Redigerer Konklavet 2013

{{Infoboks konklave|
år= 2013|
start= [[12. mars]] [[2013]]|
slutt= [[13. mars]] [[2013]]|
sted= [[Det sixtinske kapell]] [[Vatikanpalasset]]|
avdødpave= Benedikt XVI|
nypave= Frans (pave)||Frans|
ledet=  [[Giovanni Battista Re]]|
totalt= 208|
stemmer= 115 <small>(+ 2 forfall)</small>|
varighet= 2 dager|
omganger= 5|
forrige= [[Konklavet 2005|April 2005]]|
neste=}}
'''Konklavet 2013''' fant sted fra 12. til 13. mars 2013 for å velge ny [[pave]] etter at [[Benedikt XVI]] den 28. februar samme år [[Abdikasjon|abdiserte]] som følge av høy alder og svekket helse.<ref>[http://www.katolsk.no/nyheter/2013/02/pave-benedikt-xvi-abdiserer-28.-februar «Pave Benedikt XVI abdiserer 28. februar»] katolsk.no, 11. februar 2013 </ref> I alt 115 [[kardinal]]er deltok i [[konklave]]t hvor [[Frans (pave)|Jorge Mario Bergoglio]] ble [[Pavevalg|valgt til pave]].

== Innledende arbeid ==
[[Fil:Cardinal RE.PNG|mini|left|Kardinal [[Giovanni Battista Re]] ledet valget]]
Invitasjonen til kardinalene gikk ut fra [[Vatikanet]] 1. mars 2013, og var undertegnet av [[kardinal]] [[Angelo Sodano]], som var [[kardinalkollegiet]]s [[Dekanus|dekan]].<ref name="invitasjon">[http://www.katolsk.no/nyheter/2013/03/kardinalene-offisielt-invitert-til-roma Hele invitasjonen, i norsk oversettelse]</ref> 

Kardinalene møttes første gang i Bispesynodesalen i Paul VI-hallen 4. mars 2013 kl. 09.30, og hadde jevnlige møter (såkalte «generalkongregasjoner») fram til at alle var ankommet den 7. mars. Deretter kunne konklavet settes i [[det sixtinske kapell]].<ref name="invitasjon" /> Den 8. mars ble det meldt at konklavet skulle åpne tirsdag 12. mars.<ref name="katolsk0803">[http://www.katolsk.no/nyheter/2013/03/konklavenytt-dag-5 «Datoen for konklavet er satt til tirsdag 12. mars»], katolsk.no 8. mars 2013</ref>
[[Fil:Conclave 2013 by country.svg|mini|290px|Deltakernes hjemland]]
Konklavet ble ledet av [[Giovanni Battista Re]] fra [[Italia]], da både Sodano og nestdekan [[Roger Etchegaray]] var over 80 år og ikke hadde stemmerett. [[Tarcisio Bertone]] var [[camerlengo]].

Av totalt 208 medlemmer i kardinalkollegiet var det 117 som kunne stemme, da de øvrige var over 80 år. [[Julius Darmaatmadja]] og [[Keith Michael Patrick O'Brien]] hadde kunngjort at de ikke ville delta i konklavet, slik at 115 deltok i valget.

Den 5. mars kl 13.00 stengte [[det sixtinske kapell]] for publikum, slik at forberedelsene til konklavet kunne begynne.<ref name="katolsk0503">[http://www.katolsk.no/nyheter/2013/03/dato-for-konklavet-enna-ikke-fastsatt «Dato for konklavet ennå ikke fastsatt»] katolsk.no, 5. mars 2013, besøkt 5. mars 2013</ref> Dagen etter ble det lagt et beskyttende tregulv i kapellet og den kjente ovnen hvor stemmesedlene brennes ble montert.<ref>[http://www.romereports.com/palio/sistine-chapel-gets-ready-historic-chimney-brought-in-for-conclave-english-9269.html#.UTfEhlehytl «Sistine Chapel gets ready, historic chimney brought in for Conclave»] {{Wayback|url=http://www.romereports.com/palio/sistine-chapel-gets-ready-historic-chimney-brought-in-for-conclave-english-9269.html |date=20130308021651 }}, Rome Reports 6. mars 2013, besøkt 6. mars 2013</ref> Det ble også installert et elektronisk skjold for å forhindre elektronisk overvåking og kontakt med omverdenen.<ref name="katolsk0803" />

