. Det sistnevnte, «Bishop's Eye» i sørlige tverrskipet, ble rekonstruert rundt et hundre år senere i [[1330]].<ref>Hendrix, J. (2011): ''Architecture As Cosmology: Lincoln Cathedral and English Gothic Architecture''. Peter Lang, s. 97.</ref> En samtidig nedtegnelse, ''The Metrical Life of St Hugh'',<ref>Gerald av Wales: ''Life of Saint Hugh of Avalon: Bishop of Lincoln 1186-1200'', 2014, red. Richard M. Loomis, bokserie ''Fontes Mediaevalium'', Arx Pub</ref> refererer til betydningen av disse to [[glassmaleri]]ene (det ene mørket, nordsiden, og det andre lyset, sørsiden av bygningen): Det er antatt at det skjedde en del feilberegninger med hensyn til støtte av tårnet etter tilleggene med glassmaleriene og andre gotiske utvidelser. I [[1237]] raste hovedtårnet sammen. Et nytt tårn ble snart påbegynt og i [[1255]] anmodet biskopen kong [[Henrik III av England]] om la dem ta ned deler av bymuren for å kunne utvide katedralen, inkludert gjenoppbyggingen av det sentrale tårnet og spiret. De erstattet de små, runde kapellene (bygget under Sankt Hugh) med et større øst i katedralen. Det ble gjort for å håndtere det økende antallet [[pilegrim]]er. I 1290 døde [[Eleonore av Castilla]], [[dronning]] og hustru av kong [[Edvard I av England]], og kongen besluttet å ære henne med en høytidelig gravprosesjon. Etter at hennes lik hadde blitt [[Balsamering|balsamert]], ble hennes innvoller gravlagt i katedralen i Lincoln, og kong Edvard bygde en etterligning av graven i [[Westminster Abbey]] der. Lincolns opprinnelige gravkiste har overlevd; dens avbildning ble ødelagt på [[1600-tallet]] og erstattet med en kopi på [[1800-tallet]]. På utsiden av Lincolnkatedralen er det to framtredende statuer som oppfattes som kongen og dronningen, men disse to avbildningene ble kraftig restaurert og endret på 1800-tallet og de var antagelig ikke opprinnelig antatt å ha avbildet det kongelige paret. Mellom [[1307]] og [[1311]] ble det sentrale tårnet reist til sin nåværende høyde av 83 meter. De vestlige tårnene og katedralens [[fasade]] ble også utbedret og gjort høyere. På denne tiden sto et høyt blydekket spir av tre, på toppen av sentraltårnet. Det blåste ned under en heftig storm i [[1549]]. Med dette spiret skal tårnet ha nådd en høyde på 160 meter, hevdes det, noe som da gjorde det til den høyeste menneskeskapte strukturen i verden. Den overgikk da [[Kheopspyramiden]] i [[Egypt]], som hadde holdt rekorden i bortimot {{formatnum:4000}} år. Selv om det er en viss meningsforskjell,<ref name="Kendrick" /> er de fleste kilder enige om denne høyden.<ref>{{Kilde www |url=http://www.skyscrapernews.com/buildings.php?id=384 |tittel=Skyscraper News |besøksdato=2015-12-04 |arkiv-dato=2005-11-10 |arkiv-url=https://web.archive.org/web/20051110003002/http://www.skyscrapernews.com/buildings.php?id=384 |url-status=yes }}</ref><ref>Woods, Michael; Woods, Mary B. (2009): ''Seven Wonders of the Ancient World'', s. 41.</ref><ref>Porter, Darwin; Prince, Danforth (2010): ''Frommer's England 2010'', s. 588.</ref><ref>[http://www.time.com/time/photogallery/0,29307,1950812_2018362,00.html «A Brief History of the World's Tallest Buildings»] {{Wayback|url=http://www.time.com/time/photogallery/0,29307,1950812_2018362,00.html |date=20100410070137 }}. ''Time Magazine''.