Redigerer Aloha

[[Fil:Flowers arranged to ALOHA, Hilo, Hawaii.JPG|thumb|Blomsterhilsen på Hawaii.]]
'''''Aloha''''' har flere betydninger.

== Språklig ==
''Aloha'' er et [[hawaiisk]] ord som kan oversettes til «kjærlighet» eller «omtanke».<ref>[http://wehewehe.org/gsdl2.85/cgi-bin/hdict?e=q-11000-00---off-0hdict--00-1----0-10-0---0---0direct-10-ED--4-------0-1lpm--11-haw-Zz-1---Zz-1-home-Aloha--00-3-1-00-0--4----0-0-11-00-0utfZz-8-00&a=d&d=D1020 «Hawaiian Dictionary»] — Copyright © 2003 av University of Hawaiʻi Press</ref> Siden midten av [[1800-tallet]] har det også kommet i bruk på amerikansk engelsk som et ord for «hei»  eller «ha det».<ref>[https://books.google.no/books?id=6vdbt5bUI78C&pg=PA154&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false «Semantics, Culture, and Cognition : Universal Human Concepts in Culture-Specific Configurations: Universal Human Concepts in Culture-Specific Configurations»] —  Wierzbicka, Anna (1992), Oxford University Press, ISBN 978-0-19-536091-2, s. 154–</ref>

Ordet er meget kjent utenfor [[Hawaii]], og delstaten har valgt «The Aloha State» som offisielt motto, og som tekst på sine bilnummerskilt.

== Seilskip ==
[[Fil:Yacht Aloha.jpg|thumb|Barken «Aloha II» under fulle seil.]]
De kombinerte seilskip og dampskip [[Brigantin|brigantin]]en «Aloha I» <ref>[https://swhplibrary.net/digitalarchive/items/show/7435 «Commodore Arthur Curtiss James' Brigantine ''Aloha I'' at Southwest Harbor»] — Digital Archive</ref><ref>[https://swhplibrary.net/digitalarchive/files/original/13667/Aloha_I_-_Brig_Rigged_Yacht.pdf «''Aloha I'' – Brig Rigged Yacht»] — Vessel history</ref> fra 1899 til 1909 og den etterfølgende [[Bark (skip)|barken]] «Aloha II» <ref>[https://www.acjproject.com/ Filmprosjekt om Arthur Curtiss James hvor alle hans tre seilskip er nevnt]{{Død lenke}} — acjproject</ref><ref>[http://www.navsource.org/archives/12/170317.htm ''Aloha''] — Section Patrol Craft Photo Archive, NavSource</ref> fra 1910 til 1938 var begge eiet av Arthur Curtiss James (1867–1941).<ref>{{Kilde www|url=http://mobius.mysticseaport.org/detail.php?module=objects&type=related&kv=263757|tittel=ALOHA, steam brigatine underway, ca. 1899 {{!}} Mystic Seaport|besøksdato=2020-12-24|verk=mobius.mysticseaport.org}}</ref><ref name=":0">{{Kilde www|url=https://nshof.org/nominees/james-arthur-curtis/|tittel=James, Arthur Curtis|besøksdato=2020-12-24|språk=en-US|verk=National Sailing Hall of Fame|arkiv-dato=2021-01-18|arkiv-url=https://web.archive.org/web/20210118010410/https://nshof.org/nominees/james-arthur-curtis/|url-status=yes}}</ref> Sistnevnte seilskip ble ombygget og brukt under første verdenskrig under navnet USS «Aloha» (SP-317).<ref name=":0" /><ref>{{Kilde www|url=https://www.mydigitalpublication.com/article/History+Bytes/2818829/419318/article.html|tittel=History Bytes|besøksdato=2020-12-24|språk=en-US|verk=www.mydigitalpublication.com}}</ref> «Aloha» hadde også norsk mannskap ombord og det er også oppgitt at det var norsk kaptein<ref>[http://www.navsource.org/archives/12/170317.htm Norsk kaptein angis avslutningsvis i denne artikkelen] — Section Patrol Craft Photo Archive, NavSource</ref> på et tidspunkt. Commodore Arthur Curtiss James eide også «Aloha III» fra [[1939]] til han gikk bort i 1941. Dette var en dampyacht.<ref>[https://swhplibrary.net/digitalarchive/files/original/13667/Aloha_I_-_Brig_Rigged_Yacht.pdf Alle 3 skutene «Aloha» I - II - III nevnt avslutningsvis i dette pdf-dokumentet] — Vessel history</ref>

== Referanser ==
<references />

== Eksterne lenker ==
* [https://en.wiktionary.org/wiki/Special:Search/aloha «aloha»], ''Wiktionary''

{{Autoritetsdata}}

[[Kategori:Ord og uttrykk]]
[[Kategori:Hawaii]]
[[Kategori:Hilsener]]
[[Kategori:Sjøfart i USA]]
[[Kategori:U.S. Navy]]
[[Kategori:Dampskip]]
[[Kategori:Brigantiner]]
[[Kategori:Barker]]
[[Kategori:Artikler i sjøfart-prosjektet]]