Det var en svært stor medieinteresse knyttet til pavevalget, {{formatnum:4432}} midlertidig og 600 permanent akkrediterte journalister fra 65 land fra {{formatnum:1004}} ulike medier meldte sin tilstedeværelse.<ref name="katolsk0503" />

== Valgprosessen ==
{{Utdypende|Pavevalg}}
[[Fil:Sede vacante.svg|mini|left|125px|Det pavelige våpen under ''[[sede vacante]]'']]
Et pavevalg er prosessen der [[kardinalskollegiet]] velger en ny [[pave]]. Ved innkallingen var det 117 kardinaler under 80 år, som dermed hadde stemmerett ved pavevalget. 115 av disse deltok i konklavet. Det var pave [[Paul VI]] som i [[1970]] bestemte at de eldre kardinalene ikke lenger skulle ha stemmerett. 

Konklavet ble ledet av kardinal-biskop [[Giovanni Battista Re]] fra [[Italia]], da han var den høyest rangerte kardinalen av de stemmeberettigede. Den apostolske konstitusjonen Universi Dominici Gregis diskvalifiserte både dekanen og visedekanen i kardinalskollegiet fra å delta da de begge var over 80 år, men Sodano ivaretok de forberedende arbeider som dekan.<ref>[http://www2.fiu.edu/~mirandas/orders.htm The Cardinals of the Holy Roman Church – Orders and precedence]</ref> Konklavets eldste deltaker var den tyske kardinalen [[Walter Kasper]] som fylte 80 år 5. mars, men kunne allikevel delta da han var under 80 på det tidspunkt embedet ble ledig.

{| class="wikitable"  style="width:300px; float:right; margin:0 0 1em 1em; background:#f0f0f0;"
|+'''Pavevalget 2013'''<ref>[http://www.canonlaw.info/ten_conclave.htm Resources on current eligible papal electors]</ref>
|-
|colspan="2"|[[Fil:Cardinals Statistics on 28 Feb 2013 according to Geographic Region.svg|frameless|250px|center]]<br />Kardinaler med stemmerett fordelt geografisk
|-
|'''{{Legend|#ec2027|Italia}}'''
| style="text-align:center;"| 28
|-
|'''{{Legend|#ee4233|Øvrige Europa}}'''
| style="text-align:center;"| 32
|-
|'''{{Legend|#f05c44|Nord-Amerika}}'''
| style="text-align:center;"| 14
|-
|'''{{Legend|#f27b5f|Latin-Amerika}}'''
| style="text-align:center;"| 19
|-
|'''{{Legend|#f6987b|Afrika}}'''
| style="text-align:center;"| 11
|-
|'''{{Legend|#f9b49c|Asia}}'''
| style="text-align:center;"| 10
|-
|'''{{Legend|#fdddcf|Oseania}}'''
| style="text-align:center;"| 1
|-
|style="background:#ccc;"|'''Totalt'''
!style="background:#ccc;"|115
|-
!style="background:#ccccff;"|Ikke deltakende
|style="background:#ccccff; font-size:smaller;"|{{plainlist|
*[[Julius Darmaatmadja]], ([[Jakarta erkebispedømme |Indonesia]])<ref name="Darmaatmadja">{{Cite web| author = Hariyadi, Mathias | date = 21. februar 2013 | url=http://www.asianews.it/news-en/Conclave,-Cardinal-Darmaatmadja-renounces-for-health-reasons-27198.html |title=Conclave, Cardinal Darmaatmadja Renounces for 'Health Reasons' |publisher= AsiaNews |accessdate=5. mars 2013}}</ref>
*[[Keith Michael Patrick O'Brien]], ([[Saint Andrews og Edinburgh erkebispedømme|Storbritannia]])<ref name="katolsk">[http://www.katolsk.no/biografier/utenriks/obrien_kmp O'Briens biografi på katolsk.no]</ref>
}}
|-
!style="background:#ccccff;"| Pave emeritus
|  style="background:#ccccff; text-align:center;"| [[Benedikt XVI]] 
|-
!style="background:#ccccff;"|Ny pave
|  style="background:#ccccff; text-align:center;"| [[Frans (pave)|Frans]]
|}

