Redigerer Fatemeh Ekhtesari (avsnitt)

===Flukt til Norge===
Hun flyktet i 2016 fra Iran og reiste til Norge.<ref>{{Kilde www|url=https://www.dailymail.co.uk/news/article-3291205/Poets-latest-snared-Iranian-hard-liners-crackdown.html|tittel=Two Iranian poets jailed and sentenced to 99 lashes in new crackdown|besøksdato=2022-10-22|dato=2015-10-27|etternavn=Associated|verk=Mail Online}}</ref><ref name=":1">''Morgenbladet'', 21. oktober 2022, s. 38.</ref><ref>{{Kilde www|url=https://www.svt.se/kultur/bok/iranska-poeter-slappta|tittel=Iranska poeter ska ha släppts|besøksdato=2022-10-22|dato=2014-01-15|fornavn=S. V. T.|etternavn=Nyheter|språk=sv|verk=SVT Nyheter}}</ref><ref>{{Kilde www|url=https://www.dagogtid.no/meldingar/nar-dikt-er-alt-du-er-6.3.18621.56678a97f5|tittel=Når dikt er alt du er|besøksdato=2022-10-22|dato=2020-11-27|språk=nn|verk=www.dagogtid.no|arkiv-dato=2020-12-08|arkiv-url=https://web.archive.org/web/20201208200712/https://www.dagogtid.no/meldingar/nar-dikt-er-alt-du-er-6.3.18621.56678a97f5|url-status=yes}}</ref><ref>{{Kilde www|url=https://www.cnn.com/2015/10/28/middleeast/iran-poets-lashes-prison/index.html|tittel=Rights groups: Iranian poets face lashes for shaking hands with opposite sex|besøksdato=2022-10-22|dato=2015-10-28|fornavn=Jethro|etternavn=Mullen|språk=en|verk=CNN}}</ref><ref>{{Kilde www|url=https://www.svt.se/kultur/poeter-doms-till-spostraff-och-fangelse|tittel=Poeter döms till spöstraff och fängelse|besøksdato=2022-10-22|dato=2015-10-13|fornavn=S. V. T.|etternavn=Nyheter|språk=sv|verk=SVT Nyheter}}</ref><ref>{{Kilde www|url=https://www.aftenposten.no/kultur/i/b5Qb8g/bokanmeldelse-norges-skjulte-mangfold|tittel=Du synes det blir for mye hverdag og selvsentrering i norsk litteratur? Les denne boken|besøksdato=2022-10-22|språk=nb|verk=www.aftenposten.no}}</ref><ref>{{Kilde www|url=https://apnews.com/article/572c3611ba2a4a429182fc07eab2520d|tittel=2 Iranian poets, facing lashings and prison, escape country|besøksdato=2022-10-22|dato=2022-01-18 |språk=en|verk=AP NEWS}}</ref> 

Fordi saken hadde fått mye oppmerksomhet i Iran brukte hun forkledning som kurdere for ikke å bli gjenkjent. Sammen med lege og dikter [[Mehdi Mousavi]] reiste hun landeveien gjennom Iran og Irak.<ref name=":0" /> Ifølge egen beretning ble de stanset av tyrkiske grensevakter og de snek seg gjennom fjellene til byen [[Van (Tyrkia)|Van]] øst i Tyrkia. De fikk hjelp av foreningen for [[fribyforfatter]]e til å komme seg fra Tyrkia til Lillehammer.   

Hennes dikt er blitt fremført og publisert av forskjellige sangere. Et av diktene fra hennes første bok ble fremført i el album av «Shahin Najafi» sammen med Seyed Mehdi Mousavi, Afshin Moghadam og Yaghma Golrowi. Også andre dikt er blitt fremført av en rekke sangere; det mest kjente er ''sang 28'', sunget av Shadi Amini. 

Hun ble i 2021 tildelt Lillehammer kommunes kulturstipend.<ref>{{Kilde www|url=https://www.lillehammer.kommune.no/kulturstipendet-2021-gaar-til.6427452-172351.html|tittel=Kulturstipendet 2021 går til...|besøksdato=2022-10-22|språk=no|verk=www.lillehammer.kommune.no|arkiv-dato=2022-10-22|arkiv-url=https://web.archive.org/web/20221022231400/https://www.lillehammer.kommune.no/kulturstipendet-2021-gaar-til.6427452-172351.html|url-status=yes}}</ref> Diktsamlingen ''Hun er ikke kvinne'' har norske og persiske tekster, den fikk terningkast 5 i ''Dagbladet''.<ref>{{Kilde www|url=https://aschehoug.no/hun-er-ikke-kvinne|tittel=Hun er ikke kvinne|besøksdato=2022-11-09|språk=nb|verk=aschehoug.no}}</ref><ref name=":2">{{Kilde www|url=https://www.dagbladet.no/bok/domt-til-99-piskeslag/77603153|tittel=Dømt til 99 piskeslag|besøksdato=2022-11-09|dato=2022-11-08|fornavn=Espen|etternavn=Grønlie|språk=no|verk=dagbladet.no}}</ref>