Redigerer
Hadelandsdialekt
Hopp til navigering
Hopp til søk
Advarsel:
Du er ikke innlogget. IP-adressen din vil bli vist offentlig om du redigerer. Hvis du
logger inn
eller
oppretter en konto
vil redigeringene dine tilskrives brukernavnet ditt, og du vil få flere andre fordeler.
Antispamsjekk.
Ikke
fyll inn dette feltet!
[[Fil:Locator map of regions in Oppland, Norway.svg|thumb|340px|'''Hadeland''' i grønt, i [[Oppland]]]] '''Hadelandsdialekt''' er ei norsk [[dialekt]] som snakkes i distriktet [[Hadeland]],<ref name="s">{{SNL|dialekter_på_Hadeland|dialekter på Hadeland}}, hentet 3. mars 2015</ref> et [[landskap]] som utgjøres av kommunene [[Gran (kommune)|Gran]] i [[Innlandet]] og [[Lunner]] og [[Jevnaker]] i [[Viken (fylke)|Viken]].<ref>{{SNL|Hadeland%2Flandskap_i_Oppland}}, hentet 23. mars 2015</ref> ==Fonologi== Hadelandsk har opprinnelig ganske store forskjeller i uttale i forhold til [[bokmål]]. Internt i de tre kommunene og de mange bygdene er det også store forskjeller. Vanlige østlandsdialekttrekk finnes i hadelandsk, som [[jamvekt|jamning]], [[tjukk l]] i både [[Norrønt|gammelnorsk]] ''rð'' og ''l''.<ref name="o">{{SNL|dialekter_i_Oppland|dialekter i Oppland}}, hentet 3, mars 2015</ref> Mens opplandsdialekttrekk er i pronomene ''je'' for "jeg", ''hænn'' for "han", ''hu'' for "hun", ''dekk'' for "dere" i objekt-form, ''domm'' (''o'' som i ''stor'') for "de", og ''denna'' for "denne".<ref>[[#Litteratur|Den Store Dialektboka]], s. 113</ref> Typiske trekk for hadelandsdialekta er overgangen fra ''a'' og noen ganger ''e'' og ''i'' til ''"æ"'', f.eks. og ''mænn'' for "mann", ''mæster'' for "mester", ''lænn'' for "land", "mædda" for ''middag'', "rækti" for ''riktig'', og ''hæš'' for "hals".<ref>[[#Litteratur|Skramstad, T.]], s. 22</ref><ref>[[#Litteratur|Skramstad, T.]], s. 171</ref><ref>[[#Litteratur|Den Store Dialektboka]], s. 105</ref><ref name="r" /> I [[Gran (kommune)|Gran kommune]] har ''-er'' endingen i sterke verb blir [[Itakisme|itakisert]] til ''-ir''.<ref name="s" /> Svak [[palatalisering]] er ikke vanlig på hadelandsbygdene,<ref name="o" /> f.eks. i ''kvæill'' "kveld".<ref name="s" /> Istedenfor "kommer", sier man, især i Brandbu, "kjemer".<ref>[[#Litteratur|Den Store Dialektboka]], s. 112</ref> Trykklette ord som ender på ''-el'' blir til ''-al'', som i "sykk[j]al", "nykkjal" og "sirkal".<ref>[http://www.faerder.net/dialekt/Ord_og_Uttrykk_fra_Hadeland.doc Ord og Uttrykk fra Hadeland], faerder.net</ref><ref>[[#Litteratur|Skogstad, Ola]], s. 44</ref> ''-rn'' blir assimilisert til ''-nn'' (''bjønn'' og "bjørn").<ref name="ReferenceA">[[#Litteratur|Vest-Oppland og Valdres]], s. 351</ref> Den [[Norrønt (språk)|gammelnorske]] "hv" gått over til ''"gv"'', som i dialekter i [[Numedal]] og [[Øst-Telemark]].<ref name="s" /><ref>[http://www.its-learning.com/content/ebok/www.ebok.no/htmlbilder/img1386-989228474.html Kart 6: Utviklingen av norrøn ''hv-''] {{Wayback|url=http://www.its-learning.com/content/ebok/www.ebok.no/htmlbilder/img1386-989228474.html |date=20191023122734 }}, its-learning.com, hentet 3. mars 2015</ref> I [[Jevnaker|Jevnaker by]] og [[Bjoneroa]], derimot, er formen ''"v"'' og ''"kv"'', respektivt.