== Kandidater ==
Valgbar som ny pave er enhver mannlig døpt katolikk, det stilles ingen andre formelle krav til den kardinalene velger,<ref name="jones">{{Cite web|author = Hirsch, Afua; Jones, Sam|title=Who Will Be the Next Pope? The Contenders for Vatican's Top Job|url=http://www.guardian.co.uk/world/2013/feb/11/next-pope-contenders-vatican-job| work =[[The Guardian]]|date=11. februar 2013|accessdate=5. mars 2013}}</ref><ref name="thavis">{{Cite web|last=Thavis|first=John|title=Election of New Pope Follows Detailed Procedure|url=http://www.catholicnews.com/jpii/stories/concl03.htm|publisher=Catholic News Service|date=februar 2013|accessdate=5. mars 2013}}</ref> men siden [[1389]] har kardinalene alltid valgt en fra sin midte. [[Christoph Schönborn]] fra Østerrike,<ref>[http://kurier.at/politik/weltchronik/vatikan-kenner-schoenborn-als-neuer-papst-in-poleposition/3.419.331 Vatikan-Kenner: Schönborn als neuer Papst in „Poleposition“] Kurir, 12. februar 2013, besøkt 5. mars 2013</ref><ref>[http://www.wienerzeitung.at/dossiers/papst/524260_Papst-Nachfolge-Italiens-Medien-sehen-Schoenborn-in-Pole-Position.html Papst-Nachfolge: Italiens Medien sehen Schönborn in 'Pole Position'], [[Wiener Zeitung]] 13. februar 2013, besøkt 5. mars 2013</ref> [[Odilo Scherer]] fra Brasil,<ref>[http://www.hechosdehoy.com/scherer-sandri-scola-schnborn-y-tagle-el-enigma-de-los-papables-24544.htm Scherer, Sandri, Scola, Schönborn y Tagle, el enigma de los papables]</ref><ref>[http://www.estadao.com.br/noticias/impresso,grupo-de-cardeais-articula-nome-de-d-odilo-scherer-,1002901,0.htm Grupo de cardeais articula nome de d. Odilo Scherer]</ref> [[Luis Antonio Tagle]] fra Filippinene, [[Peter Turkson]] fra Ghana, [[Marc Ouellet]] fra Canada, [[Péter Erdő]] fra Ungarn og [[Angelo Scola]] fra Italia var blant de kardinaler som tidlig ble nevnt av mediene som ''[[Papabile|papabili]]''. [[Francis Arinze]] fra Nigeria og [[Joseph Zen Ze-kiun]] fra Hongkong, begge over 80 år, ble også nevnt som aktuelle kandidater.<ref name="jones" />

Senere, under selve konklavet, ble særlig Scola, Scherer og Turkson trukket fram som favoritter.<ref>[http://www.aftenposten.no/nyheter/uriks/Se-pavevalget-direkte-her-7144573.html#.UUBbsFdWWRM «Se pavevalget direkte her»], Aftenposten 12. mars 2013, besøkt 13. mars 2013 </ref>

== Innledende drøftinger ==
Etter at invitasjonen var sendt ut 1. mars,<ref name="invitasjon" /> begynte kardinalene å ankomme Roma, og allerede dagen etter var de fleste på plass.<ref>[http://en.radiovaticana.va/news/2013/02/28/benedict_pledges_obedience_to_his_successor/en1-669095 «Benedict Pledges Obedience to His Successor»], Philippa  Hitchen, [[Vatikanradioen]], 28. februar 2013, besøkt 5. mars 2013.</ref> 

