Redigerer Berwick-upon-Tweed (avsnitt)

=== Britisk by ===
[[Fil:The Barracks - geograph.org.uk - 1254528.jpg|thumbnail|Kaserne (1717–1721)]]
[[Fil:Berwick 1972.jpg|thumb|Berwick i 1972.]]
I 1707 avsluttet [[Acts of Union 1707|unionen]] mellom England og Skottland striden mellom hvilket land Berwick tilhørte. Siden da har Berwick vært underlagt lovsystemet til England og Wales. [[Wales and Berwick Act 1746]] (siden opphevet) slo fast at uansett hvilken lovgivning som refererte til England var den også gyldig for Berwick. England er nå offisielt definert som «underlagt enhver alterasjon (endring) av grenser under Del IV av Loven om lokalstyre av 1972, området bestående av fylkene etablert av seksjon 1 av denne loven, [[Stor-London]] og [[Scillyøyene]]»,<ref>[http://www.statutelaw.gov.uk/legResults.aspx?LegType=All+Legislation&title=Interpretation+Act++&searchEnacted=0&extentMatchOnly=0&confersPower=0&blanketAmendment=0&TYPE=QS&NavFrom=0&activeTextDocId=1838152&PageNumber=1&SortAlpha=0" Schedule 1 of The Interpretation Act 1978"]. ''Statutelaw.gov.uk''. Originaltekst: «subject to any alteration of boundaries under Part IV of the Local Government Act 1972, the area consisting of the counties established by section 1 of that Act, Greater London and the Isles of Scilly.»</ref> som således også inkluderte Berwick.

Berwick forble valgkrets i egen rett, og ble ikke inkludert i Northumberland for valg til parlamentet før i 1885. I det samme året medførte en ny lov at antallet seter i parlamentet ble redusert, byen mistet således det ene av sine to parlamentsseter. I reorganiseringen av engelsk lokalstyre den 1. april 1974 ble Borough of Berwick-upon-Tweed opprettet ved å slå byen sammen med de rurale distriktene Belford, Glendale, og Norham and Islandshires. Fortolkningsloven av 1978<ref>[http://www.legislation.gov.uk/ukpga/1978/30/contents The Interpretation Act 1978].</ref> sørget for at i lovgivningen som ble vedtatt mellom 1967 og 1974 innebar enhver referanse til England til at også Berwick-upon-Tweed og Monmouthshire ble inkludert.<ref>Monmouthshire er et av tretten historisk områder i Wales</ref>

I 2008 hadde Christine Grahame fra [[Scottish National Party|Det skotske nasjonalistpartiet]] et innlegg i det skotske parlamentet for at Berwick skulle bli en del av Skottland igjen.<ref>[http://news.bbc.co.uk/1/hi/scotland/south_of_scotland/7237802.stm «'Return to fold' call for Berwick»]. ''BBC News''. 10. februar 2008.</ref> Jeremy Purvis, tilhørende [[Scottish Liberal Democrats|de skotske liberaldemokrater]] og selv født og oppvokst i Berwick, krevde at grensen ble flyttet 32&nbsp;km sørover, det vil si en betydelig avstand sør for elven Tweed for å inkludere Berwick borough council framfor kun byen: «Det er en sterk følelse at Berwick burde være i Skottland. Inntil nylig hadde jeg en bestemor i Berwick og en annen i Kelso, og de kunne se at det var bedre offentlige tjenester i Skottland.»<ref>«Scots plan to capture 20 miles of England», ''The Sunday Post''. 10. februar 2008.</ref> Imidlertid sa Alan Beith, representant for [[Liberaldemokratene (Storbritannia)|det britiske liberaldemokratiske partiet]], at om Berwick skulle endre side igjen ville de kreve enorme juridiske endinger og det var ikke realistisk.<ref>Hamilton, Alan (13. februar 2008): [http://www.timesonline.co.uk/tol/news/politics/article3359670.ece «Berwick thinks it's time to change sides... again»]{{Død lenke}}, ''The Times'' (London).</ref>

I 2009 ble Borough of Berwick-upon-Tweed opphevet som en del av en større strukturendring til lokalstyret i England. Alle funksjoner som tidligere ble utøvet av Berwick Borough Council ble overført til Northumberland County Council, som er en [[enhetlig myndighet]] for området.