Redigerer Ithaka

{{Infoboks øy
|navn = Ithaka
|bilde = Ithaki-Vathy.jpg
|bildetekst = Utsyn over Vathy
|lokaltnavn = Ιθάκη
|lokalnavnelenke =
|plassering = [[De joniske øyer]]
|øygruppe = 
|areal = 117.8
|høyestepunkt = 
|høyde = 
|land = Hellas
|landregiontittel =
|landregion = 
|landstørsteby = 
|landstørstebybefolkning = 
|befolkning = 3231
|befolkningsår = 2011
|befolkningsgrupper =
|posisjonskart = Hellas
|breddegrad = 38.22
|lengdegrad = 20.43
|koordinatregion = 
}}
'''Ithaka''' ([[gresk]] Ιθάκη, ''Itháki'') er en [[Hellas|gresk]] øy i [[Det joniske hav]], med et flateareal på 120 [[km²]] stor og har litt mer enn tre tusen innbyggere ifølge folketelling av [[2010]]. Den er også en adskilt perifer enhet av [[De joniske øyer]], og det eneste kommunen av den perifere enheten. Øya ligger utenfor kysten av [[Kefallinia]] og til vest og innenfor synsranden av det greske fastlandet. Kommunen Ithaka omfatter en del småøyer. Hovedstaden, Vathy eller Ithaki, har en av verdens største naturlige havner. Dagens moderne Ithaka er anerkjent som [[Homer]]s Ithaka, stedet hvor [[Odyssevs]] var konge, selv om beskrivelsene av Ithaka i ''[[Odysseen]]'' ikke stemmer helt overens med dagens [[topografi]]. Odyssevs lange reise tilbake til hjemlandet og sin hustru var et hovedelement i ''Odysseen''.

== Opprinnelsen til navnet ==
Det faktum at [[Oldtidens Hellas|antikkens greske]] forfattere ofte benyttet seg av [[eponym]]iske forklaringer for å gjøre rede på navn via populære og om enn ikke alltid riktige [[etymologi]]ske forklaringer, gjør det mer sannsynlig at Ithakos er avledet fra Ithaca enn i motsatt forhold.

Navnet Ithaka har holdt seg uendret siden oldtiden, men det har blitt notert at i skriftlige dokumenter fra ulike perioder har stedet blitt referert til med ulike navn, eksempelvis som:

* Val di Compare, Piccola («Liten») Cephallonia, Anticephallonia (fra [[middelalderen]] og til begynnelsen av den [[Venezia|venetiansk]] periode)
* Ithaki nisos (gresk for øy), Thrakoniso, Thakou, Thiakou ([[Østromerriket|bysantinsk]] tid)
* Thiaki (før venetiansk tid, også kalt så av sjøfolk og har forblitt benyttet som navn av de innfødte)
* Teaki (venetiansk tid)
* Fiaki ([[Det osmanske rike|osmansk]] tid)

== Historie ==
[[Fil:Olivetree 1500yrs.jpg|thumb|Oliventre på Ithaka som hevdes å være minst 1500 år gammel.]]
Øya har vært bosatt siden 2000-tallet f.Kr. Den kan ha vært hovedstaden for [[Kefallinia]] under den [[Mykene|mykenske]] [[bronsealder]]perioden, og bystat for kongedømmet styrt av [[Odyssevs]]. [[Romerriket|Romerne]] okkuperte øya på 100-tallet f.Kr. og ble senere en del av [[Østromerriket|Det bysantinske rike]]. [[Normannerne]] hersket over Ithaka på [[1200-tallet]], og etter et kort [[Det osmanske rike|osmansk herredømme]] ble øya og de øvrige joniske øyene underlagt [[republikken Venezia]].

Ithaka ble okkupert av [[Frankrike]] under [[Freden i Campo Formio|Campo Formio-avtalen]]. Den ble frigjort av felles russisk-tyrkisk styrke i [[1798]], før den ble en del av [[den septinsulære republikk]] («republikken til de syv øyene»). Den ble på nytt besatt av Frankrike i [[1807]], men frigjort av [[Storbritannia]] i [[1809]]. Under [[Paris-traktaten av 1815]] ble Ithaka en stat innenfor De forente stater av De joniske øyer, et protektorat under [[det britiske imperiet]]. I 1830 anmodet lokalsamfunnet om å få bli en del av den nyopprettede nasjonen [[Hellas]]. Under [[London-traktaten av 1864]] ble Ithaka, sammen med de øvrige joniske øyene, avgitt til Hellas som et vennligsinnet diplomatisk håndslag av vennskap overfor Hellas' nye og anglofile kong [[Georg I av Hellas]]. Britene beholdt landets privilegerte bruk av havnen på Korfu.<ref>[http://41.1911encyclopedia.org/I/IO/IONIAN_ISLANDS.htm «Ionian Islands»"]  {{Wayback|url=http://41.1911encyclopedia.org/I/IO/IONIAN_ISLANDS.htm |date=20060504044609 }} (history), ''Encyclopaedia Britannica'', 1911-utgaven.</ref>