Det første av de innledende møtene, de såkalte «generalkongregasjonene» ble holdt 4. mars og behandlet organiseringen av konklavet.<ref>[http://worldnews.nbcnews.com/_news/2013/03/01/17145406-vatican-cardinals-will-meet-monday-to-discuss-papal-conclave-date?lite «Vatican: Cardinals Will Meet Monday to Discuss Papal Conclave Date»]. Lavanga, Claudio og Angerer, Carlo, [[NBC News]], 1. mars 2013, besøkt 5. mars 2013.</ref> og slik at kardinalene kunne ha private diskusjoner.<ref>[http://worldnews.nbcnews.com/_news/2013/03/03/17147348-late-dinners-grappa-the-behind-the-scenes-work-of-picking-a-pope#.UTPZbnL3xrw.twitter «Late dinners, grappa: The behind-the-scenes work of picking a pope»] NBC News, besøkt 5. mars 2013</ref> Men allerede 28. februar ble 11. mars lansert som en mulig startdato for konklavet,<ref>[http://www.cbsnews.com/8301-202_162-57571833/vatican-hints-at-start-date-for-papal-conclave/ «Vatican Hints at Start Date for Papal Conclave»], CBS News 28. februar 2013, besøkt 5. mars 2013</ref> et tidspunkt som ble fulgt opp av [[La Stampa]] 3. mars.<ref>[http://vaticaninsider.lastampa.it/en/the-vatican/detail/articolo/22827/ «Conclave may start on 11 March»], [[La Stampa]] 3. mars, besøkt 5. mars 2013</ref>

Ved generalkongregasjonens møte 5. mars møtte 148 kardinaler,<ref name="katolsk0503" /> fem flere enn dagen før, og på dette tidspunktet manglet det bare fem kardinaler med stemmerett. Møtet diskuterte [[Den hellige stol]]s forhold til verdens biskoper, nyevangelisering og fornyelse i lys av [[andre Vatikankonsil]].<ref name="katolsk0503" />

Ved generalkongregasjonens møte 6. mars møtte 153 kardinaler,<ref name="katolsk0605">[http://www.katolsk.no/nyheter/2013/03/konklavenytt-dag-3 Konklavenytt: Dag 3] katolsk.no, 6. mars 2013</ref> og det medførte at 113 av 115 aktuelle deltakere hadde ankommet, og det manglet bare to med stemmerett. Disse ble forventet å ankomme sent om kvelden eller tidlig neste dag. Denne dagen ble det diskutert nyevangelisering, pastorale utfordringer og forholdet mellom kurien og lokale bispedømmer.<ref name="katolsk0605" /> Det ble derfor antatt at dette vil kunne bli viktige tema for den nye paven å gripe fatt i.<ref name="katolsk0605" />

Om ettermiddagen var den siste valgbare kardinalen ankommet, [[Jean-Baptiste Pham Minh Man]] fra [[Vietnam]], og kardinalkollegiet var dermed fulltallig.<ref name="ap7141604">[http://www.aftenposten.no/nyheter/uriks/Sliter-med-a-holde-pavesamtalene-hemmelige--7141604.html Sliter med å holde pavesamtalene hemmelige], Aftenposten 7. mars 2013, besøkt 8. mars 2013</ref> Samtidig ble konfidensialiteten understreket, og individuelle pressekonferanser avlyst.<ref name="ap7141604" /> På møtet denne dagen ble kardinalene i henhold til konstitusjonen ''[[Pastor Bonus]]'' orientert om Vatikanets økonomiske situasjon, i tillegg ble den nye pavens prioriteringer, [[økumenikk]], nyevangelisering og kirkens veldedighetsarbeid diskutert.<ref>[http://www.katolsk.no/nyheter/2013/03/konklavenyttt-dag-4 Konklavenytt: Dag 4] katolsk.no, 7. mars 2013</ref>

8. mars ble det vedtatt at konklavet skal åpne 12. mars, i tillegg diskuterte kardinalene religionsdialog, bioetikk, kvinners rolle i kirken, kollegialitet og behovet for å kunne forkynne evangeliet på en gledesfull måte.<ref name="katolsk0803" />