</ref> Andre tillegg til katedralen på denne tiden var dets detaljerte utskårne skjerm og [[misericordia]] fra 1300-tallet, foruten "englekoret". Langs en stor del av katedralens lengde hadde veggene buer i [[relieff]] med et annet lag i fronten for å skape illusjonen av korridor langs veggen. Imidlertid virket ikke illusjonen, da murerne som hadde kopiert teknikken fra [[Frankrike]], hadde ikke gitt buene den korrekte lengden som var nødvendig for å oppnå effekten. Det sentrale spiret falt sammen i [[1549]], og ble ikke gjenreist. [[Fil:Model with Spires, Lincoln Cathedral - black background.jpg|thumb|Modell av katedralen som viser katedralens tidligere tårnspir.]] === Kapellene === I [[1398]] grunnla [[John av Gaunt]] og [[Katherine Swynford]] et kapell i katedralen. På 1400-tallet ble katedralens bygning omgjort til et minnekapell. Kapellene ved siden av englekoret ble bygget i en [[perpendikulærstil]], den engelske gotiske arkitekturen som vokste fram på siste halvdel av [[1300-tallet]] som en reaksjon på den dekorative stilen. Den vektla sterke vertikale linjer som har blitt bevart til i dag i vinduenes masverk og panelverket i veggene. == Magna Carta == Biskopen av Lincoln, Hugh av Wells, var en av dem som signerte ''[[Magna Carta]]'' og i hundrevis av år oppbevarte katedralen én av de fire gjenværende kopiene av originalen. I dag blir den oppbevart og utstilt i Lincoln-slottet.<ref name="LincolnCastle"/> Lincolns ''Magna Carta'' ble utstilt i den britiske paviljongen på [[verdensutstillingen i New York (1939)|verdensutstillingen i New York]] i [[1939]].<ref name="Archives">[http://www.flickr.com/photos/nationalarchives/16270274709/in/photostream/ «Magna has «no intrinsic value», 1941»]. ''National Archives UK''. Flickr. Sitat: «''This Foreign Office document from 1941 proposes that Magna Carta be gifted to the USA during the Second World War. The document notes that Magna Carta holds no «intrinsic value». The proposal was eventually rejected.''»</ref> I mars 1941 foreslo det britiske utenriksdepartementet at Lincolns ''Magna Carta'' kunne gis som gave til [[USA]], begrunnet med blant annet «''de mange tusener av amerikanere som ventet i lange køer for å se det''» og den amerikanske loven ''[[Lend-lease]]'' fra 11. mars 1941.<ref name="Archives" /> I [[2009]] ble Lincolns ''Magna Carta'' utlånt til [[Ronald Reagan president-bibliotek]] i [[Simi Valley]] i [[California]].<ref name="LincolnCastle"/> Av de tre andre bevarte kopiene av ''Magna Carta'' befinner to seg i ''[[British Library]]'' og ett i [[Salisbury-katedralen]].<ref>[http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/england/wiltshire/8182987.stm «Award for cathedral ''Magna Carta''», ''BBC News Online'' 4. august 2009]</ref> == Referanser == <references /> == Litteratur == * ''Lincoln Cathedral: Official Guide'', Diocese of Lincoln * Binnall, Peter B.G. (1975): ''Lincoln Cathedral'', Pitkin Publishing, ISBN 978-0-85372-203-8 == Eksterne lenker == * {{Offisielle lenker}} * [http://www.lincolncathedral.com/ Lincolnkatedralens offisielle nettsted] * [https://maps.google.com/maps?hl=en&ll=53.234355,-0.537087&spn=0.004951,0.014248&sll=53.234296,-0.536034&layer=c&cid=16330218538121317912&panoid=v7V7w9Nod_LrFy_ENMQFDQ&cbp=13,98.19,,0,0&gl=US&t=m&z=17&cbll=53.234355,-0.537087 Interaktive panoramisk tur gjennom katedralens indre], Google Map * [https://web.archive.org/web/20061005011720/http://www.lincolncathedralchoir.co.uk/ Choir Association] * [https://web.archive.org/web/20120204224341/http://gwydir.demon.co.uk/PG/BellsLincoln/BellsLincoln.htm The Cathedral Church of Lincoln: a history and description of its fabric] {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Verdensarven i Storbritannia]] [[Kategori:Kunsthistoriske bygninger]] [[Kategori:Katedraler i England]] [[Kategori:Vernede byggverk i England]] [[Kategori:Arkitektur i 1070-årene]] [[Kategori:Arkitektur i 1190-årene]] [[Kategori:1092]] [[Kategori:Religiøse byggverk fra 1300-tallet]] [[Kategori:Mariakirker]]
Redigeringsforklaring:
Merk at alle bidrag til Wikisida.no anses som frigitt under Creative Commons Navngivelse-DelPåSammeVilkår (se
Wikisida.no:Opphavsrett
for detaljer). Om du ikke vil at ditt materiale skal kunne redigeres og distribueres fritt må du ikke lagre det her.
