Redigerer Natalie Portman (avsnitt)

=== 1995–1999 ===
Natalie Portman hadde mindre roller i filmene ''[[Heat (film)|Heat]]'' (1995), ''[[Everyone Says I Love You]]'' (1996) og ''[[Mars Attacks!]]'' (1996), samt en større rolle i ''[[Beautiful Girls]]'' (1996).<ref name="actors" /> Hun prøvespilte som Juliet Capulet i [[Baz Luhrmann]]s film ''[[Romeo + Juliet]]'', men produsentene mente at hun var for ung for rollen.<ref name="nytimes_real_name" /> I 1997 spilte Portman rollen som [[Anne Frank]] i Broadway-oppsetningen av ''The Diary of Anne Frank''.

Det samme året ble Portman valgt til å portrettere [[Padmé Amidala]] i forløper-trilogien av ''[[Star Wars]]''. Opptakene til den første filmen, ''[[Den skjulte trussel]]'', begynte i juni 1997, og premieren var i mai 1999.<ref name="actors" /><ref>''"The Beginning" Making Episode I'', ''Star Wars Episode I: The Phantom Menace'' DVD dokumentar, [2001]</ref>

Natalie Portman avslo først en hovedrolle i filmen ''[[Anywhere But Here]]'' da hun forsto at den innebar en sexscene, men regissør Wayne Wang og skuespilleren [[Susan Sarandon]] (som spilte Portmans mor i filmen) krevde omskriving av manuset. Portman ble vist et nytt utkast, og hun bestemte seg for å akseptere rollen som Ann August likevel.<ref name="actors" /> Filmen hadde premiere i slutten av 1999, og hun ble nominert til [[Golden Globe]] for ''beste kvinnelige birolle''.<ref>{{Cite news|url = http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/613254.stm|title = Golden Globe winners|date = 24. januar 2000|publisher=BBC News }}</ref> Anmelder [[Mary Elizabeth Williams]] fra ''[[Salon.com]]'' kalte Portman «forbløffende» og mente få andre skuespillere på samme alder ville evnet å gi et så mangefasettert bilde av den unge Ann.<ref>{{Cite news|url = http://www.salon.com/1999/11/12/anywhere/|title = Anywhere But Here|publisher=Salon|author=Mary Elizabeth Williams|date = 12. november 1999|quote = Sarandon is good, but Portman is astonishing. Unlike any number of actresses her age, she’s neither too maudlin nor too plucky. Her Ann is both a petulant wet blanket and a thoughtful, painfully lonely girl fumbling to find herself.}}</ref> Etter dette spilte hun hovedrollen som tenåringsmor i ''[[Der det er hjerterom]]'', med premiere i april 2000.