<ref name="ReferenceA"/><ref>[[#Litteratur|Den Store Dialektboka]], s. 102</ref> Denne formen er på vei til å dø ut, og verningen av denne formen ønskes av språkforsker Jens Saxe Huseby.<ref name="r">[http://www.sprakradet.no/Toppmeny/Publikasjoner/Spraaknytt/Arkivet/Spraknytt-2008/Spraknytt-22008/Gviner-eller-griner/ Det går så det gviner – eller til å grine av?], sprakradet.no, Jens Saxe Huseby, hentet 23. mars 2015.</ref> ==Dativ== Eldre hadelandsk benytter seg av dativ. Bruken av dativ er begrenset til presens, men kan i tidligere tider ha vært brukt i både entall, flertall og i andre bøyningsgrader. Bruken av dativ i hadelandsk er så godt som borte i dagligtalen, men er bevart i få forbindelser.<ref name="s" /><ref>[[#Litteratur|Ree, Håkon.]] s. 19</ref> == Referanser == <references/> ==Litteratur== *Alm, Jens M.: [http://www.nb.no/nbsok/nb/64d6f42367786b2eb812d1590257ef1e Vest-Oppland og Valdres]. *Beito, Olav T.: [http://www.nb.no/nbsok/nb/07c1dc35d84b0df7f015b13883cad60e Norske målføretekster], s. 59<!--side 94 i bokhylla.no--> *Jahr, Ernst Håkon: [http://www.nb.no/nbsok/nb/049e291d22ca3a12ac8cea68b4b4e52f Den Store Dialektboka]. *Ree, Håkon: [https://www.ub.uit.no/munin/bitstream/handle/10037/449/thesis.pdf?sequence=1 Dativ i mellomnorske bondebrev fra indre og ytre Østlandet] *Skogstad, Ola: [http://www.nb.no/nbsok/nb/e7aa030781b34e3aa03fa94e205ae131 Austlandsmål : språkarv og språkbruk på indre Austlandet]. *Skramstad, T.: [https://www.duo.uio.no/bitstream/handle/10852/26491/Hovedfagsoppgave.pdf?sequence=1 Oslocirkumferensen og språklig regionalisering]. {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Norske dialekter]]
Redigeringsforklaring:
Merk at alle bidrag til Wikisida.no anses som frigitt under Creative Commons Navngivelse-DelPåSammeVilkår (se
Wikisida.no:Opphavsrett
for detaljer). Om du ikke vil at ditt materiale skal kunne redigeres og distribueres fritt må du ikke lagre det her.
Du lover oss også at du har skrevet teksten selv, eller kopiert den fra en kilde i offentlig eie eller en annen fri ressurs.
Ikke lagre opphavsrettsbeskyttet materiale uten tillatelse!
Avbryt
Redigeringshjelp
(åpnes i et nytt vindu)
Maler som brukes på denne siden:
Mal:Autoritetsdata
(
rediger
)
Mal:SNL
(
rediger
)
Mal:Språkikon
(
rediger
)
Mal:Store norske leksikon
(
rediger
)
Mal:Wayback
(
rediger
)
Modul:External links
(
rediger
)
Modul:External links/conf
(
rediger
)
Modul:External links/conf/Autoritetsdata
(
rediger
)
Modul:Genitiv
(
rediger
)
Modul:Wayback
(
rediger
)
Navigasjonsmeny
Personlige verktøy
Ikke logget inn
Brukerdiskusjon
Bidrag
Opprett konto
Logg inn
Navnerom
Side
Diskusjon
norsk bokmål
Visninger
Les
Rediger
Rediger kilde
Vis historikk
Mer
Navigasjon
Forside
Siste endringer
Tilfeldig side
Hjelp til MediaWiki
Verktøy
Lenker hit
Relaterte endringer
Spesialsider
Sideinformasjon