Redigerer Robert Brasillach (avsnitt)

== Frigjøringen ==
[[Fil:Entrée cimetière p lachaise.jpg|thumb|Brasillach lå en stund begravet på den kjente kirkegården [[Père Lachaise]]]]
[[24. august]] [[1944]] gikk franske og amerikanske styrker inn i Paris, etter å ha kjempet seg frem fra [[Operasjon Overlord|strendene i Normandie]]. Mange av Brasillachs medkollaboratører hadde flyktet til Tyskland (blant annet kollegene fra ''Je suis partout''), men Brasillach valgte å bli i byen. Han gikk i dekning hos en venninne og levde skjult i én måned. For å få ham til å røpe seg, arresterte myndighetene hans gamle mor i Sens, og da Brasillach hørte om det meldte han seg for myndighetene. Denne siste morgenen i frihet skrev han om litt senere: «Paris er vakker når man er i ferd med å forlate den.»

Han ble sittende fem måneder i fengsel, for det meste i [[Fresnes]]-fengselet. Tiden var en av hans litterært mest produktive. Han skrev skuespill, dikt, essayer og oversatte [[William Shakespeare|Shakespeare]]. Et av essayene var et selvforsvar, ''Lettre à un soldat de la classe '60'' (''Brev til en soldat fra 60-årgangen''). I tillegg brukte han sitt retoriske talent til å hjelpe medfanger med å forberede deres rettssaker.