Redigerer Kapernaum (avsnitt)

== Synagogen ==
[[Fil:Capernaum synagogue by David Shankbone.jpg‎|thumb|Levningen av den jødiske synagogen fra 300-tallet.]]
Ruinene av den [[Jødedom|jødiske]] [[synagoge]]n, en av de eldste i verden, ble identifisert av Charles William Wilson. Den store bygningen i hvite byggestein med utskjæringer sto framtredende blant de mindre bolighusene bygd i enkle steinblokker av lokal basalt. Synagogen var bygget nesten utelukkende i hvite kalkholdige steiner som var fraktet hit fra fjerne steinbrudd.

Bygningen besto av fire deler: bønnehallen, den vestlige patio, en sørlig balustrade, og et lite rom ved bygningens nordvestlige side. Bønnehallen målte 24,40 ganger 18,65 meter med den sørlige fasaden vendt mot Jerusalem.

De indre veggene var dekket av malt mørtel og prydelig [[stuck]]arbeid som ble avdekket under utgravningene. Watzinger, som Orfali, mente at det hadde vært en andreetasje reservert for kvinner med tilgang via en ytre trapp lokalisert i det lille rommet, men denne tanken har ikke blitt bekreftet ved ytterligere arkeologiske undersøkelser.

Synagogen synes å ha blitt bygget en gang på 300- eller 400-tallet e.Kr. Under fundamentet til denne synagogen lå et annet fundament fra en bygning gjort av basalt. Loffreda mener at dette er fundamentet av en tidligere synagoge fra 100-tallet, kanskje den som er nevnt i evangeliene.<ref name="Loffreda1974" /> Senere undersøkelser har blitt foretatt under synagogens gulv, men mens Loffreda hevder å ha funnet en steinsatt overflate, er andre forskere av den mening at det kan ha vært en åpen, steinsatt markedsplass.<ref>[http://198.62.75.1/www1/ofm/sites/TScpsyn1.html «The Synagogue - (1st cent. A.D.)»], ''Capharnaum, The Town of Jesus''</ref>

Det har blitt avdekket to inskripsjoner i synagogen, en i gresk og den andre i [[arameisk]], som begge minnes de som bidro til byggingen av bygningen. Det er også utskjæringer av stjerner med fem og seks piler og av palmetrær. I 1926 begynte fransiskaneren Orfali restaureringen av synagogen, og etter hans død ble arbeidet fortsatt av Virgilio Corbo fra og med 1976.

[[Fil:Ginosar BW 7.jpg|thumb|right|«Båten fra Genesaretsjøen», i dag utstilt i Yigal Alon-museet i kibbutzen Ginosar.]]
En mosaikk som avdekket i [[1991]] viste bildet av motivet «Kvinnen og dragen» som er nevnt i [[Det nye testamente|den kristne Bibelen]]s bok ''[[Johannes' åpenbaring]]''. Det framstiller en kvinne som føder et barn mens en [[drage]] venter på å fortære det. Motivet og dens plassering i synagogen er forvirrende for både [[jøder]] og [[Kristendom|kristne]]. Tolkninger av mosaikken er ikke ennå ikke nevnt noen offentlige publikasjoner. Det er to mulige årsaker: mosaikken er et kristent tillegg som viser at synagogen ved et tidspunkt ble overtatt av kristne, eller at dette var opprinnelig et jødisk motiv som indikerte farene som en hvilken som helst [[Messias]] sto overfor i de farlige tider med kristen overmakt i det romerstyrte Palestina.