Redigerer
Duden
Hopp til navigering
Hopp til søk
Advarsel:
Du er ikke innlogget. IP-adressen din vil bli vist offentlig om du redigerer. Hvis du
logger inn
eller
oppretter en konto
vil redigeringene dine tilskrives brukernavnet ditt, og du vil få flere andre fordeler.
Antispamsjekk.
Ikke
fyll inn dette feltet!
[[Fil:Duden, Band 1, 27. Auflage, Berlin 2017.jpg|miniatyr|Duden, bind 1 i 27. opplag, utgitt i Berlin 2017.]] '''Duden''' er en [[ordbok]] for det [[tysk språk|tyske]] språket som første gang ble utgitt [[7. juli]] [[1880]] av [[Konrad Duden]], som var [[rektor|gymnasrektor]] i [[Schleiz]] i [[Thüringen]]. Ordbøkene ble opprinnelig utgitt i [[Leipzig]] og senere Mannheim, men flyttet i 2014 til [[Berlin]].<ref>{{Kilde www|url=https://www.boersenblatt.net/2013-08-14-artikel-bibliographisches_institut_schliesst_standort_mannheim.633159.html|tittel=Bibliographisches Institut schließt Standort Mannheim / Endgültiges Aus für Duden-Stammsitz|besøksdato=2019-02-01|språk=de|verk=www.boersenblatt.net}}</ref><ref>{{Kilde www|url=https://www.duden.de/ueber_duden/verlagsgeschichte|tittel=Duden {{!}} Verlagsgeschichte|besøksdato=2019-02-01|språk=de|verk=www.duden.de|arkiv-url=https://web.archive.org/web/20190202042147/https://www.duden.de/ueber_duden/verlagsgeschichte|arkivdato=2019-02-02|url-status=død}}</ref> ==Dudens tolv bind== Dagens utgave (2017) består av 12 bind: *''Die deutsche Rechtschreibung'' – staving *''Das Stilwörterbuch'' – stilordbok *''Das Bildwörterbuch'' - bildeordbok *''Die Grammatik'' – grammatikk *''Das Fremdwörterbuch'' – fremmedord *''Das Aussprachewörterbuch'' – uttale *''Das Herkunftswörterbuch'' – etymologi *''Das Synonymwörterbuch'' – synonymer *''Das Wörterbuch der sprachlichen Zweifelsfälle'' *''Das Bedeutungswörterbuch'' – ordbetydning *''Redewendungen'' – idiomatiske uttrykk *''Zitate und Aussprüche'' – sitater ==Stavings-Duden== Særlig stor betydning har rettskrivnings-Duden, som den allment kalles på tysk, og fram til den tyske rettskrivningsreformen i 1996 var denne Duden rettesnoren for den offisielle tyske rettskrivning. Etter denne tid ble det mulig for flere forlag å utgi rettskrivninglister som bygger på det som ble vedtatt som en politisk beslutning om en rettskrivningsreform som omfattet [[Tyskland]], [[Østerrike]] og den tysktalende delen av [[Sveits]]. Denne sterkt omdebatterte rettskrivningsreformen betydde altså slutten for Dudens monopolstilling. Men fortsatt nyter verket stor autoritet, så stor at også konkurrerende ordbøker reklamerer med «Duden-Empfehlung», dvs. Dudens anbefalinger for rettskrivning hvor en har valgfrihet. Duden oppdateres fortløpende og tilpasses det tyske språks utvikling. Sammen med en rekke andre ordbøker og lærebøker (ikke bare for språk) som nyter godt av merkevaren kom den ut på forlaget «Dudenverlag Mannheim», fra 2014 i Berlin. I gjennomsnitt kommer en ny Duden ut med fire til fem års mellomrom. For å rettferdiggjøre de hyppige utgivelsene blir det ofte reklamert med at så og så mange nye ord er tatt med, men dette dreier seg til stor del om intet annet enn ord sammensatt av ord som allerede finnes i Duden, noe som strengt tatt ikke er nødvendig siden rettskrivnings-Duden inneholder få orddefinisjoner og de sammensatte ordene ikke bøyes annerledes enn bestanddelene (som på norsk). Den omfangsrike «Deutsches Universal Wörterbuch», ofte forkortet DUW, tar i tillegg til rettskrivning også opp [[deklinasjon]]er, [[konjugasjon (grammatikk)|konjugasjon]]er, sikker [[etymologi]] og mange uttrykk for å gi eksempler på ordenes rette anvendelse. Til tross for at den er enspråklig tysk, er den til stor hjelp selv for den som ikke behersker det tyske språket perfekt. == Referanser == <references />{{Autoritetsdata}} {{portal|Tyskland}} [[Kategori:Tysk]] [[Kategori:Ordbøker]] [[Kategori:Bøker fra 1880]]
Redigeringsforklaring:
Merk at alle bidrag til Wikisida.no anses som frigitt under Creative Commons Navngivelse-DelPåSammeVilkår (se
Wikisida.no:Opphavsrett
for detaljer). Om du ikke vil at ditt materiale skal kunne redigeres og distribueres fritt må du ikke lagre det her.
Du lover oss også at du har skrevet teksten selv, eller kopiert den fra en kilde i offentlig eie eller en annen fri ressurs.
Ikke lagre opphavsrettsbeskyttet materiale uten tillatelse!
Avbryt
Redigeringshjelp
(åpnes i et nytt vindu)
Maler som brukes på denne siden:
Mal:Autoritetsdata
(
vis kilde
) (beskyttet)
Mal:ISOtilNorskdato
(
rediger
)
Mal:Kilde www
(
rediger
)
Mal:Portal
(
rediger
)
Modul:Citation/CS1
(
rediger
)
Modul:Citation/CS1/COinS
(
rediger
)
Modul:Citation/CS1/Configuration
(
rediger
)
Modul:Citation/CS1/Date validation
(
rediger
)
Modul:Citation/CS1/Identifiers
(
rediger
)
Modul:Citation/CS1/Utilities
(
rediger
)
Modul:Citation/CS1/Whitelist
(
rediger
)
Modul:External links
(
rediger
)
Modul:External links/conf
(
rediger
)
Modul:External links/conf/Autoritetsdata
(
rediger
)
Modul:Genitiv
(
rediger
)
Modul:ISOtilNorskdato
(
rediger
)
Navigasjonsmeny
Personlige verktøy
Ikke logget inn
Brukerdiskusjon
Bidrag
Opprett konto
Logg inn
Navnerom
Side
Diskusjon
norsk bokmål
Visninger
Les
Rediger
Rediger kilde
Vis historikk
Mer
Navigasjon
Forside
Siste endringer
Tilfeldig side
Hjelp til MediaWiki
Verktøy
Lenker hit
Relaterte endringer
Spesialsider
Sideinformasjon