== Program for konklavet ==

Før konklavet ble satt, flyttet kardinalene inn i losjihuset ''[[Domus Sanctae Marthae]]'' inne i selve Vatikanet, hvor rommene ble fordelt etter loddtrekning. Om formiddagen ble [[Messe (katolsk)|messen]] ''Pro eligendo Romano Pontificum'' (for pavevalg) lest i [[Peterskirken]], under ledelse av Sodano. Alle kardinalene gikk deretter i prosesjon til Det sixtinske kapell, hvor [[Allehelgenslitaniet]] ble sunget.<ref name="katolsk1003" />

Konklavet ble satt om ettermiddagen 12. mars, og de ikke-stemmeberettigede kardinalene forlot da Det sixtinske kapell etter edsavleggelsen.<ref name="katolsk1103">[http://www.katolsk.no/nyheter/2013/03/tidsplan-forste-to-konklavedager Et tentativt program de første to konklavedagene] katolsk.no, 11. mars 2013</ref> En eventuell første votering ble gjennomført rundt kl. 19.00. 

De to første dagene kunne kardinalene kun gjennomføre stemmerunder, to om formiddagen og to om ettermiddagen,<ref name="katolsk1003">[http://www.katolsk.no/nyheter/2013/03/konklavet-starter-tirsdag-den-12.-mars Konklavet startet tirsdag den 12. mars], katolsk.no 10. mars 2013</ref> foruten [[Messe (katolsk)|messe]] og [[tidebønn]].<ref name="katolsk1103" /> Røyk fra den berømte pipen kunne sees ca kl. 12.00 og ca kl. 19.00 de dagene det ble avholdt stemmerunder, dersom en pave blir valgt ved den første stemmerunden om formiddagen eller ettermiddagen, vil den hvite røyken komme tidligere.<ref name="katolsk1003" />

Dersom det ikke hadde foreligget et pavevalg innen tre dager, ville kardinalene ta fri fra stemmegivningen den fjerde dagen og hengi seg til bønn og meditasjon.<ref name="katolsk1103" />

== Valget ==
[[Fil:Pope francis deritative of Papa Francisco recién elegido.png|mini|Den nye pave [[Frans (pave)|Frans]] presenterer seg for folkemengden på [[Petersplassen]] umiddelbart etter valget, ikledd en enkel [[prestekjole]] og det samme [[brystkors]]et av jern han brukte som erkebiskop, ikke det av gull som forgjengerne brukte]]
Det ble gjennomført en avstemning under konklavets første dag, uten at noen kandidat fikk kvalifisert flertall, og det strømmet da svart røyk ut fra pipen fra Det sixtinske kapell. Under denne avstemningen fikk ingen av de på forhånd antatte favorittene Scola, Scherer og Ouellet tilstrekkelig støtte, mens Bergoglio fikk overraskende stor støtte.)<ref>{{Cite web|url= http://www.usatoday.com/story/news/world/2013/03/16/pope-francis-election-conclave/1992797/|title= The Story Behind Pope Francis' Election|date=16. mars 2013|work=[[USA Today]]|accessdate=17. mars 2013}}</ref>

Siden det ikke forelå noen avklaring, ble den om formiddagen neste dag gjennomført to nye avstemningsrunder, ingen av disse ga noen avklaring, og stemmesedlene fra disse to valgrundene ble brent sammen med halm som ga svart røyk.<ref>{{Cite web|url=https://cnsblog.wordpress.com/2013/03/09/conclave-smoke-signal-timetable/ |title=Conclave smoke signal timetable |publisher=Cnsblog.wordpress.com |accessdate=17. mars 2013}}</ref> 

