Redigerer
Kasjubisk
Hopp til navigering
Hopp til søk
Advarsel:
Du er ikke innlogget. IP-adressen din vil bli vist offentlig om du redigerer. Hvis du
logger inn
eller
oppretter en konto
vil redigeringene dine tilskrives brukernavnet ditt, og du vil få flere andre fordeler.
Antispamsjekk.
Ikke
fyll inn dette feltet!
{{språkpeker|kasjubere}} {{Infoboks språk | region = [[Pommern]] | slektskap = [[Indoeuropeiske språk|Indoeuropeisk]] | slekt2 = [[Slaviske språk|Slavisk]] | slekt3 = [[Vestslaviske språk|Vestslavisk]] | slekt4 = [[Lekhitiske språk|Lekhitisk]] | slekt5 = [[Pommerske språk|Pommersk]] | slekt6 = '''Kasjubisk''' | offisielt = Enkelte kommuner i det pommerske voivodskap, [[Polen]] }} [[Fil:Garcz.jpg|thumb|Informasjonsskilt på to språk, polsk og kasjubisk]] [[Fil:Gminy z językiem pomocniczym.png|mini|300px|Språklige minoriteter i Polen]] '''Kasjubisk''' ('''kaszëbsczi jãzëk''', '''pòmòrsczi jãzëk''', '''kaszëbskò-słowińskô mòwa''', [[polsk]] ''język kaszubski'') er et vestslavisk, pommersk språk som tales av cirka {{formatnum:50000}} [[kasjubere]] i [[Pommern]] i området vest for [[Gdańsk]]. Kasjubisk, som er nært beslektet med polsk, er tradisjonelt blitt sett på som en polsk dialekt, men dette synet har forandret seg nylig:{{når}} Kasjubisk er snarere en dialekt av det utdødde pommerske språket. Kasjubisk har status som offisielt hjelpespråk for administrative behov i deler av det [[pommerske voivodskap]]. Kasjubisk tales også av kasjubere som bor i [[Canada]]. Presidenten for [[Det europeiske råd]], [[Donald Tusk]] snakker kasjubisk.<ref>[http://euobserver.com/institutional/125427 ''Who is Tusk and what does he mean for the EU?'', euobserver.com. Besøkt 2. sept. 2014]</ref> Det kasjubiske språket har av 47 fonemer, skrevet med 34 bokstaver, samt digrafene ''ch'', ''cz'', ''dz'', ''dż'', ''rz'', ''sz'' fra det polske språk. ==Alfabet== Det kasjubiske alfabetet er delvis basert på det polske, og består av følgende bokstaver: {| align=center cellpadding=4 style="text-align:center;" |- |'''Aa''' ||'''Ąą''' ||'''Ãã''' ||'''Bb''' ||'''Cc''' ||'''Dd''' ||'''Ee''' ||'''Éé''' ||'''Ëë''' ||'''Ff''' ||'''Gg''' |- |'''Hh''' ||'''Ii''' ||'''Jj''' ||'''Kk''' ||'''Ll''' ||'''Łł''' ||'''Mm''' ||'''Nn''' ||'''Ńń''' ||'''Oo''' ||'''Òò''' |- |'''Ôô''' ||'''Pp''' ||'''Rr''' ||'''Ss''' ||'''Tt''' ||'''Uu''' ||'''Ùù''' ||'''Ww''' ||'''Yy''' ||'''Zz''' || '''Żż''' |} ==Egenskaper== * Delvis bevart '''tart'''-form, som i ''gard'' ([[polsk]] ''gród''), ''parmiń'' ([[polsk]] promień) * Myk konsonant foran '''ar''', som i cwiardi ([[polsk]] twardy), czwiôrtk ([[polsk]] czwartek) * Ingen «bevegelig» '''e''', som i ''pòrénk'' ([[polsk]] ''poranek''), ''kùńc'' ([[polsk]] ''koniec'') * Ingen palatalisering av konsonantene '''s''', '''z''', '''c''', '''dz''', som i ''swiat'' ([[polsk]] ''świat''), ''zëma'' ([[polsk]] ''zima''), ''zemia'' ([[polsk]] ''ziemia'') [[Fil:Powiat Pucczi 2 ubt.jpeg|mini|left|150px|Informasjonsskilt på to språk, polsk og kasjubisk]] == Referanser == <references /> ==Eksterne lenker== * {{Offisielle lenker}} {{Slaviske språk}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Lechitiske språk]] [[Kategori:Språk i Polen]]
Redigeringsforklaring:
Merk at alle bidrag til Wikisida.no anses som frigitt under Creative Commons Navngivelse-DelPåSammeVilkår (se
Wikisida.no:Opphavsrett
for detaljer). Om du ikke vil at ditt materiale skal kunne redigeres og distribueres fritt må du ikke lagre det her.
Du lover oss også at du har skrevet teksten selv, eller kopiert den fra en kilde i offentlig eie eller en annen fri ressurs.
Ikke lagre opphavsrettsbeskyttet materiale uten tillatelse!
Avbryt
Redigeringshjelp
(åpnes i et nytt vindu)
Maler som brukes på denne siden:
Mal:Autoritetsdata
(
rediger
)
Mal:Fix
(
rediger
)
Mal:Fix/category
(
rediger
)
Mal:Hlist/styles.css
(
rediger
)
Mal:Ifsubst
(
rediger
)
Mal:Infoboks/styles.css
(
rediger
)
Mal:Infoboks dobbeltrad
(
rediger
)
Mal:Infoboks overskrift
(
rediger
)
Mal:Infoboks rad
(
rediger
)
Mal:Infoboks slutt
(
rediger
)
Mal:Infoboks språk
(
rediger
)
Mal:Infoboks start
(
rediger
)
Mal:Navboks
(
rediger
)
Mal:Når
(
rediger
)
Mal:Offisielle lenker
(
rediger
)
Mal:PAGENAMEBASE
(
rediger
)
Mal:Slaviske språk
(
rediger
)
Mal:Språkpeker
(
rediger
)
Mal:Wikidata-norsk
(
rediger
)
Modul:Arguments
(
rediger
)
Modul:External links
(
rediger
)
Modul:External links/conf
(
rediger
)
Modul:External links/conf/Autoritetsdata
(
rediger
)
Modul:External links/conf/Offisielle lenker
(
rediger
)
Modul:Genitiv
(
rediger
)
Modul:Navbar
(
rediger
)
Modul:Navbar/configuration
(
rediger
)
Modul:Navboks
(
rediger
)
Modul:Navbox/configuration
(
rediger
)
Modul:Navbox/styles.css
(
rediger
)
Modul:String
(
rediger
)
Modul:Wd-norsk
(
rediger
)
Modul:Wd-norsk/i18n
(
rediger
)
Modul:WikidataBilde
(
rediger
)
Denne siden er medlem av 2 skjulte kategorier:
Kategori:Artikler med offisielle lenker og uten kobling til Wikidata
Kategori:Artikler uten offisielle lenker fra Wikidata
Navigasjonsmeny
Personlige verktøy
Ikke logget inn
Brukerdiskusjon
Bidrag
Opprett konto
Logg inn
Navnerom
Side
Diskusjon
norsk bokmål
Visninger
Les
Rediger
Rediger kilde
Vis historikk
Mer
Navigasjon
Forside
Siste endringer
Tilfeldig side
Hjelp til MediaWiki
Verktøy
Lenker hit
Relaterte endringer
Spesialsider
Sideinformasjon