Redigerer Ingen er så trygg i fare

«'''Ingen er så trygg i fare'''» ([[svensk]]: ''«Tryggare kan ingen vara»'') er en [[salme]] skrevet av [[Lina Sandell-Berg]] rundt 1850, videre bearbeidet i [[1855]] og publisert i hennes diktsamling ''Andeliga daggdroppar'' 1855. Salmen er en mye brukt [[dåp]]ssalme, men er også brukt som [[julemusikk|julesang]] og [[begravelse]]ssalme.

Sangen ble tatt med i salmeboken ''Lovsånger och andeliga visor'' i 1877.  Denne første versjonen hadde ti vers. Sangen har i andre utgaver hatt seks vers, men fra den svenske salmeboken fra 1937 har den vært forkortet til fem igjen. 
Melodien er oppgitt til å være en svensk variant av en tysk folkemelodi, men i ''[[Koralbok för Nya psalmer]]'' fra 1921 angis to ulike melodier, en a-melodi av [[Ivar Widéen]] fra [[1919]] og den andre som «folkemelodi». Sangen er kjent på norsk fra 1883, med anonym oversetter. I 1925 ble sangen oversatt til [[engelsk]], som «Children of the Heavenly Father». I 1927 oversatte [[Nils Lavik]] teksten til [[nynorsk]], som «Ingen er så trygg på ferda».

Kort etter at teksten ble skrevet, druknet Lina Sandell-Bergs far under en båtreise hun også var med på. [[Oscar Lövgren]] skriver i sin bok om Lina Sandell at teksten gjennom farens uventede død straks etter, symboliserte en slags anelse om hva som skulle komme til å skje, som kjennetegnet Lina Sandell og også faren ved flere tilfeller.

== Norske innspillinger (i utvalg) ==
*[[Olav Werner]] med [[Rolf Holger]], orgel. Utgitt på singlen Odeon ND&nbsp;7378 i 1960 og på EP-platen Odeon GEON&nbsp;49.
* [[Rita Engebretsen]] sang den i denne versjonen på ''[[Frem fra Glemselen kap. 8]]'' i 1979:

==Teksten==
#Ingen er så trygg i fare som Guds lille barneskare,<br />fuglen ei i skjul bak løvet, stjernen ei høyt over støvet.
#Herren selv på Sions berge, for sitt folk er skjold og verge<br />Han seg over oss forbarmer, bærer oss på faderarmer.
#Ingen nød og ingen lykke i fra Ham oss bort skal rykke,<br />Han den beste venn blant venner, all vår trang og lengsel kjenner.
#Hva Han tar og hva Han giver samme fader Han dog bliver,<br />og hans mål er kun det ene, barnets sanne vel å tjene.
#Fryd deg da du lille skare, Jakobs Gud vil deg bevare,<br />for hans vilje må jo alle fiender til jorden falle.

== Filmer ==
*Sangen ble brukt som filmmusikk i filmen ''[[Mer om oss barn i Bullerbyn]]'' (om [[Barna i Bakkebygrenda]]) fra [[1987]]. 
*Sangen har også gitt navn til flere filmer.{{tr}}

== Eksterne lenker ==
* {{wikisource-sv|Tryggare kan ingen vara|Tryggare kan ingen vara}}
* {{wikisource-no|Ingen er så trygg i fare|Ingen er så trygg i fare}}


{{Autoritetsdata}}

[[Kategori:Svenske salmer]]
[[Kategori:Barnesanger]]
[[Kategori:Skillingsviser]]
[[Kategori:Dåpen]]