Redigerer Helmuth Ellgaard (avsnitt)

=== Etterkrigstiden===
Under krigen hadde de store forlagshusene i Berlin blitt ødelagt, og nye aviser og tidsskrifter oppstod blant annet i [[Hamburg]] og [[München]]. Familien Ellgaard flyttet derfor til München, der Helmuth Ellgaard var med på å starte bildemagasinet ''Revue'', som var et av mange nye tidsskrifter i etterkrigstidens [[Vest-Tyskland]]. I ''Revues'' redaksjon arbeidet Ellgaard som fast ansatt bilderedaktør og reportasjetekniker. I nesten hver ukeutgave fantes det illustrasjoner av ham, fra 1953 til og med i farger. Hans forbilder var [[USA|amerikaneren]] [[Norman Rockwell]] og [[Danmark|dansken]] [[Kurt Ard]]. 

I 1956 gjorde han seg selvstendig og flyttet med familien til Hamburg. Her illustrerte han bøker og arbeidet for reklamefirmaer. Hans store innsats i perioden 1954 til 1961 var likevel illustrasjonen av et stort antall [[plakater|filmplakater]], hvor plakaten fra 1959 for antikrigsfilmen ''Bron'' (''Die Brücke'') er hans mest framstående arbeide.  I 1980, 67 år gammel, døde han av et [[hjerteinfarkt]]. 

En stor del av hans arbeider ble i 2003 donert av hans to sønner Peter og Holger Ellgaard til ''Haus der Geschichte'' i [[Bonn]].