Redigerer Biler (film)

{{Kursiv tittel}}
{{Infoboks film
| tittel = Biler
| originaltittel = Cars
| bilde = Cars Logo Black.svg
| nasjonalitet = USA
| språk = Engelsk
| regi = [[John Lasseter]]
| produsent = [[Darla K. Anderson]]
| manus = [[John Lasseter]]
| originalstemmer = {{Plain list |
* [[Owen Wilson]]
* [[Bonnie Hunt]]
* [[Paul Newman]]
* [[Larry the Cable Guy]]
}}
| norske_stemmer = {{plainlist |
* [[Espen Sandvik]]
* [[Ane Dahl Torp]]
* [[Sverre Anker Ousdal]]
* [[Jan Erik Larssen]]
}}
| musikk = [[Randy Newman]]
| klipp = [[Ken Schretzmann]]
| utgivelsesår = [[9. juni]] [[Filmåret 2006|2006]] <small>([[USA]])</small><br />[[25. august]] [[Filmåret 2006|2006]] <small>([[Norge|NOR]])</small>
| lengde = 96
| filmselskap = [[Walt Disney Pictures]]<br />[[Pixar Animation Studios]]
| distributør = [[Walt Disney Studios Motion Pictures|Buena Vista Distribution]]
| budsjett = 120 millioner dollar
| totalomsetning = 462 millioner dollar
}}
'''''Biler''''' (originaltittel ''Cars'') er en [[Oscar]]-nominert [[animasjon|dataanimert]] film produsert av [[Pixar]] i samarbeid med [[Walt Disney Pictures|Walt Disney]] fra [[Filmåret 2006|2006]]. Filmen er regissert av [[John Lasseter]]. Filmen handler om Lynet McQueen (''Lightning McQueen''), en nybegynner-racerbil på vei til et mesterskap. På veien til mesterskapet møter han andre biler som lærer han at ikke alt handler om å vinne. Filmen hadde premiere i [[USA]] den [[9. juni]] [[2006]] og den [[25. august]] [[2006]] i [[Norge]]. Filmen ble nominert til to [[Oscar]] i kategoriene «[[Oscar for beste animasjonsfilm|beste animasjonsfilm]]» og «beste originale filmlåt» («Our Town» av [[Randy Newman]]). Det er også laget et [[videospill]] med samme navn som filmen, der handlingen foregår etter handlingen i filmen.

Den ble etterfulgt av ''[[Biler 2]]'' (2011), og [[Biler 3]] (2017).

== Handling ==

Filmen handler om «Lightning McQueen», en snakkende [[NASCAR]]-bil på vei fra [[Nord-Carolina]] til [[California]] for å være med på et løp. På [[Route 66]] havner han i klørne på sheriffen i Radiator by (Radiator Springs), som jager etter ham. McQueen tror sheriffens smell i eksospotten er pistolskudd, og stikker av. Under flukten ødelegger McQueen veien i byen.

Den neste morgenen våkner McQueen i en inntauingstomt for biler. Etter å ha pratet litt med slepebilen ''Bill'', havner han for retten, der han blir kommandert til å reparere veien. McQueen er ikke så fornøyd med avgjørelsen, da hans største ønske er å komme seg ut av byen og rekke løpet sitt.

Til slutt drar han til løpet i California, og han tar med seg flere av bilene fra landsbyen som sitt nye mannskap. Han vinner ikke løpet, fordi "Harry Knøl" må ty til juks og krasjer inn i den tredje konkurrenten – "Kongen" – bakfra. McQueen velger å hjelpe Kongen fremfor å kjøre i mål som nr. 1, og dermed vinner Harry løpet. Publikum er imidlertid ikke så fornøyd med hendelsen, og piper ut vinneren, og jubler for McQueen isteden.

== Lydspor ==
Ni av sangene på lydsporet er av populære artister, mens de siste elleve er instrumentaler komponert av [[Randy Newman]]. Albumet ble gitt ut den [[6. juni]] [[2006]], av [[Disney Records]].

