Redigerer Kathrine Lie

{{infoboks forfatter}}
'''Kathrine Elisabeth Lie''' (født [[2. april]] [[1876]], død [[5. november]] [[1947]]) var en norsk forfatter, lærer og tidsskriftredaktør. Hun skrev for det meste [[barne- og ungdomslitteratur]] og arbeidet i perioder som lærer ved [[Ragna Nielsens skole]]. I tillegg var hun aktiv i [[Hjemmenes Vel]] (forløperen til [[Norges Husmorforbund]]) og redaktør for bladet med samme navn.

Kathrine Lie var gift med forfatteren [[Erik Lie (forfatter)|Erik Lie]] og mor til forfatter og [[Nasjonal Samling|NS]]-politiker [[Jonas Lie (1899–1945)|Jonas Lie]].

== Bakgrunn og familie ==
[[File:Portrett av Jonas Lie med familie, ca. 1901) - no-nb digifoto 20160308 00244 blds 02982 (cropped).jpg|thumb|Portrett av forfatteren [[Jonas Lie]] (sittende i midten) med familie, ca. 1901. Kathrine Lie står bak som nummer tre fra høyre. Til venstre for henne står hennes ektemann [[Erik Lie (forfatter)|Erik Lie]] med sønnen [[Jonas Lie (1899–1945)|Jonas Lie]] på armen. De andre personene er (bak, fra venstre) [[Michael Strøm Lie]] og Maggie Lie, (bak, fra høyre) "Lubben" Lie og Mons Lie, (sittende, til venstre) Elisabeth Lie d'Orsa, (sittende, til høyre) [[Thomasine Lie]] og (sittende, helt foran) Asta Isaachsen.]]
Kathrine Lie ble født 2. april 1876 i [[Tromsø]] som Kathrine Elisabeth Dons. Hun var datter av Fredrik Christian Dons (1836-1885) og Ebba Johanne Dons (1843-1908), født [[Ullmann]]. Faren Fredrik Christian var [[stiftsprost]] i Tromsø i årene 1875–1881. Han var også sekretær for [[Det Norske Misjonsselskap|Det Norske Misjonsselskap (NMS)]] og redaktør for dets organ ''Misjonstidende'' fra 1865 til 1875.<ref>Weihe, Hans-Jørgen Wallin & Engelsviken, Tormod. (2018, 31. mai). [https://snl.no/Fredrik_Christian_Dons Fredrik Christian Dons]. I [[Store norske leksikon]]. Hentet 22. oktober 2018.</ref> Moren Ebba Johanne var søster av [[Viggo Ullmann]] og [[Ragna Nielsen]], og datter av [[Vilhelmine Ullmann]]. 

Lie var yngst av fem søsken. De eldre søsknene var [[Johan Henrik Dons]] (1866-1944), [[Vilhelm Dons]] (1868-1908) [[Ragna Vilhelmine Thiis]] (1870–1939) og [[Margrete Kjær]] (1872-1956).

Interessen for litteratur var noe som stod sentralt i Lies oppvekst. I 1885, da hun var 9 år gammel, døde faren, og familien flyttet fra Tromsø til [[Kristiania]]. Moren Ebba Johanne tok seg jobb i [[Statistisk sentralbyrå]], i tillegg til at hun startet en litterær salong i [[Rosenborggata (Oslo)|Rosenborggate]] 2, der familien bodde.<ref>{{ Kilde bok | forfatter = Dons (slekten) | utgivelsesår = 1995 | tittel = Den norske del av slekten Dons: fra ca. 1600 og frem til 1995 | utgivelsessted = [Asker] | forlag = [L. Dons] | url = https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2008022100028 | side = 68}}</ref> I dette huset hadde [[Peter Christen Asbjørnsen]] tidligere bodd, og i 1890-årene ble huset et samlingssted for unge forfattere, blant andre [[Vilhelm Krag]], [[Jens Thiis]], [[Tryggve Andersen]], [[Carl Nærup]], [[Nils Kjær]], [[Sigbjørn Obstfelder]], [[Nils Collett Vogt]], [[Sigurd Bødtker]], [[Andreas Jynge]] og [[Bernt Lie]] (fetter av Lies kommende ektemann Erik). Lies bror Vilhelm, som studerte [[jus]], var også aktiv i forfatterkretsen, og fikk selv utgitt noen dikt.<ref>{{ Kilde bok | forfatter = Ingebretsen, Herman Smitt | utgivelsesår = 1942 | tittel = En dikter og en herre: Vilhelm Krags liv og diktning | utgivelsessted = Oslo | forlag = Aschehoug | url = https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2007011100083 | side = 61-62}}</ref> Lies søstre Ragna og Margrete ble senere gift med henholdsvis Jens Thiis og Nils Kjær.