=== De første øyboerne ===
Opprinnelsen til de første folkene som bosatte seg på øya, noe som skjedde i løpet av den siste [[neolittisk tid|neolittiske tiden]] (4000–3000 f.Kr.), er ikke klart. Spor av bygninger, murer og veger fra denne tiden har vist at det eksisterte liv og sivilisasjon og det fortsatt så i løpet av tidlig [[bronsealder]] (3000–2000 f.Kr.). I årene 2000–1500 f.Kr. utvandret en del av befolkningen til andre deler av øya. Bygninger og murer  som har blitt undersøkt fra denne perioden, synes at leveviset var relativt primitivt.

=== Mykensk tid ===
[[Fil:Kefallonia IthakiWW.jpg|thumb|right|Ithaka er den midtre øya. Den større [[Kefallinia]] liegger umiddelbart til dens vestlige side. Den lille øya øverst til høyre er den ubebodde  [[Atokos]] (Satellittfoto fra [[NASA]]).]]
I løpet av [[Mykene|mykensk tid]] (1500–1100 f.Kr.) hadde Ithaka sitt høyeste nivå i sin antikke historie. Hovedsakelig basert på ''[[Odysseen]]'' og muntlig tradisjoner er det antatt at øya ble hovedstaden i et jonisk kongedømme. Det omfattet også omliggende land og ble omtalt som en av de mektigste statene på denne tiden. Øyboerne ble karakterisert som dyktige sjøfolk og utforskere som gjorde dristige sjøreiser til andre deler av [[Middelhavet]].

De [[Epos|episke]] [[Poesi|diktene]] til [[Homer]], ''[[Iliaden]]'' og ''[[Odysseen]]'' har spredt noe lys på bronsealderens Ithaka. Disse diktene er generelt antatt å ha blitt diktet en gang på 800- eller 700-tallet f.Kr., men kan ha gjort bruk av eldre [[mytologi]]ske og poetiske tradisjoner; deres beskrivelser av helten Odyssevs og hans kongedømme over Ithaka og de omliggende øyene og fastlandet, har antagelig bevart en deler minner om den politiske geografi, skikker og samfunn på denne tiden.

Etter den mykenske perioden synes det som om øyas innflytelse minsket og den ble isteden underlagt den største av de nærmeste øyene.

=== Hellenistisk tid ===
I løpet av [[klassisk tid]]  (800–180 f.Kr.), fortsatt uavhengig organisert liv på de nordlige og sørlige delene av øya. I sør i området ved Aetos, ble byen Alalcomenae grunnlagt. Fra denne perioden er det funnet mange objekter av betydelig historisk verdi. Blant disse er det mynter med navnet Ithaka preget og bildet av Odyssevs, noe som kan antyde av øya var selvstendig og selvstyrt.

I henhold til de ulike periodene, erobringer og omstendigheter, har øya befolkning endret seg. Selv om det ikke finnes noen fast numerisk informasjon før på tiden under [[republikken Venezia]], er det beregnet at fra den mykenske til den [[Østromerriket|bysantinske]] tiden var antallet øyboere opp til et par tusen. Disse levde hovedsakelig på den nordlige delen av øya. I [[middelalderen]] minsket befolkningen grunnet angrep fra [[pirat]]er og [[tyrkere]], noe som tvang befolkning til etablere samfunn i fjellene.

=== Osmansk tid ===
[[Fil:Port Bathy and Capital of Ithaca.jpg|thumb|Ithaka med hovedhavnen, maleri av [[Edward Dodwell]] (1821).]]
I [[1470]] nådde tyrkiske styrker øya og mange av øyboerne flyktet fra den i frykt for de nye [[muslim]]ske herskerne. De som ble igjen skjulte seg i fjellene for å unngå pirater som kontrollerte sundet mellom [[Kefallinia]] og Ithaka og buktene på øya. I de neste fem årene gjorde både tyrkerne og venetianere diplomatisk krav på øya. Besittelsen ble til sist tatt av det tyrkiske, [[Det osmanske rike|osmanske rike]] fra [[1484]] til [[1499]]. I denne perioden ble venetianere langt sterkere og en betydelig maktfaktor med en organisert flåte. De forfulgte sine interesser på De joniske øyer, og i 1499 brøt det ut krig med osmanerne. Den allierte flåtene til venetianere og [[Spania|spanjolene]] beleiret Ithaka og de andre øyene. Fra [[1500]] og framover kontrollerte Venezia øyene. I henhold til en avtale av 1503 skulle Ithaka, Kefallinia og [[Zakynthos]] bli kontrollerte av Venezia, men [[Lefkada]] ble avgitt til tyrkerne.

