Redigerer Kate Bush (avsnitt)

=== Pause og comeback ===
Etter The Red Shoes tok Kate Bush en lang pause.<ref name="Cawood" /> Innspillingen av neste album startet for alvor i 1997, og ifølge meldingene skulle det utgis sent i 1998 eller tidlig i 1999. Samtidig voktet hun så godt om sitt privatliv at det gikk to år før offentligheten fikk vite at hun i 1998 hadde født en sønn. Hennes åttende studioalbum, som fikk navnet ''[[Aerial]]'', ble utgitt som dobbel-CD og LP 7. november 2005. ''Aerial'' fikk stor oppmerksomhet og positiv omtale hos kritikerne.<ref name="Aune2022" /> På forhånd hadde «King of the Mountain» blitt lansert som singel [[24. oktober]].

I 2014 holdt hun 22 konserter på Hammersmith Apollo i London under tittelen «Before the Dawn», de første siden 1979.<ref name="Aune2022" />

«Running Up That Hill» ble populær på nytt hos en ny generasjon i 2022 etter å ha vært brukt i fjerde sesong av serien ''[[Stranger Things]]''. Med dette ble hun den eldste kvinnelige musikeren som toppet hitlistene med selvskrevet musikk. Vanligvis er Bush svært restriktiv til bruk av musikken i filmer og fjernsynsserier.<ref name="Aune2022" /><ref>{{Kilde www|url=https://www.nrk.no/norge/tiktok_-batman-og-stranger-things-far-aera-for-metallica_-kate-bush-og-nirvanas-nye-suksess-1.16003351|tittel=Nostalgibølger på hitlistene|besøksdato=2023-03-09|dato=2022-08-04|fornavn=Hans Ivar Moss|etternavn=Kolseth|språk=nn-NO|verk=NRK}}</ref>