Ikke bare omgikkes Lie flere store forfattere i barne- og ungdomsårene, hun fikk også tidlig kjennskap til [[kvinnesaken]] og viktigheten av utdanning for kvinner. Både oldemoren [[Conradine Dunker]], mormoren [[Vilhelmine Ullmann]] og tanten [[Ragna Nielsen]] var lærere og kvinnelige pionerer, de to sistnevnte var også [[Kvinnesaksforkjemper|kvinnesaksforkjempere]]. Mormoren var dessuten kusine av [[Aasta Hansteen]], så det var flere kvinnesakskvinner i Lies slekt. Oldemoren Conradine var forfatter og drev en privat pikeskole i familiens hjem, først i [[Slesvig-Holstein|Slesvig]], der hennes manns familie var fra, og deretter i [[Trondheim]].<ref>Lorenz, Astrid. (2009, 13. februar). [https://nbl.snl.no/Conradine_Dunker Conradine Dunker]. I [[Norsk biografisk leksikon]]. Hentet 22. oktober 2018.</ref> Mormoren Vilhelmine var lærer og bestyrer av Vaterland [[barneasyl]] i over 30 år, i tillegg til at hun i perioden 1853–1858 drev en pikeskole hjemme, slik som hennes mor Conradine hadde gjort. Vilhelmine Ullmann var også medlem av [[Norsk Kvinnesaksforening]] og [[Læseforeningen for Kvinder]].<ref>Lorenz, Astrid. (2009, 13. februar). [https://nbl.snl.no/Vilhelmine_Ullmann Vilhelmine Ullmann]. I [[Norsk biografisk leksikon]]. Hentet 22. oktober 2018</ref> Tanten Ragna drev [[Ragna Nielsens skole]], den første fellesskolen for gutter og jenter i Kristiania, og var leder av Norsk kvinnesaksforening i periodene 1886–1888 og 1889–1895.<ref>Lorenz, Astrid. (2009, 13. februar). [https://nbl.snl.no/Ragna_Nielsen Ragna Nielsen]. I [[Norsk biografisk leksikon]]. Hentet 22. oktober 2018.</ref> Lie arbeidet ved tantens skole i perioder før hun giftet seg, og hun arbeidet også et år på en vevskole i Slesvig.<ref>{{ Kilde bok | forfatter = Dons (slekten) | utgivelsesår = 1995 | tittel = Den norske del av slekten Dons: fra ca. 1600 og frem til 1995 | utgivelsessted = [Asker] | forlag = [L. Dons] | url = https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2008022100028 | side = 79}}</ref>

16. desember 1897 giftet Lie seg med forfatteren [[Erik Lie (forfatter)|Erik Lie]]. Han var sønn av [[Jonas Lie]], kjent som en av [[de fire store]] i [[norsk litteraturhistorie]], så hun ble dermed medlem av enda en forfatterfamilie. Paret fikk to barn, [[Jonas Lie (1899–1945)|Jonas Lie]] og Vilhelm Lie (1908-1935). Sistnevnte døde i en ulykke, bare 26 år gammel.<ref>{{ Kilde bok | forfatter = Dons (slekten) | utgivelsesår = 1995 | tittel = Den norske del av slekten Dons: fra ca. 1600 og frem til 1995 | utgivelsessted = [Asker] | forlag = [L. Dons] | url = https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2008022100028 | side = 79-80}}</ref> Den eldste sønnen Jonas sluttet seg til familietradisjonen og ble forfatter, i tillegg til politimann. Han er likevel mest kjent som politiker for [[Nasjonal Samling]] og den rollen han spilte som politiminister både blant [[Josef Terbovens kommissariske statsråder]] og i [[Vidkun Quislings andre regjering]].<ref>Figueiredo, Ivo de. (2014, 18. september). [https://nbl.snl.no/Jonas_Lie_-_NS-politiker Jonas Lie - NS-politiker]. I [[Norsk biografisk leksikon]]. Hentet 22. oktober 2018.</ref> 

