Redigerer Samfunnets fiende (avsnitt)

=== Manus ===
[[Kubec Glasmon]], [[John Bright (manusforfatter)|John Bright]] og Harvey F. Thew skrev manuset, basert på Glasmons og Brights roman, ''Beer and Blood''. Sjefen for Warner Bros., [[Jack L. Warner]], fikk ideen til tittelen ''The Public Enemy'' fra en overskrift i en lokalavis i [[Chicago]].<ref name="AFI" />

Rollefiguren Tom Powers er basert på mafialederen [[Hymie Weiss|Earl «Hymie» Weiss]] og alkoholsmugleren [[Dion O'Banion|Charles Dion «Deanie» O'Banion]], begge rivaler av [[Al Capone]].<ref name="Filmsite" /> Scenen der Tom slår en [[grapefrukt]] i ansiktet på kjæresten Kitty, er basert på en hendelse der Weiss slo en [[omelett]] i ansiktet på sin kjæreste. Regissør [[William A. Wellman]] syntes det ville bli for grisete med en omelett, så det ble bestemt at en halv grapefrukt skulle brukes i stedet.<ref name="TCMArticle"/> Rollefiguren Samuel «Nails» Nathans dødsfall og etterspill har flere likhetstrekk med [[Samuel Morton|Samuel J. «Nails» Morton]], ett av medlemmene i O'Banions gjeng.<ref name="Filmsite" />