{| border=1 cellspacing=0 cellpadding=5 style="background:#ffeeee; color:#000033"
|- style="background:black; color:white" 
| '''''#'''''
| '''''Tittel'''''
| '''''Artist'''''
| '''''Informasjon'''''
|- 
| 1
| '''Real Gone'''
| '''[[Sheryl Crow]]'''
| Åpningsscene. «Piston Cup»-løpet. ''Originalversjon''
|- 
| 2
| '''Route 66'''
| '''[[Chuck Berry]]'''
| ''Populærversjon. Originalversjon av [[Nat King Cole]]''.
|- 
| 3
| '''Life Is a Highway'''
| '''[[Rascal Flatts]]'''
| Reisen til [[California]]. ''Originalversjon av [[Tom Cochrane]]''.
|- 
| 4
| '''Behind the Clouds'''
| '''[[Brad Paisley]]'''
| ''Originalversjon''
|- 
| 5
| '''Our Town'''
| '''[[James Taylor]]'''
| ''Originalversjon''.
|- 
| 6
| '''Sh-Boom'''
| '''[[The Chords]]''' 
| ''Originalversjon''
|- 
| 7
| '''Route 66'''
| '''[[John Mayer]]''' 
| Rulletekst.  ''Ny versjon''.
|- 
| 8
| '''Find Yourself'''
| '''[[Brad Paisley]]'''
| ''Originalversjon''
|- style="background:#eeeeee; color:black"
| 9
| Opening Race
| [[Randy Newman]]
| ''Instrumental''.
|- style="background:#eeeeee; color:black"
| 10
| McQueen's Lost
| [[Randy Newman]]
| ''Instrumental''.
|- 
| 11
| '''My Heart Would Know'''
| '''[[Hank Williams]]'''
| ''Originalversjon''.
|- style="background:#eeeeee; color:black"
| 12
| Bessie
| [[Randy Newman]]
| ''Instrumental''.
|- style="background:#eeeeee; color:black"
| 13
| Dirt Is Different
| [[Randy Newman]]
| ''Instrumental''.
|- style="background:#eeeeee; color:black"
| 14
| New Road
| [[Randy Newman]]
| ''Instrumental''.
|- style="background:#eeeeee; color:black"
| 15
| Tractor Tipping
| [[Randy Newman]]
| ''Instrumental''.
|- style="background:#eeeeee; color:black"
| 16
| McQueen and Sally
| [[Randy Newman]]
| ''Instrumental''.
|- style="background:#eeeeee; color:black"
| 17
| Goodbye
| [[Randy Newman]] 
| ''Instrumental''.
|- style="background:#eeeeee; color:black"
| 18
| Pre-Race Pageantry
| [[Randy Newman]]
| ''Instrumental''.
|- style="background:#eeeeee; color:black"
| 19
| The Piston Cup
| [[Randy Newman]]
| ''Instrumental''.
|- style="background:#eeeeee; color:black"
| 20
| The Big Race
| [[Randy Newman]]
| ''Instrumental''.
|}

== Figurer i filmen ==
{| class="wikitable"
|-
! style="background-color: #BBBBBB" | Norsk navn
! style="background-color: #BBBBBB" | Originalnavn
! style="background-color: #BBBBBB" | Bil
! style="background-color: #BBBBBB" | Originalstemme
! style="background-color: #BBBBBB" | Norsk stemme