De første årene etter at de giftet seg bodde ekteparet Lie i [[Paris]]. I 1905 flyttet de tilbake til Norge. Lie viet antakelig seg først og fremst til morsrollen mens barna var små, for hun debuterte som forfatter først i 1920. I 1918 ble hun redaksjonssekretær for bladet ''Hjemmenes Vel'', og fra 1923 til 1928 var hun [[redaktør]]. I bladet skrev hun om varierte tema som litteratur, matlaging og mote.<ref>{{ Kilde bok | utgivelsesår = 1991 | tittel = Barnelitteratur i mellomkrigstida: artikkelsamling fra et arbeidsseminar : Finse 24.-26. januar 1991 | utgivelsessted = Trondheim | forlag = Norsk senter for barneforskning | url = https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2007100404033 | side = 111-114}}</ref>

== Forfatterskap == 
Som forfatter skrev Kathrine Lie i hovedsak barne- og ungdomsromaner, særlig såkalte «ungpikebøker». Denne typen bøker var svært vanlige i [[mellomkrigstiden]]. Ungpikebøkene hadde alltid en kvinnelig hovedperson og gjerne også mange andre kvinnelige karakterer. Sjangeren har tradisjonelt vært ansett for å ha lav litterær verdi og blitt kritisert for å være myteskapende, tilslørende og kvinneundertrykkende; ekteskapet ble gjerne fremstilt som kvinnenes endelige mål. På en annen side ble ofte tidens rådende idéer, i bøkene representert ved foreldregenerasjonen, tatt opp til debatt og kritisert. På mange måter kan disse bøkene ses på som en utforskning av kvinnerollen og den stillingen kvinner hadde og skulle komme til å få i samfunnet de kommende tiårene.<ref>{{ Kilde bok | utgivelsesår = 1989 | tittel = Norsk kvinnelitteraturhistorie | isbn = 8253014708 | isbn = 8273501205 | isbn = 8253014333 | utgivelsessted = Oslo | forlag = Pax | url = http://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2012070205030 | side = 174}}</ref> 

Lie debuterte i 1920 med ''Prinsessen paa ærten'', utgitt på [[Aschehoug forlag]]. På de første bøkene hennes ble omslagene illustrert av den anerkjente tegneren [[Gerhard Gjerding]]. Lies romaner handler om unge jenter i borgerlige miljøer. Kvinneskikkelsene er mange og sterke, mens mennene gjerne er tildelt en birolle som fraværende fedre og ektemenn. Kvinner i alle andre og med ulike sosioøkonomiske bakgrunner er inkludert i fortellingene, og sosiale og økonomiske skiller er et mye omtalt tema. Selv om kvinnene i Lies bøker stort sett har tradisjonelle kvinneroller der ekteskapet står sentralt, vektlegger hun også verdien av kvinners arbeid og selvstendighet, og kvinner med glede og stolthet over eget arbeid er et gjennomgående tema i forfatterskapet. Flere av de kvinnelige hovedpersonene fremstår også som forholdsvis frigjorte og selvstendige sett med datidens øyne. Selv om yrkeslivet i bøkene gjerne blir sett på som en midlertidig periode før ekteskapet, er det også karakterer som er yrkeskvinner, og problemstillinger knyttet til kvinner i arbeidslivet tas opp. I boken ''De tre i paradiset'' (1928) arbeider en av de kvinnelige hovedpersonene som lærer (riktignok fordi hun er tykk og lite attraktiv), og advarer sine to gifteklare venninner om at de kommer til å savne arbeidslivet og ikke vil passe til å gå hjemme. Denne passasjen må sies å peke fremover mot en vanlig problemstilling for kvinner flere tiår senere.<ref>{{ Kilde bok | utgivelsesår = 1991 | tittel = Barnelitteratur i mellomkrigstida: artikkelsamling fra et arbeidsseminar : Finse 24.-26. januar 1991 | utgivelsessted = Trondheim | forlag = Norsk senter for barneforskning | url = https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2007100404033 | side = 115-125}}</ref> 

