Redigerer Emil Hegle Svendsen (avsnitt)

=== 2008/2009 – Verdenscupseieren som glapp ===
Svendsen åpnet [[Verdenscupen i skiskyting 2008/09|verdenscupen 2008/09]] med en tredjeplass på normaldistansen i [[Östersund]] før han vant sprinten, tross en bom. På jaktstarten tok han sin tredje pallplass av tre mulige, en tredjeplass. Fem dager senere vant han den første sprinten i [[Hochfilzen]] med nesten et halvt minutt. Svendsen hadde aldri greid å vinne en jaktstart etter å ha startet som nummer en, men det endret seg da han også vant jaktstarten foran [[Ole Einar Bjørndalen]] og polske [[Tomasz Sikora]]. På dette tidspunktet ledet Svendsen verdenscupen klart foran Sikora.

Svendsen dominerte ikke på samme måte etter jul, men han hadde jevnt over gode plasseringer, blant annet tredjeplass og andreplass på henholdsvis sprinten og jaktstarten i [[Ruhpolding]]. Han vant også sprinten i [[Rasen-Antholz|Antholz]], like før [[VM i skiskyting 2009|verdensmesterskapet]], men da mesterskapet startet, følte han seg slapp og stod over de to første øvelsene. På 15 km fellesstart kom han i mål på 12.-plass, etter svak skyting. Han gikk deretter startetappen på stafetten, men pådro seg en strafferunde etter sviktende skyting. Men han gikk forrykende fra siste skyting og inn, og med Lars Berger, Halvard Hanevold og Ole Einar Bjørndalen på de neste etappene ble det gull.<ref>[http://www.vg.no/sport/ski/skiskyting/artikkel.php?artid=548311 VG: ''Vill champagnefeiring av Svendsen''] 22. februar 2009</ref>
Etter nok et sykefravær, og flere middels plasseringer, kom Svendsen tilbake med en tredjeplass på fellesstarten i [[Granåsen skisenter|Trondheim]], fjerdeplass på sprinten i [[Khanty-Mansijsk]], og seier på den påfølgende jaktstarten. 

Sykdomsperiodene hadde ødelagt hans muligheter for å vinne verdenscupen sammenlagt. Svendsen ble nummer tre bak Bjørndalen og Sikora.<ref>{{Språkikon|no|Norsk}} {{Kilde www
 |url=http://www.dagbladet.no/2009/03/26/sport/skiskyting/ole_einar_bjorndalen/5476527/
 |tittel=Bjørndalen vant verdenscupen
 |besøksdato=2009-04-11
 |utgiver=dagbladet.no
 |utgivelsesdato=2009-03-26
}}</ref>