Redigerer
Bøhering (dialekt)
Hopp til navigering
Hopp til søk
Advarsel:
Du er ikke innlogget. IP-adressen din vil bli vist offentlig om du redigerer. Hvis du
logger inn
eller
oppretter en konto
vil redigeringene dine tilskrives brukernavnet ditt, og du vil få flere andre fordeler.
Antispamsjekk.
Ikke
fyll inn dette feltet!
'''Bøhering''' eller '''bømål''' er den tradisjonelle [[dialekt]]en i [[Bø (Telemark)|Bø]] i [[Telemark]]. Bøhering er en av de norske dialektene som har bevart flest trekk fra [[gammelnorsk]], om enn ikke i like stor grad som dialektene i de øverste delene av [[Øvre Telemark]], og ligger nær opp til den mest konservative formen for [[nynorsk]] (''i-målet''); Johan A. Schulze skriver at «målføret i Bø er god [[nynorsk]], og det har røter langt attende i tidi, heilt til gamalnorsken. Bøheringene har teki godt vare på denne arven».<ref>Schulze 1972 s. 496</ref> Det er skrevet en god del både på og om bømålet. Bøhering ble tradisjonelt stort sett snakket av alle sosiale lag blant innfødte i Bø, et herred der så godt som hele befolkningen tilhørte bondestanden og der bondestanden omfattet både småbrukere, mellomstore bønder og et ganske betydelig antall storbønder. Utover på 1900-tallet, særlig fra andre halvdel av århundret, har bøhering etterhvert blitt en utrydningstruet dialekt, ettersom [[standard østnorsk]] brer om seg i Bø og andre deler av Midt-Telemark og Øvre Telemark, særlig blant yngre.<ref>[http://www.vg.no/nyheter/innenriks/dialekter/frykter-dialekter-kan-forsvinne/a/23354118/ Frykter dialekter kan forsvinne]</ref> Bøhering kan også betegne en person fra Bø. ==Referanser== <references /> ==Litteratur== *Johan A. Schulze, «[http://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2012060508029 Frå Bøheringsmålet]», ''Bø-soga'', bd. 1, 1972 *''[http://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2007062004007 Bø-målet i går og i dag : rapport frå ei språkgeografisk og språksosiologisk gransking]'' (1980) *[[Moltke Moe]], ''Folkeminne frå Bøherad'' (1924) *''Segner og sogur frå Bøherad'' (1945) *Gregar O. Nordbø, ''Bøherisk ordliste'' *Inger Lise Solberg og Regine Wærstad, ''Talemålet i Bø'', Bø Mållag, 1977 [[Kategori:Norske dialekter]]
Redigeringsforklaring:
Merk at alle bidrag til Wikisida.no anses som frigitt under Creative Commons Navngivelse-DelPåSammeVilkår (se
Wikisida.no:Opphavsrett
for detaljer). Om du ikke vil at ditt materiale skal kunne redigeres og distribueres fritt må du ikke lagre det her.
Du lover oss også at du har skrevet teksten selv, eller kopiert den fra en kilde i offentlig eie eller en annen fri ressurs.
Ikke lagre opphavsrettsbeskyttet materiale uten tillatelse!
Avbryt
Redigeringshjelp
(åpnes i et nytt vindu)
Navigasjonsmeny
Personlige verktøy
Ikke logget inn
Brukerdiskusjon
Bidrag
Opprett konto
Logg inn
Navnerom
Side
Diskusjon
norsk bokmål
Visninger
Les
Rediger
Rediger kilde
Vis historikk
Mer
Navigasjon
Forside
Siste endringer
Tilfeldig side
Hjelp til MediaWiki
Verktøy
Lenker hit
Relaterte endringer
Spesialsider
Sideinformasjon