Lies bøker er underholdende og rike på handling, men forutsigbare. Hovedpersonene mangler ofte kompleksitet og troverdighet, men dette gjelder i mindre grad bipersonene. Hovedinnvendingen mot forfatterskapet er mangelen på kritisk distanse fra forfatteren selv. Lie kritiserer, både i rollen som redaktør for ''Hjemmenes vel'' og i sine egne bøker, de såkalte «misseromanene»; forutsigbare dameromaner om en mann og en kvinne som alltid fikk hverandre til slutt, samtidig som hennes egne romaner til en viss grad kan kritiseres for det samme. Det blir tidlig klart hvem som skal få hverandre. Imidlertid er kjærlighet sjelden hovedtema i Lies bøker; det er de kvinnelige hovedpersonene og deres personlige utfordringer, som ensomhet og økonomiske problemer, som står i fokus, og de får prøve ut en rekke forskjellige roller. Man kan derfor si at Lies romaner både bygger oppunder og bryter med den tradisjonelle oppfatningen av ungpikeromaner.<ref>{{ Kilde bok | utgivelsesår = 1991 | tittel = Barnelitteratur i mellomkrigstida: artikkelsamling fra et arbeidsseminar : Finse 24.-26. januar 1991 | utgivelsessted = Trondheim | forlag = Norsk senter for barneforskning | url = https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2007100404033 | side = 127-129}}</ref>

Samfunnsaktuelle temaer som [[klasseskiller]] og fattigdom tas ofte opp hos Lie, men bøkene er i mindre grad samfunnskritiske. Overklassen fremstilles som overklasse fordi de har arbeidet hardt og har høy moral; de fortjener å være overklasse. Når det gjelder kvinners posisjon i samfunnet utfordrer Lie den tradisjonelle kvinnerollen ved å forsøke å utvide grensene for hva kvinner kan gjøre, spesielt i arbeidslivet. I kjærlighetslivet innehar de fleste av karakterene hennes den tradisjonelle, passive rollen.<ref>{{ Kilde bok | utgivelsesår = 1991 | tittel = Barnelitteratur i mellomkrigstida: artikkelsamling fra et arbeidsseminar : Finse 24.-26. januar 1991 | utgivelsessted = Trondheim | forlag = Norsk senter for barneforskning | url = https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2007100404033 | side = 132-133}}</ref> 

Språket i Lies bøker er varierende. Bøkene er velskrevne i den forstand at de er underholdende, spennende og ofte morsomme, men det er utstrakt bruk av [[Klisjé|klisjéer]]. Noen steder er språket likevel også friskt og nyansert, med detaljerte beskrivelser. Vekten på person- og miljøskildringer plasserer Lie i den [[Realisme (litteratur)|realistiske litteraturtradisjonen]].<ref>{{ Kilde bok | utgivelsesår = 1991 | tittel = Barnelitteratur i mellomkrigstida: artikkelsamling fra et arbeidsseminar : Finse 24.-26. januar 1991 | utgivelsessted = Trondheim | forlag = Norsk senter for barneforskning | url = https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2007100404033 | side = 128-133}}</ref> 

Lie utgav to av bøkene sine under [[pseudonym]], henholdsvis «Benny Brat» og «Grete Meyer».