Den femte avstemningen <ref>{{Kilde www |url=http://www.uscatholic.org/news/201303/cardinals-elect-new-pope-fifth-ballot-awaiting-announcement-popes-name-27036 |tittel=«On fifth ballot of conclave, cardinals elect new pope» |besøksdato=2013-03-17 |arkiv-dato=2015-12-08 |arkiv-url=https://web.archive.org/web/20151208150414/http://www.uscatholic.org/news/201303/cardinals-elect-new-pope-fifth-ballot-awaiting-announcement-popes-name-27036 |url-status=død }}</ref> endte med at erkebiskopen av Buenos Aires, [[Jorge Mario Bergoglio]] ble valgt med kvalifisert flertall. Mens noen av stemmegiverne håper at han ville ta pavenavn som Hadrian VII eller Klemens XV,<ref>Marco R. della Cava, [http://www.usatoday.com/story/news/world/2013/03/16/pope-francis-press-conference/1992355/ Pope Francis charms media in first press address], [[USA Today]] (16. mars 2013), besøkt 17. mars 2013.</ref> den nye paven tok navnet ''[[Frans (pave)|Frans]]''.<ref>{{Citeweb|url= http://www.guardian.co.uk/world/2013/mar/13/papal-conclave-chooses-pope-day-two-live-coverage|title= Cardinal Jorge Bergoglio elected pontiff, takes name Pope Francis – live|date=13. mars 2013|work=Guardian|accessdate=17. mars 2013}}</ref>

Da den hvite røyken steg fra pipen kl 19.06 ble det kjent at det var valgt en ny pave. Umiddelbart etter ble [[Vatikanradioen|Vatikanradioens]] nettside endret til å forkynne ''Habemus Papam'' ([[latin]]: «Vi har en pave»).<ref>{{Cite web|url=http://www.vatican.va/ |title=Vatican: The Holy See |accessdate=13. mars 2013}}</ref> Den eldste [[kardinaldiakon]]en [[Jean-Louis Tauran]] trådte fram på den sentrale balkongen i [[Peterskirken]] og foretok den formelle annonseringen av pavevalget, hvem som var valgt, og hvilket navn han tok. Pave Frans trådte deretter fram og ba om folkets forbønn før han velsignet verden, og konklavet ble deretter formelt avsluttet.<ref>{{Citeweb|url= http://www.nytimes.com/2013/03/14/world/europe/cardinals-elect-new-pope.html?ref=francisi|title= Cardinals Pick Bergoglio, Who Will Be Pope Francis|date=13. mars 2013|work=New York Times|accessdate=17. mars 2013 }}</ref><ref>{{Citeweb|url= http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-21781125|title=Francis begins his challenging papacy |date=13. mars 2013|work=BBC News|accessdate=17. mars 2013 }}</ref><ref>{{Citeweb|url= http://www.telegraph.co.uk/news/religion/the-pope/9928295/Cardinals-meet-to-choose-new-Pope-live.html|title= Jorge Mario Bergoglio elected new pope: as it happened|date= 13. mars 2013|work= Daily Telegraph|accessdate= 17. mars 2013|archive-date= 2013-03-16|archive-url= https://web.archive.org/web/20130316190957/http://www.telegraph.co.uk/news/religion/the-pope/9928295/Cardinals-meet-to-choose-new-Pope-live.html|url-status= yes}}</ref><ref>{{Citeweb|url= http://www.latimes.com/news/nationworld/world/la-fg-pope-bergoglio-profile-20130314,0,7560806.story|title= Humility and simple life lead Jesuit to papacy|date=13. mars 2013|work=Los Angeles Times|accessdate=17. mars 2013 }}</ref><ref>{{Citeweb|url= http://www.independent.co.uk/news/world/europe/jorge-mario-bergoglio-first-latin-american-first-jesuit-and-first-pope-francis-to-lead-the-worlds-catholics-8532365.html
|title= Jorge Mario Bergoglio: First Latin American, first Jesuit and first Pope Francis to lead the world's Catholics|date=13. mars 2013|work=The Independent|accessdate=19. mars 2013 }}</ref>
{{-}}

== Referanser ==
<references />

== Eksterne lenker ==
* {{Offisielle lenker}}
* [http://vaticaninsider.lastampa.it/en/the-vatican/conclave/ Interaktiv oversikt over alle kardinalelektorene] hos [[La Stampa]]
{{Autoritetsdata}}

[[Kategori:Konklaver|2013]]
[[Kategori:Valg i 2013]]
[[Kategori:Pave Frans]]
[[Kategori:2013 i Vatikanstaten]]
[[Kategori:Religion i 2013]]