Redigerer
Islandske dialekter
(avsnitt)
Hopp til navigering
Hopp til søk
Advarsel:
Du er ikke innlogget. IP-adressen din vil bli vist offentlig om du redigerer. Hvis du
logger inn
eller
oppretter en konto
vil redigeringene dine tilskrives brukernavnet ditt, og du vil få flere andre fordeler.
Antispamsjekk.
Ikke
fyll inn dette feltet!
===Sørøstlige dialekter=== De sørøstlige dialektene finner man først og fremst i [[Vestur-Skaftafellssýsla|Vestur]]- og [[Austur-Skaftafellssýsla]], med unntak av hv-uttalen, som forekommer fra Rekjavik og nord til den delen av Island som er lengst nordøst, selv om denne framstår som sterkest i de ovennvnte regionene.<ref name="mállýskur"/> ====Hv-framburður==== I det sørlige og østlige Island er det islandsktalende som bruker et såkalt ''hv-framburður'' («hv-uttale»), som innebærer at konsonantkombinasjonen ''hv'', som vanligvis uttales [kʰv], i stedet uttales med en [[ustemt velar frikativ]], det vil si som [x] eller som [xv]. Det gjør at [[homofon]]e ordpar, som ''hval'' og ''kval'', og ''hvað'' og ''kvað'', likevel får ulik uttale. Denne type uttale har tilbakegang i bruk.<ref name="islenska.net"/><ref>{{Kilde www |url=http://mallyskur.is/hv-framburdur |tittel=Hv-framburður |verk=Íslenskar mállýskur |besøksdato=28. november 2011 |språk=islandsk|arkiv_url=http://wayback.vefsafn.is/wayback/20120815045154/mallyskur.is/hv-framburdur|arkivdato=2012-08-15}}</ref> ====Skaftfellskur einhljóðaframburður==== ''Skaftfellskur einhljóðaframburður'' («[[Skaftafell]]sk monoftongering») innebærer at ''a'', ''e'', ''i'', ''o'', ''u'' og ''ö'' ikke [[diftong]]eres framfor ''gi''. Til vanlig uttales ord som ''daginn'' [ˈdaːijɪn], men de som monoftongerer uttaler det i stedet med samme lyd som i grunnformen ''dagur'', det vil si [ˈtaːɣʏr]. Det gjør at de som bruker skaftafellsk monoftongering skiller seg ut ved uttale av de ellers homofone ordparene ''lögin'' og ''laugin'', ''Svíi'' og ''svigi'', og ''baginn'' og ''bæinn''. Denne type uttale er fortsatt relativt intakt på tvers av generasjoner.<ref name="islenska.net"/><ref>{{Kilde www |url=http://mallyskur.is/skaftfellskur_einhljodaframburdur |tittel=Skaftfellskur einhljóðaframburður |verk=Íslenskar mállýskur |besøksdato=28. november 2011 |språk=islandsk |url-status=død |arkivurl=https://archive.today/20111012233040/http://mallyskur.is/skaftfellskur_einhljodaframburdur |arkivdato=2011-10-12 }}</ref> ====Rn/rl-framburður==== Vanligvis er det en plosiv mellom ''rn'' og ''rl'', slik at ''varla'' uttales [ˈvartla], eller noen ganger også [ˈvatla]. I Austur-Skaftafellssýsla forekommer imidlertid ikke dette når konsonantkombinasjonen står mellom vokaler, og ''varla'' og ''Bjarni'' uttales [ˈvarla] og [ˈbjarnɪ]. Dette er imidlertid ikke særlig vanlig lenger, og bruken har tilbakegang.<ref name="islenska.net"/><ref>{{Kilde www |url=http://mallyskur.is/rn_rl-framburdur |tittel=Rn/rl-framburður |verk=Íslenskar mállýskur |besøksdato=28. november 2011 |språk=islandsk |url-status=død |arkivurl=https://archive.today/20120211032945/http://mallyskur.is/rn_rl-framburdur |arkivdato=2012-02-11 }}</ref>
Redigeringsforklaring:
Merk at alle bidrag til Wikisida.no anses som frigitt under Creative Commons Navngivelse-DelPåSammeVilkår (se
Wikisida.no:Opphavsrett
for detaljer). Om du ikke vil at ditt materiale skal kunne redigeres og distribueres fritt må du ikke lagre det her.
Du lover oss også at du har skrevet teksten selv, eller kopiert den fra en kilde i offentlig eie eller en annen fri ressurs.
Ikke lagre opphavsrettsbeskyttet materiale uten tillatelse!
Avbryt
Redigeringshjelp
(åpnes i et nytt vindu)
Denne siden er medlem av 1 skjult kategori:
Kategori:CS1-feil: kapittel ignorert
Navigasjonsmeny
Personlige verktøy
Ikke logget inn
Brukerdiskusjon
Bidrag
Opprett konto
Logg inn
Navnerom
Side
Diskusjon
norsk bokmål
Visninger
Les
Rediger
Rediger kilde
Vis historikk
Mer
Navigasjon
Forside
Siste endringer
Tilfeldig side
Hjelp til MediaWiki
Verktøy
Lenker hit
Relaterte endringer
Spesialsider
Sideinformasjon