== Politisk ståsted ==
Ettersom sønnen Jonas ble nazist og NS-medlem, er det naturlig å spørre seg hvorvidt dette var overbevisninger han hadde med seg hjemmefra. Det er ingenting i Kathrine Lies forfatterskap som tyder på en klar [[nazistisk]] eller [[fascistisk]] overbevisning. I det hele tatt er de skjønnlitterære bøkene hennes svært upolitiske, selv om det finnes noen få eksempler på [[rasisme]] i et par av dem. Imidlertid er det tydelig at Lie var antikommunist og at hun, og familien Lie generelt, var tyskvennlige i tiden rundt [[første verdenskrig]] – uten at dette i seg selv tyder på nazisme eller fascisme.

I ''Frøken Hushjælp'' (1921) reiser hovedpersonen rundt i Europa og Amerika mens hun arbeider som hushjelp, og møter mennesker fra mange ulike land og kulturer. Her blir [[slavere]] og [[jøder]] fremstilt på en nokså rasistiske måte. Amerikanere blir også negativt fremstilt, mens tyskere skildres på en positiv måte. Alt dette er svært vanlige trekk ved forfatterskapene til mellomkrigstidsforfattere som senere stod frem som nazister, men det er for lite til å kunne si at Lie av den grunn var nazist – i hennes samtid var skillet mellom politisk konservatisme og høyreradikalisme mindre klart enn i dag.<ref>{{ Kilde bok | utgivelsesår = 1991 | tittel = Barnelitteratur i mellomkrigstida: artikkelsamling fra et arbeidsseminar : Finse 24.-26. januar 1991 | utgivelsessted = Trondheim | forlag = Norsk senter for barneforskning | url = https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2007100404033 | side = 125-127}}</ref> 

I 1924 utgav Lie ''Vore hjem, vore barn og kommunismen'', en politisk [[pamflett]], åpenbart utgitt i forkant av [[Stortingsvalget 1924|stortingsvalget i 1924]], som handler om forholdene i [[Sovjet-Russland]] i tiden etter [[den russiske revolusjon]] og om hvordan norske kommunister arbeider for å infiltrere det norske samfunnet og innføre [[revolusjon]] og [[kommunisme]] i Norge. Om forholdene i Russland går det frem av pamfletten at Lie støtter seg på informasjon fra en Tatjana Warscher, en formodentlig russisk kvinne som hadde delt sin dagbok fra revolusjonstiden med ''Hjemmenes Vel''.<ref>{{ Kilde bok | forfatter = Lie, Kathrine (1876-1947) | utgivelsesår = 1924 | tittel = Vore hjem, vore barn og kommunismen | utgivelsessted = Kristiania | forlag = Aschehoug | url = https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2012101507189 | side = 12}}</ref> I teksten legger Lie stor vekt på hvordan revolusjonen har påvirket familier og hjemlige forhold, og kampen mot kommunismen blir av Lie fremstilt som i tråd med kvinners interesser.<ref>{{ Kilde bok | forfatter = Lie, Kathrine (1876-1947) | utgivelsesår = 1924 | tittel = Vore hjem, vore barn og kommunismen | utgivelsessted = Kristiania | forlag = Aschehoug | url = https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2012101507189 | side = 5-7}}</ref> Blant annet skriver hun «at kommunismens gyldne løfter kan virke betagende på mændene og deres arbeide, kan tildels forstaaes, men at vi kvinder, som har vort arbeide i de tusen hjem, skal la os blænde av disse løfter og tro på dem, når vi hører og læser om tilstandene i den nye Sovjetrepublikk, kan vel neppe forlanges.»<ref>{{ Kilde bok | forfatter = Lie, Kathrine (1876-1947) | utgivelsesår = 1924 | tittel = Vore hjem, vore barn og kommunismen | utgivelsessted = Kristiania | forlag = Aschehoug | url = https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2012101507189 | side = 5-6}}</ref> Et av kapitlene handler spesielt om forholdene for russiske barn etter revolusjonen, og det er tydelig at Lie er opptatt av barns velferd. Hun uttrykker også bekymring for barn som vokser opp i kommunistiske arbeiderhjem i Norge, fordi hun mener disse oppdras til å bli harde og kalde mennesker.<ref>{{ Kilde bok | forfatter = Lie, Kathrine (1876-1947) | utgivelsesår = 1924 | tittel = Vore hjem, vore barn og kommunismen | utgivelsessted = Kristiania | forlag = Aschehoug | url = https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2012101507189 | side = 25-28}}</ref> Pamfletten avsluttes med en oppfordring til norske kvinner om å stemme borgerlig for å være en motvekt mot arbeiderbevegelsens og kommunismens innflytelse i det norske samfunnet.<ref>{{ Kilde bok | forfatter = Lie, Kathrine (1876-1947) | utgivelsesår = 1924 | tittel = Vore hjem, vore barn og kommunismen | utgivelsessted = Kristiania | forlag = Aschehoug | url = https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2012101507189 | side = 32}}</ref>

