Redigerer Delling (avsnitt)

== Teorier ==
[[Jacob Grimm]] hevdet på [[1800-tallet]] at ''Dellingr'' er en likestilt utgave av ''Deglingr'' som inkluderer navnet på sønnen ''Dagr''. Grimm la til at om endelsen ''–ling'' sannsynligvis viser til avstamning, og at grunnet dette kan ''Dellingr'' ha vært «stamfar Dagr før ham», eller at rekkefølgen var blitt omvendt, noe Grimm hevdet ofte skjedde i gamle slektslister.<ref>Stallybrass (1883:735).</ref> Benjamin Thorpe sier at Delling kan ha vært daggry personifisert tilsvarende hans sønn Dag var dagen personifisert.<ref>Thorpe (1851:143).</ref>

Det faste uttrykket «Dellings dør» går igjen i flere kilder og [[Christopher Tolkien]] (sønn av [[J.R.R. Tolkien]]) har i den anledning uttalt at:

:«Hva denne frasen har betydd [...] er umulig å si. I ''Håvamål'' [vers] 160 er det sagt at dvergen Tjoddrøyre sang foran Dellings dør, som (i henhold til det faktum at Delling er far til Dag i ''Vavtrudnesmål'' [vers] 25) kan ha betydd at han ga en advarsel til sitt folk om at solen dukket opp, og at de måtte dra tilbake til sine mørke hus; frasen ville da bokstavelig bety ‘ved soloppgang’.»<ref>Tolkien (1960:34).</ref>

[[John Lindow]] har uttalt at det er en del forvirring om referansen til Delling i ''Håvamål'', og at «Dellings dør» kan enten ha vært en [[metafor]] for soloppgang eller referansen kan referere til dvergen av det samme navnet.<ref>Lindow (2001:93).</ref>

Det engelske familienavnet Dallinger har blitt foreslått at det er avledet av Dellingr.<ref>Barber (1968:26).</ref> Det engelske stedsnavnet [[Dalbury Lees|Dalbury]] (sør for [[Derbyshire]]) er avledet fra Dellingeberie som igjen er avledet fra Dellingr.<ref>Kerry (1897:63).</ref>