Redigerer Gammelgresk (avsnitt)

=== Skjematiske tabeller ===

==== Korte vokaler ====
Kort e (ε i gresk skrift) vises under som en midtre lukket vokal [{{IPA-lenke|e}}], men kan ha vært nærmere [{{IPA-lenke|ɛ}}].

{| class="wikitable" border="1" cellpadding="3" cellspacing="0" align="center"
|-----
! width="25%" | &nbsp;
! width="20%" | [[Fremre vokal|Fremre]]
! width="20%" | [[Bakre vokal|Bakre]]
|-----
! align="left" | [[Trang vokal|Trang]] [[Urundet vokal|urundet]]
| {{IPA-lenke|i}}
| align="right" | &nbsp;
|-----
! align="left" | [[Trang vokal|Trang]] [[Rundet vokal|rundet]]
| {{IPA-lenke|y}}
| align="right" | &nbsp;
|-----
! align="left" | [[Halvtrang vokal|Halvtrang]]
| align="center" | {{IPA-lenke|e}}
| align="right" | {{IPA-lenke|o}}
|-----
! align="left" | [[Åpen vokal|Åpen]]
| align="right" | {{IPA-lenke|a}}
| align="right" | &nbsp;
|}

==== Lange vokaler ====
[{{IPA-lenke|o|oː}}] (ου med gresk skrift) hadde antagelig utviklet seg til [{{IPA-lenke|u|uː}}] på 300-tallet.

{| class="wikitable" border="1" cellpadding="3" cellspacing="0" align="center"
|-----
! width="25%" | &nbsp;
! width="20%" | [[Fremre vokal|Fremre]]
! width="20%" | [[Bakre vokal|Bakre]]
|-----
! align="left" | [[Trang vokal|Trang]] [[urundet vokal|urundet]]
| {{IPA-lenke|i|iː}}
| align="right" | &nbsp;
|-----
! align="left" | [[Trang vokal|Trang]] [[Rundet vokal|rundet]]
| {{IPA-lenke|y|yː}}
| align="right" | &nbsp;
|-----
! align="left" | [[Halvtrang vokal|Halvtrang]]
| align="center" | {{IPA-lenke|e|eː}}
| align="right" | {{IPA-lenke|o|oː}}
|-----
! align="left" | [[Halvåpen vokal|Halvåpen]]
| align="center" | {{IPA-lenke|ɛ|ɛː}}
| align="right" | {{IPA-lenke|ɔ|ɔː}}
|-----
! align="left" | [[Åpen vokal|Åpen]]
| align="right" | {{IPA-lenke|a|aː}}
| align="right" | &nbsp;
|}