|- style="background-color: #FFFFFF" |
| height="10" | [[Lynet McQueen]] || Lightning McQueen || Spesialbygd for filmen, inspirert av NASCAR biler || [[Owen Wilson]] || [[Espen Sandvik]]
|- style="background-color: #FFFFFF" |
| height="10" | Sally  || Sally || 2002 [[Porsche 911|Porsche 996]] || [[Bonnie Hunt]] || [[Ane Dahl Torp]] 
|- style="background-color: #FFFFFF" |
| height="10" | Doc Hudson ||Doc Hudson || 1951 [[Hudson Hornet]] || [[Paul Newman]] || [[Sverre Anker Ousdal]]  
|- style="background-color: #FFFFFF" |
| height="10" | Bill || Mater || 1957 [[International Harvester]] A-serie tauebil || [[Larry the Cable Guy]] || [[Jan Erik Larssen]] 
|- style="background-color: #FFFFFF" |
| height="10" | Sheriff || Sheriff || 1949 [[Mercury Club Coupe]] (politiutgave) || [[Michael Wallis]] || [[Erik Hivju]] 
|- style="background-color: #FFFFFF" |
| height="10" | Ramone || Ramone || 1959 [[Chevy Impala]] Lowrider || [[Cheech Marin]] || [[Finn Schau]]  
|- style="background-color: #FFFFFF" |
| height="10" | Fiona || Flo || 1957 [[Motorama]] utsillingsbil || [[Jenifer Lewis]] || [[Kari-Ann Grønsund]]  
|- style="background-color: #FFFFFF" |
| height="10" | Sjanten || Sarge || 1941 [[Willys]] militærjeep || [[Paul Dooley]] || [[Sverre Bentzen]]  
|- style="background-color: #FFFFFF" |
| height="10" | Hilmar || Fillmore || 1960 [[VW Transporter]] || [[George Carlin]] ||  [[Magnus Nielsen]] 
|- style="background-color: #FFFFFF" |
| height="10" | Luigi || Luigi || 1959 [[Fiat 500]] || [[Tony Shalhoub]] || [[Henrik Mestad]]  
|- style="background-color: #FFFFFF" |
| height="10" | Guido || Guido || Spesialbygd gaffeltruck med [[Isetta]]lignende front || [[Guido Quaroni]] || [[Danilo De Girolamo]]  
|- style="background-color: #FFFFFF" |
| height="10" | Rødfjes || Red || 1960 American LaFrance brannbil || [[Joe Ranft]] || [[Luis Daniel Ramirez]]  
|- style="background-color: #FFFFFF" |
| height="10" | Lizzie ||  Lizzie || 1923 [[T-Ford]] || [[Katherine Helmond]] || [[Kari Simonsen]] 
|- style="background-color: #FFFFFF" |
| height="10" | Mack ||  Mack || 1985 [[Mack Super-Liner]] || [[John Ratzenberger]] || [[Morten Røhrt]]
|- style="background-color: #FFFFFF" |
| height="10" | Kongen-Martin Sladde  ||  Strip "The King" Weathers || 1970 [[Plymouth Superbird]] || Richard Petty || [[Martin Schanche]]  
|- style="background-color: #FFFFFF" |
| height="10" | Fru Kongen || Lynda Weathers/Mrs. The King || 1974 [[Chrysler]] Town and Country stasjonsvogn || [[Lynda Petty]] || [[Eli Anne Linnestad]]  
|- style="background-color: #FFFFFF" |
| height="10" | Tex  ||  Tex || 1975 [[Cadillac Coupe de Ville]] || [[Humpy Wheeler]] || [[Kalle Øby]]  
|- style="background-color: #FFFFFF" |
| height="10" | Harry Knøl ||  Chick Hicks || 1986 Buick Regal || [[Michael Keaton]] || [[Nicolay Lange-Nielsen]]  
|- style="background-color: #FFFFFF" |
| height="10" | Jon Herwig Kløtsjen ||  Bob Cutlass || 1999 [[Oldsmobile Aurora]] || [[Bob Costas]] || [[Jon Herwig Carlsen]]    
|- style="background-color: #FFFFFF" |
| height="10" |  Kjell Kristian Rygge ||  Darrell Cartrip || 1977 [[Chevrolet Monte Carlo]] || [[Darrell Waltrip]] || [[Kjell Kristian Rike]]  
|- style="background-color: #FFFFFF" |