Det er åpenbart at Lie tilhørte politikkens [[høyreside]], men det finnes altså ikke noe som konkret tyder på at hun var overbevist nazist eller fascist. I 1933, da [[Adolf Hitler]] kom til makten i Tyskland og den nazistiske [[Propaganda|propagandaen]] for alvor satte inn over Europa, sluttet Lie å skrive.<ref>{{ Kilde bok | utgivelsesår = 1991 | tittel = Barnelitteratur i mellomkrigstida: artikkelsamling fra et arbeidsseminar : Finse 24.-26. januar 1991 | utgivelsessted = Trondheim | forlag = Norsk senter for barneforskning | url = https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2007100404033 | side = 127}}</ref>

== Bibliografi ==
=== Barne- og ungdomslitteratur ===
* ''[https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2012022824008 Prinsessen paa ærten]'', Aschehoug, 1920
* ''[https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2012092108144 Frøken Hushjælp]'', Aschehoug, 1921 (utgitt under pseudonymet Benny Brat)
* ''[https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2012030624015 Veninder]'', Aschehoug, 1921
* ''[https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2012030624004 Gyllemburgslottet]'', Aschehoug, 1922
* ''Klasskamraterna'', Wahlström & Widstrand, 1924 (utgitt på svensk)
* ''Den vemmelige lange gutten'', Aschehoug, 1925
* ''Moster Saras skyddsling'', 1926 (utgitt på svensk)
* ''[https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2010070206056 Brit den vidunderlige]'', Aschehoug, 1927
* ''[https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2012021724010 De tre i paradiset]'', Aschehoug, 1928
* ''[https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2012011924050 Den franske datter]'', Some, 1929 (utgitt under pseudonymet Grete Meyer)
* ''[https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2012011924052 Vår nye far]'', Aschehoug, 1929
* ''Lilla fröken Dorit'', Wahlström, 1930 (utgitt på svensk)
* ''[https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2012010524011 Munkegårdsdøtrene]'', Gyldendal, 1931
* ''På egen hand'', Wahlström, 1931 (utgitt på svensk)
* ''[https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2012011324029 Den hvite dame]'', Gyldendal, 1932
* ''Dina söker plats'', Wahlström, 1933 (utgitt på svensk)

=== Kokebøker ===
* ''Praktiske oppskrifter for anvendelse av Liebig kjøttekstrakt [og] Oxo buljongterninger'', 1936
* ''Praktiske oppskrifter'', 1938

=== Annen litteratur ===
* ''[https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2012101507189 Vore hjem, vore barn og kommunismen]'', Aschehoug, 1924

=== Oversettelser ===
* [[Christine Chaundler]], ''[https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2014091708131 Den trettende]'', Aschehoug, 1925 (oversatt fra engelsk)
* [[Sophie Kloerss]], ''[https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2017081648084 Paa nerveklinikken]'', Gyldendal, 1928 (oversatt fra tysk)
* [[Jenny Åkerstrøm]], ''[https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2016062048154 Prinsessenes kokebok]'', Gyldendal, 1937 (oversatt fra svensk)

== Referanser ==
<references />

{{autoritetsdata}}{{STANDARDSORTERING:Lie, Kathrine}}
[[Kategori:Norske forfattere av ungdomsbøker]]
[[Kategori:Norske redaktører]]
{{gode nye}}
[[Kategori:Norske kokebokforfattere]]