Redigerer Nikeforos II (avsnitt)

== Forholdet til Det tysk-romerske rike ==
Det anspente forholdet mellom det østlige og det vestlige Romerriket ble beskrevet av biskop [[Liutprand av Cremona]] i hans bok ''Relatio de legatione Constantinopolitana''<ref>H. Mayr-Harting, ''Liudprand of Cremona’s Account of his Legation to Constantinople (968) and Ottonian Imperial Strategy'', ''English Historical Review'', 2001, s. 539–56.</ref>. Otto hadde drømt om en dynastisk forening av de to romerske rikene og hadde tilbudt Nikeforos ekteskap med sin egen niese Hedwig. Han mislikte sterk at hans tilbud ble avvist, og i 968 sendte han et diplomatisk sendelag til Konstantinopel ledet av biskop Liutprand. Krigeren Nikeforos var ikke diplomatisk anlagt, og han likte slett ikke den glatt-tungede Liutprand. Liutprand fikk meget slett behandling, måtte vente lenge på audiens hos keiseren og ble dessuten holdt tilbake da han ville reise hjem. Han fikk dessuten en meget strabasiøs hjemtur<ref>Norwich, s. 219</ref>.

Den dynastiske forbindelsen kom likevel i stand, men ikke før i 972, etter Nikeforos’ død, ved at [[Theophania]], en niese av den etterfølgende keiser [[Johannes I Tzimiskes]], ble gift med Otto Is sønn [[Otto II av Det tysk-romerske rike|Otto II]]