Du lover oss også at du har skrevet teksten selv, eller kopiert den fra en kilde i offentlig eie eller en annen fri ressurs.
Ikke lagre opphavsrettsbeskyttet materiale uten tillatelse!
Avbryt
Redigeringshjelp
(åpnes i et nytt vindu)
Maler som brukes på denne siden:
Lincolnkatedralen
(
rediger
)
Mal:Autoritetsdata
(
rediger
)
Mal:Bilde fra Wikidata
(
rediger
)
Mal:Cite book
(
rediger
)
Mal:ISOtilNorskdato
(
rediger
)
Mal:Infoboks/styles.css
(
rediger
)
Mal:Infoboks dobbeltrad
(
rediger
)
Mal:Infoboks kirke
(
rediger
)
Mal:Infoboks overskrift
(
rediger
)
Mal:Infoboks rad
(
rediger
)
Mal:Infoboks slutt
(
rediger
)
Mal:Infoboks start
(
rediger
)
Mal:Kilde bok
(
rediger
)
Mal:Kilde www
(
rediger
)
Mal:Offisielle lenker
(
rediger
)
Mal:Wayback
(
rediger
)
Mal:Wikidata-norsk
(
rediger
)
Modul:Citation/CS1
(
rediger
)
Modul:Citation/CS1/COinS
(
rediger
)
Modul:Citation/CS1/Configuration
(
rediger
)
Modul:Citation/CS1/Date validation
(
rediger
)
Modul:Citation/CS1/Identifiers
(
rediger
)
Modul:Citation/CS1/Utilities
(
rediger
)
Modul:Citation/CS1/Whitelist
(
rediger
)
Modul:External links
(
rediger
)
Modul:External links/conf
(
rediger
)
Modul:External links/conf/Autoritetsdata
(
rediger
)
Modul:External links/conf/Offisielle lenker
(
rediger
)
Modul:Genitiv
(
rediger
)
Modul:ISOtilNorskdato
(
rediger
)
Modul:Mapframe
(
rediger
)
Modul:Math
(
rediger
)
Modul:Reference score
(
rediger
)
Modul:Reference score/conf
(
rediger
)
Modul:Reference score/i18n
(
rediger
)
Modul:Wayback
(
rediger
)
Modul:Wd-norsk
(
rediger
)
Modul:Wd-norsk/i18n
(
rediger
)
Modul:WikidataBilde
(
rediger
)
Modul:WikidataDato
(
rediger
)
Modul:WikidataListe
(
rediger
)
Modul:WikidataListe/conf
(
rediger
)
Denne siden er medlem av 2 skjulte kategorier:
Kategori:Artikler med offisielle lenker og uten kobling til Wikidata
Kategori:Artikler uten offisielle lenker fra Wikidata
Navigasjonsmeny
Personlige verktøy
Ikke logget inn
Brukerdiskusjon
Bidrag
Opprett konto
Logg inn
Navnerom
Side
Diskusjon
norsk bokmål
Visninger
Les
Rediger
Rediger kilde
Vis historikk
Mer
Navigasjon
Forside
Siste endringer
Tilfeldig side
Hjelp til MediaWiki
Verktøy
Lenker hit
Relaterte endringer
Spesialsider
Sideinformasjon