Redigerer Det hendte en natt (avsnitt)

== Utgivelse ==
Columbia hadde tilsynelatende lave forventninger til ''Det hendte en natt'' og iverksatte ingen stor reklamekampanje for å markedsføre den.{{Sfn|Tueth|2012|s=20}} Filmen ble forhåndsvist på Colorado Theater i [[Pasadena]] 28. januar 1934.{{Sfn|McBride|2011|s=308}} ''Det hendte en natt'' hadde premiere på [[Radio City Music Hall]] i [[New York]] 23. februar samme året, der den tjente inn 90 000 dollar den første uken. Da billettsalget sank den neste uken, ble filmen tatt av plakaten.{{Sfn|McBride|2011|s=309}} Filmen oppnådde ikke mer enn moderate billettinntekter i noen av de store amerikanske byene, men ble svært populær i småbyene, der den enkle romansen ble godt mottatt av folk som ikke var omgitt av luksus.{{Sfn|Mizejewski|2009|s=11}} ''Det hendte en natt'' tjente én million dollar på utleie til kinoene og sørget for at Columbia hadde den høyeste inntjeningen siden 1929.{{Sfn|McBride|2011|s=309}} Filmen ble den femte mest innbringende i 1934.{{Sfn|Mizejewski|2009|s=11}} 

=== Anmeldelser ===
De fleste anmeldelsene var stort sett positive, men Capra hevdet senere at de sofistikerte filmkritikere har avfeid filmen.{{Sfn|Mizejewski|2009|s=11}} [[Mordaunt Hall]] i ''[[The New York Times]]'' syntes det var en god film, «som med alle sine febrilske stunts, er velsignet med en strålende dialog og en god dose relativt beherskede scener». Han beskrev også Colbert prestasjon som «engasjerende og livlig» og Gable som «utmerket».<ref name="NYTimes1934" /> ''[[Variety]]'' mente at filmen ikke hadde «en særlig solid handling», men leverte likevel godene, takket være «skuespillet, dialogen, situasjonene og regien». Anmelderen kommenterte også at både Gable og Colbert «spiller som om de likte rollefigurene sine og der ligger mye av sjarmen».<ref name="Variety" /> ''[[The Film Daily]]'' beskrev filmen som «en livlig fortelling, kjapp, veldig morsom, dristig nok til å være pirrende og likevel helt sømmelig».<ref name="FilmDaily" /> ''[[New York Herald Tribune]]'' kalte den «livlig og morsom».{{Sfn|Mizejewski|2009|s=11}} [[John Mosher (forfatter)|John Mosher]] i ''[[The New Yorker]]'' syntes derimot filmen var «stort sett tull og ganske kjedelig».<ref name="NewYorker" />

=== Priser og nominasjoner ===
[[National Board of Review]] kåret ''Det hendte en natt'' til [[National Board of Review-prisen for beste film|beste film]] og en av årets [[National Board of Review: Ti beste filmer|ti beste filmer]] i 1934.<ref name="NBRAwards1934" /> Capra ble også nominert til Coppa Mussolini for beste utenlandske film under [[Filmfestivalen i Venezia]].<ref name="IMDbAwards" /> Filmen vant alle fem [[Oscar]]-prisene som den var nominert til under [[den 7. Oscar-utdelingen]] og ble dermed den første filmen som vant [[Oscar for beste film]], [[Oscar for beste regi|beste regissør]] (Capra), [[Oscar for beste mannlige hovedrolle|beste mannlige hovedrolle]] (Gable), [[Oscar for beste kvinnelige hovedrolle|beste kvinnelige hovedrolle]] (Colbert) og [[Oscar for beste filmatisering|beste filmatisering]] (Riskin).<ref name="LATimes" /> Det er kun to filmer som har klart dette siden: ''[[Gjøkeredet (film)|Gjøkeredet]]'' (1975) og ''[[Nattsvermeren (film)|Nattsvermeren]]'' (1991).<ref name="Telegraph" /> 

Colbert hadde ingen planer om å delta på Oscar-utdelingen og var på togstasjonen for å reise på feire. På den tiden ble vinnerne informert en time før selve seremonien og en PR-sjef kontaktet henne på togstasjonen.{{Sfn|McBride|2011|s=325}} Colbert ankom seremonien iført den todelte drakten som kostymedesigneren i [[Paramount Pictures]], [[Travis Banton]], hadde laget til reisen hennes.<ref name="TampaBayTimes" /> I 1996 ble Gables Oscar-statuett auksjonert bort på [[Christie's]] i New York. Regissøren [[Steven Spielberg]] kjøpte den for 607 500 dollar og donerte den tilbake til [[Academy of Motion Picture Arts and Sciences]].<ref name="LiveAuctionTalk" />

{| class="wikitable sortable"
|-
! År !! Pristittel !! Kategori !! Nominert !! Resultat !! class="unsortable" text-align:center;" | {{Abbr|Ref.|Referanser}}
|-
| rowspan="3" | 1934 || [[Filmfestivalen i Venezia]] || Coppa Mussolini for beste utenlandske film || [[Frank Capra]] || {{Nom}} || <ref name="IMDbAwards" />
|-
| rowspan="2" | [[National Board of Review]] || [[National Board of Review-prisen for beste film|Beste film]] || align="center"| — || {{Won}} ||rowspan="2" | <ref name="NBRAwards1934" />
|-
| [[National Board of Review: Ti beste filmer|Ti beste filmer]] || align="center"| — || {{Won}} 
|-
| rowspan="5" | 1935 || rowspan="5" | [[Oscar]] || [[Oscar for beste film|Beste film]] || [[Columbia Pictures]] || {{Won}} ||rowspan="5"| <ref name="AcademyAwards1935" />
|-
| [[Oscar for beste regi|Beste regi]] || Frank Capra || {{Won}}
|-
| [[Oscar for beste mannlige hovedrolle|Beste mannlige hovedrolle]] || [[Clark Gable]] || {{Won}} 
|-
| [[Oscar for beste kvinnelige hovedrolle|Beste kvinnelige hovedrolle]] || [[Claudette Colbert]] || {{Won}}
|-
| [[Oscar for beste filmatisering|Beste filmatisering]] || [[Robert Riskin]] || {{Won}}
|}

=== Video === 
''Det hendte en natt'' ble utgitt på [[VHS]] i USA i november 1984.<ref name="Billboard" />