| height="10" | Lynet McQueens Agent Jan ||  Harv || Kun stemme i telefonen || [[Jeremy Clarkson]] eller [[Jeremy Piven]]|| [[Jan Fredrik Karlsen]]  
|- style="background-color: #FFFFFF" |
| height="10" | Michael Schumacher Ferrari ||  Michael Schumacher || 2006 [[Ferrari F430]] || [[Michael Schumacher]] || [[Geir Kvarme]]  
|- style="background-color: #FFFFFF" |
| height="10" | Jay Limo ||  Jay Limo || 2006 [[Lincoln Town Car]] || [[Jay Leno]] || [[Øyvind B. Lyse]]  
|- style="background-color: #FFFFFF" |
| height="10" | Kari Turbowitz   ||  Kori Turbowitz  || 1997 [[Ford Puma]] || [[Sarah Clark]] || [[Sibeth Hoff]]  
|- style="background-color: #FFFFFF" |
| height="10" | Tia og Mia || Mia and Tia || 1992 [[Mazda Miata]] || [[Lindsey Collins]] og [[Elissa Knight]] || [[Benedikte Kruse]] og [[Lena Kristin Ellingsen]]  
|- style="background-color: #FFFFFF" |
| height="10" | Van ||  Van || 2003 [[Ford Windstar]] || [[Richard Kind]] || [[Jon Eivind Gullord]]
|- style="background-color: #FFFFFF" |
| height="10" | Mini||  Mini/Minny || 1996 [[Dodge Caravan]] || [[Edie McClurg]] || [[Anitra Eriksen]]  
|- style="background-color: #FFFFFF" |
| height="10" | Boost ||  Boost || 1994 [[Mitsubishi Eclipse]] || [[Jonas Rivera]] || [[Ove Christian Owe (skuespiller)|Ove Christian Owe]]    
|- style="background-color: #FFFFFF" |
| height="10" | DJ ||  DJ || 2004 [[Scion xB]] || [[E.J. Holowicki]] || [[Hakon Moe]]  
|- style="background-color: #FFFFFF" |
| height="10" | Snørre||  Snot Rod || 1970 [[Dodge Challenger]] || [[Lou Romano]] || [[Kim Fangen]]  
|- style="background-color: #FFFFFF" |
| height="10" | Ving ||  Wingo || 2000 [[Nissan Silvia S15]] || [[Adrian Ochoa]] || [[Erik Skøld]] 
|- style="background-color: #FFFFFF" |
| height="10" | Fred ||  Fred || 1979 Lada 2107 || [[Andrew Stanton]] || [[Gaute Grøtta Grav]] 
|- style="background-color: #FFFFFF" |
| height="10" | Mario Andretti-bil ||  Mario Andretti || 1967 [[Holman Moody]] [[Ford Fairlane (Bilmodell)|Ford Fairlane]] || [[Mario Andretti]] || [[Trond Teigen]] 
|- style="background-color: #FFFFFF" |
| height="10" | Søppelbil ||  Jerry Recycled Batteries || 1979 [[Peterbilt]] 352 || [[Joe Ranft]] || [[Harald Mæle]]
|- style="background-color: #FFFFFF" |
| height="10" | Klank || Rusty Rust-eze || 1963 [[Dodge]] Dart||Tom Magliozzi || [[Eldar Vågan]] 
|- style="background-color: #FFFFFF" |
| height="10" | Klink || Dusty Rust-eze ||1964 [[Dodge]] A100 ||Ray Magliozzi || [[Arnulf Paulsen]]  
|- style="background-color: #FFFFFF" |
| height="10" | Mekaniker 1 ||  || || || [[Trond Birkedal]]    
|}

== Eksterne lenker ==
* [https://www.filmweb.no/streamingguide/film/23774 Om ''Biler''] på [[Filmweb]]
* {{Offisielt nettsted}}
* {{Filmlenker}}
* [https://web.archive.org/web/20081121095709/http://www.personaltechpipeline.com/news/189501146 Tekniske fakta om filmen]

{{Pixar Animation Studios}}
{{Autoritetsdata}}

[[Kategori:Animerte barnefilmer fra USA]]
[[Kategori:Filmer fra 2006]]
[[Kategori:Pixar-filmer]]
[[Kategori:Animerte filmkomedier fra USA]]
[[Kategori:Bilsportfilmer fra USA]]
[[Kategori:Filmer regissert av John Lasseter]]
[[Kategori:Engelskspråklige filmer]]
[[Kategori:Animerte eventyrfilmer fra USA]]
[[Kategori:Vinnere av Annie Award for beste animasjonsfilm]]