=== Den franske perioden ===
Noen få år etter [[den franske revolusjonen]] havnet De joniske øyer under styret til [[den første franske republikk]] ([[1797]]–[[1798]]), og Ithaka ble gjort hedershovedstad av Kefallinia, Lefkada og deler av det greske fastlandet som ble gjort til det franske ''département Ithaque'' (prefekturet var ved [[Argostoli]] på Kefalonia).

Befolkningen ønsket franskmennene velkommen og som tok kontroll over de administrative og lovmessige systemer, men senere førte tung skattlegging til raseri blant øyboerne. I løpet av denne korte historiske perioden kom nye ideer om system og sosial struktur til prege befolkningen. Mot slutten av 1798 ble franskmennene fordrevet av [[Russland]] og Det osmanske rike i fellesskap ([[1798]]–[[1807]]). [[Korfu]] ble den nye hovedstaden for de joniske stater og dens styre var [[demokrati]]sk med et senat bestående av fjorten medlemmer hvor Ithaka hadde en av dem.

Ithakas skipsflåte fikk en vekst da den fikk lov til frakte last opp til havnene i [[Svartehavet]]. I [[1807]], i henhold til en enighet med Det osmanske rike, havnet De joniske øyer atter under fransk styre ([[1807]]–[[1809]]). Franskmennene forberedte seg på å møte den mektige britiske flåten ved å bygge en festning i [[Vathy]].

Framtredende borgere fra Ithaka deltok i den hemmelige greske motstandsbevegelsen [[Filiki Etairia]] som var medvirkende i å begynne [[Den greske selvstendighetskrigen|den greske revolusjonen og uavhengighetskrigen]] i [[1821]] mot den osmanske undertrykkelsen, og greske soldater søkte tilflukt på øya. I tillegg deltok øya i beleiringen av [[Messologi]], og i sjøslagene med osmanske skip i Svartehavet.

== Odyssevs' hjem ==
[[Fil:Francesco Hayez 028.jpg|thumb|left|''Odyssevs ved hoffet til Alkinoos'', maleri av [[Francesco Hayez]] (1813-1815).]]
Siden [[antikken]] er Ithaka blitt identifisert som hjemmet til den [[mytologi]]ske helten [[Odyssevs]]. Det er blitt hevdet at [[Homer]]s beskrivelse ikke stemmer overens med [[topografi]]en til dagens Ithaka. Tre trekk i Homers beskrivelse er blitt pekt på som problematiske. Først, Ithaka er beskrevet som «lavtliggende» (χθαμαλή), men Ithaka er fjellrikt. For det andre, «lengst ut mot havet, mot solnedgangen» (πανυπερτάτη εἰν ἁλὶ ... πρὸς ζόφον) er vanligvis tolket som at Ithaka må være øya som ligger lengst til vest, men øya [[Kefalonia]] ligger lengre vest enn Ithaka. Sist, det er uklart om dagens øy korresponderer med Homers [[Doulichion]] og [[Same (homerisk øy)|Same]].

Den greske geografen [[Strabon]], som skrev på [[100-tallet]] e.Kr., identifiserte Homers Ithaka med dagens Ithaka. Ved å følge tidligere kommentatorer tolket han ordet oversatt over som «lavtliggende» til å bety «nær fastlandet», og frasen oversatt som «lengst ut mot havet, mot solnedgangen» til å bety «fjernest av alle mot nord». Strabon identifiserte Same som dagens Kefalonia, og mente at Homers Doulichion var en av øyene som i dag er kjent som [[Ekhinadene]]. Ithaka ligger lengre nord enn Kefalonia, Zacynthos og øya som Strabon identifiserte som Doulichion, samsvarende med tolkning at Ithaka som «fjernest av alle mot nord».

