Redigerer Karl Hovelsen

{{infoboks sportsbiografi}}
'''Karl Hovelsen''' (født [[23. mars]] [[1872]] i [[Oslo|Christiania]], død [[13. september]] [[1955]]<ref>{{Kilde www|url=https://www.side3.no/historie/karl-hovelsen-den-norske-skihopperen-som-ble-sirkuslegende-i-usa-6744235|tittel=Denne norske skiløperen endte som sirkusartist i Amerika|besøksdato=2019-03-04|fornavn=Thorkild Gundersen|etternavn=Journalist|fornavn2=Vi|etternavn2=MENN|språk=no|verk=www.side3.no}}</ref>) var en norsk [[Skihopping|skihopper]] og [[Kombinert|kombinertløper]]. Hovelsen gikk for [[Bærums Skiklub]]. Han bodde en periode i [[USA]], hvor navnet hans ble skrevet '''Karl Howelsen''' og '''Carl Howelsen'''.

== Karriere i Norge ==
Han vant 5-mila under [[Holmenkollrennene]] i både [[1902]] og [[1903]], samt kombinert i [[1903]]. Han ble tildelt [[Holmenkollmedaljen]] i [[1903]]. 

== Karriere i USA ==
[[File:Minnestøtte (memorial stone) over Føregangsmenn for skisporten (Norwegian-American skiing pioneers in the USA & Canada) ved Emigrantkyrkja church og Vestnorsk utvandringssenter i Radøy, Hordaland, Norway 2017-10-03.jpg|thumb|«Føregangsmenn for skisporten i [[Norsk emigrasjon til USA|USA og Canada]]: John Albert Thompson ([[Snowshoe Thompson]]), [[Olaus Jeldness]], [[Herman Smith-Johannsen]], Carl Howelsen og [[Alf Engen]]», minnestøtte ved [[Emigrantkirka på Sletta]] ved [[vestnorsk utvandringssenter]] på Radøy i Norhordland.{{byline|2017}}]]
I [[1905]] emigrerte Hovelsen til USA. Her regnes han som en av skiidrettens pionerer. I [[1906]] holdt han oppvisninger i skihopp, og fikk tilnavnet «The flying Norseman». Oppvisningen var sommerskihopping i en fornøyelsespark, fra et 90 metes tårn, 20 meter gjennom luften og landing i et vannbasseng. Han ble plukket opp av [[sirkus]]et «The Ringling Brothers, Barnum and Bailey Circus», og hadde en opptreden som ble presentert som «''ski sailing''» og «The Sky Rocket».

I [[1911]] var han i [[Hot Sulphur Springs]], [[Colorado]], dratt dit av de gode snøforholdene. Han fikk med seg folk på en vinteraktivitetsfestival. Den vinteren ble den første årlige vinterfestivalen holdt, og Hovelsen konkurrerte i den første skihoppkonkurransen holdt i Colorado. Han reiste rundt i Colorado og holdt opplæring i langrennsteknikk og skihopping. I [[1914]] fikk han bygget et skihopp i [[Steamboat Springs]] i Colorado, og dro i gang en årlig skifestival også her. Hovelsen hoppet 108 fot (ca. 33 meter) og vant konkurransen. Skibakken i Steamboat Springs fikk navnet [[Howelsen Hill]] i [[1917]], og har fotsatt samme navn. Anlegget har sju bakker, den største med [[K-punkt]] 114 meter og [[bakkestørrelse]] 127 meter.

Hovelsen reiste hjem til Norge i [[1922]].

* Carl Howelsen ble tatt opp i «''the Colorado Ski and Snowboard Hall of Fame''» i [[1977]].

==Referanser==
<references/>

== Eksterne lenker ==
* [https://web.archive.org/web/20070224190249/http://www.skiforeningen.no/holmenkollen/holmenkollen_historikk Skiforeningen.no med PDF-fil på vinnere av Holmenkollmedaljen]
* [https://web.archive.org/web/20070224190249/http://www.skiforeningen.no/holmenkollen/holmenkollen_historikk Klikk «Vinnere» for PDF-fil med Vinnere i Holmenkollen siden 1892]
* [http://sportsillustrated.cnn.com/olympics/2002/sport_explainers/skijumping_history/ CNN/SI presenterer skihopphistorien i USA] {{Wayback|url=http://sportsillustrated.cnn.com/olympics/2002/sport_explainers/skijumping_history/ |date=20120523092513 }}
* [http://coloradoskihalloffame.com/images_bio_htm_files/Carl_Howelsen.htm coloradoskihalloffame.com om Carl Howelsen]
* [http://www.yampavalley.info/history0112.asp yampavalley.info med historiske bilder av Carl Howelsen] {{Wayback|url=http://www.yampavalley.info/history0112.asp |date=20080515200023 }}

{{Start boks}}
{{Prisvinner|Forrige=[[Aksel Refstad]]|Pris=[[Holmenkollmedaljen]]|År=[[1903]]|Neste=[[Harald Smith]]}}
{{Sluttboks}}

{{stubb}}
{{Autoritetsdata}}

{{STANDARDSORTERING:Hovelsen, Karl}}
[[Kategori:Norske skihoppere]]
[[Kategori:Norske kombinertløpere]]
[[Kategori:Vinnere av Holmenkollmedaljen]]
[[Kategori:Personer fra Bærum kommune]]
[[Kategori:Personer fra Oslo]]
[[Kategori:Kongepokalvinnere i skiidrett]]