Redigerer Hardt vann (avsnitt)

==Enheter og omregningsfaktorer==
Vannverkene oppgir tyske hardhetsgrader, milligram kalsium<ref name="abcdk180">Vannforsyningens ABC, kapittel D - I milligram kalsium per liter er også magnesium (Mg) medregnet (kapittel D.6.1 side 180)</ref> per liter (mg Ca/l) eller om vannet er «bløtt», «middels hardt» etc. 

{| class="wikitable"
|+Sammenhengen mellom hardhetsklasser, innhold av kalsium<ref name="abcdk180"/><ref name="vae"/> (mg Ca/l) og tyske hardhetsgrader (&deg;dH)<ref name="abcdt180">Vannforsyningens ABC, kapittel D - tabell D.6.1 side 180</ref>
!Hardhetsklasse
!milligram kalsium per liter<br/>mg Ca/l
!Tyske hardhetsgrader<br/>&deg;dH
|-
|Meget bløtt vann
|style="text-align:center"|0 - 15
|style="text-align:center"|0 - 2,1
|-
|Bløtt vann
|style="text-align:center"|15 - 35
|style="text-align:center"|2,1 - 4,9
|-
|Middels hardt vann
|style="text-align:center"|35 - 70
|style="text-align:center"|4,9 - 9,8
|-
|Hardt vann
|style="text-align:center"|70-150
|style="text-align:center"|9,8 - 21
|-
|Meget hardt vann
|style="text-align:center"|> 150
|style="text-align:center"|> 21
|}


Vær oppmerksom på at bruksmessige problemer blir særlig merkbare når kalsiuminnholdet overstiger 25 mg Ca/l.<ref name="abc149" /> Det er innenfor definisjonen av ''bløtt vann''. Tyske hardhetsgrader, '''&deg;dH''' som er forkortelse for ''grad '''d'''eutscher '''H'''ärte''.
Enkelte ganger forkortet til bare &deg;d eller internasjonalt ''dGH'' (Degrees of General Hardness). Engelske hardhetsgrader er forkortet til ''&deg;e'' eller ''&deg;eH'' og franske til ''TH'' eller ''&deg;f''. 

{| class="wikitable"
|+ Omregningstabell for hardhetsgradenheter<ref name="krause">Krause, tabell side 35</ref>
!  !! !! &deg;dH !! &deg;e !! &deg;f !! ppm !! mmol/l <!-- &deg;f eller TH, se [[fr:Dureté de l'eau]] -->||mg Ca/l
|- 
! style="text-align:left" | Tyske hardhetsgrader
| style="text-align:right" | 1&nbsp;&deg;dH = || 1 || 1,253 || 1,78 || 17,8 || 0,1783 ||0,14
|- 
! style="text-align:left" | Engelske hardhetsgrader
| style="text-align:right" | 1&nbsp;&deg;e = || 0,798 || 1 || 1,43 || 14,3 || 0,142||0,1117
|- 
! style="text-align:left" | Franske hardhetsgrader
| style="text-align:right" | 1&nbsp;&deg;f = || 0,560 || 0,702 || 1 || 10 || 0,1||0,0784
|- 
! style="text-align:left" | USA ppm CaCO<sub>3</sub>
| style="text-align:right" | 1&nbsp;ppm = || 0,056 || 0,07 || 0,1 ||1||  0,01||0,0078
|- 
! style="text-align:left" | mmol/l Jordalkalie-ioner
| style="text-align:right" | 1&nbsp;mmol/l = || 5,6 || 7,02 || 10,00 || 100,0 || 1||0,784
|-
! style="text-align:left" | «Norske» hardhetsgrader<ref>Inneholder også konsentrasjon av magnesium i mg Mg/l</ref>
| style="text-align:right" | 1&nbsp;mg&nbsp;Ca/l= || 7,14 || 8,95||12,71||127,14||1,27||1
|}

[[SI-systemet]] måler milli [[Mol (enhet)|mol]] per liter (mmol/l) [[Jordalkalimetall|jordalkalie-ioner]]. Denne enheten blir nå brukt av flere internasjonalt og vil trolig på sikt erstatte alle de andre enhetene.