Strabons tolkning har ikke vunnet gjennomgående anerkjennelse. I de siste århundrene har forskere argumentert for at Homers Ithaka ikke var dagens Ithaka, men en helt annen øy. Kanskje det beste kjente forslaget er det til [[Wilhelm Dörpfeld]] som mente at den nærliggende øya [[Lefkada|Leukas]] var Homers Ithaka.<ref>Dörpfeld, Wilhelm (1927): ''Alt-Ithaka''</ref>

Det er også blitt foreslått at [[Paliki]], den vestlige halvøya av Kefalonia, er Homers Ithaka. Det er blitt argumentert med at på Homers tid var den vestlige halvøya adskilt fra Kefalonia av en kanal og siden blitt lukket av et [[jordskjelv]].<ref>Bittlestone, Robert; Diggle, James; Underhill, John (2005): ''Odysseus unbound: the search for Homer's Ithaca'', Cambridge University Press, ISBN 978-0-521-85357-6</ref> Det er imidlertid ingen vitenskapelige publikasjoner tilgjengelig som støtter denne teorien.

Til tross for vanskelighetene med Homers beskrivelse av øya, i [[Klassisk tid|klassisk]] og [[Romerriket|romersk tid]] ble øya som i dag er kalt for Ithaka, gjennomgående forstått som hjemmet til Odyssevs. [[Hellenisme|Hellenistiske]] identifikasjoner av homeriske steder, slik som identifikasjonen av Lipari som øya til [[Aiolos]], er vanligvis sett på med tvil, og tilskrevet antikkens turisthandel.

Øya har vært kjent som Ithaka fra tidlig dato, noe mynter og inskripsjoner viser. Mynter har hyppig hatt portrettet til Odyssevs, og en inskripsjon fra 200-tallet f.Kr. viser til en lokal heltehelligdom for Odyssevs og leker kalt for Odysseia.<ref>Stubbings, Frank H. (1962): «Ithaca» i: Wace and Stubbings, red.: ''A Companion to Homer'', New York</ref> Det arkeologiske stedet «Homers skole» på dagens Ithaka er det eneste sted mellom triangelen Lefkas-Kefalonia-Ithaka hvor [[Linear B]] er blitt funnet, i nærheten av kongelige levninger. Dagens forskere har generelt akseptert identifikasjonen av dagens Ithaka med Homers Ithaka, og forklarer uoverensstemmelsene mellom Odyssens beskrivelser og den faktiske topografien som et produkt av mangel på førstehåndskunnskap om øya, eller poetisk frihet.

I [[2010]] ble det publisert informasjon om at arkeologer på Ithaka har avdekket et kongelig palass som det hevdes er hjemmet til Odyssevs. Palassruinene er rundt 2800 år gamle, noe som stemmer med perioden Odyssevs skal ha vært konge på Ithaka. Arkeologene har også funnet rester av [[helladisk]] keramikk og en brønn som skal ha vært 3300 år gammel. «Om oppdagelsen kan knyttes til Odyssevs eller ikke er til en viss grad spennende, men det viktigste er oppdagelsen av et kongelig palass», uttrykte den italienske arkeologen Adriano La Regina til den britiske avisen Telegraph.<ref>Squires, Nick (24. august 2010): [http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/greece/7962445/Greeks-discover-Odysseus-palace-in-Ithaca-proving-Homers-hero-was-real.html «Greeks 'discover Odysseus' palace in Ithaca, proving Homer's hero was real'»], ''The Telegraph''</ref><ref>Solbu, Erlend Lånke (25. august 2010): [http://www.nrk.no/vitenskap-og-teknologi/1.7262861 «Odyssevs' palass funnet»], ''NRK''</ref>

== I dag ==
[[Fil:north ithaca.jpg|thumb|Utsyn over nordlige Ithaka.]]
Øya ble rammet av store ødelegger under [[jordskjelv]]et i [[1953]]. På [[1970-tallet]] ble [[Kalamos]] adskilt fra provinsen og ble en del av [[Lefkada (prefektur)|prefekturet Lefkada]], og provinsen Ithaka ble en ikkeprovinsiell kommune.

== Samfunn og landsbyer ==
Aetos, Afales, Agios Ioannis, Agia Saranta, Anogi, Exogi, Frikes, Kalivia, Kathara, Kioni, Kolieri, Lachos, Lefki, Marmaka, Perachori, Piso Aetos, Platrithia, Rachi, Stavros, Vathy/Ithaki.

== Referanser ==
<references />

== Eksterne lenker ==
* {{Offisielle lenker}}
* [http://www.iloveithaki.gr/ Blogg om Ithaka] (gresk)

{{De joniske øyer}}
{{Autoritetsdata}}

[[Kategori:De joniske øyer]]
[[Kategori:Øyer i Hellas]]
[[Kategori:Kommuner i Hellas]]
[[Kategori:Odysseen]]