Redigerer Etta James (avsnitt)

=== Sykdom og død ===
Etta James ble lagt inn på sykehus i januar 2010 for behandling av en [[Meticillinresistente Staphylococcus aureus|MRSA]]-infeksjon. I løpet av sykehusoppholdet informerte hennes sønn, Donto, at hun var blitt diagnostisert med [[Alzheimers sykdom]] i 2008, og tilskrev hennes tidligere kommentarer om [[Beyoncé Knowles]] som «legemiddelindusert [[demens]]».<ref>{{Cite news
| url=http://www.cnn.com/2010/SHOWBIZ/Music/01/29/etta.james.hospitalized/index.html
| title=Hospitalized Etta James battling Alzheimer's, infection, son says
| publisher=CNN
| accessdate=2010-01-31|date=2010-01-30
|}}</ref>

Den 14. januar 2011 ble det opplyst at Etta James var blitt diagnostisert med [[blodkreft]] og ble behandlet for dette.<ref>{{Cite news
| url=http://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-12189910
| title=US blues singer Etta James treated for leukaemia
| publisher=BBC
| accessdate=2011-01-18
| date=2011-01-14
|}}</ref> Hun ble lagt inn på sykehus på nytt i mai 2011 med [[urinveisinfeksjon]] og blodinfeksjoene kjent som [[sepsis]].<ref>{{Cite web
| last=Dobuzinskis 
| first=Alex 
| url=http://uk.news.yahoo.com/etta-james-hospitalized-blood-infection-171529258.html 
| title=Etta James hospitalised with blood infection 
| publisher=Uk.news.yahoo.com 
| date=2011-05-13 
| accessdate=2011-07-30
|}}</ref> Den 16. desember 2011 ble det bekjentgjort at hun var under 24-timers omsorg og var dødelig syk av kreften hun hadde kjempet med igjennom hele 2011.<ref>{{Cite web
| url=http://www.cbsnews.com/8301-31749_162-57344333-10391698/at-last-singer-etta-james-is-terminally-ill/ 
| title="At Last" singer Etta James is terminally ill - Celebrity Circuit 
| publisher=CBS News 
| date= 
| accessdate=2011-12-30
|}}</ref> Hennes manager, Lupe De Leon, uttalte til media at hun var i «sluttfasen av blodkreften» og hadde blitt diagnostisert med både[[demens]] og [[hepatitt C]], og at hun fikk oksygen og mottok konstant omsorg fra sin mann og ble besøkt regelmessig av sine sønner.
De Leon fortsatte med å si «Vi er veldig triste. Vi bare venter...»<ref>{{Cite web
| last=Hibberd 
| first=James 
| url=http://news-briefs.ew.com/2011/12/16/etta-james-final-stages-terminal-illness/ 
| title=Etta James in 'final stages of leukemia' &#124; News Briefs &#124; EW.com 
| publisher=News-briefs.ew.com 
| date=2011-12-16 
| accessdate=2011-12-30
|}}</ref> Den 19. desember 2011 ble James' mann og hennes sønner enige om administrasjonen av hennes bo og medisinske behandling.
En dommer bestemte at midlene tilgjengelig for Artis Mills, hennes mann og eiendoms «[[conservatorship|conservator]]» skulle være [[USD]] 350&nbsp;000.<ref>{{Cite news
| url=http://www.newstimes.com/news/article/Court-deal-reached-on-managing-Etta-James-estate-2414382.php
| title=Court deal reached on managing Etta James' estate
| publisher=newstimes.com
| accessdate=2011-12-30
| date=2011-12-20
| 6=
}}{{død lenke|dato=juli 2017 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> Den 23. desember 2011 ble det rapportert at Etta James i all hast ble sendt på sykehus på grunn av pustebesvær og at hun ble satt på [[mekanisk ventilering|respirator]]. Den 30. desember 2011 ble James tatt av maskinen etter at hun klarte å puste på egen hånd. De Leon uttalte at sangerens [[blodtrykk]] hadde normalisert seg.<ref>{{Cite news
| url=http://www.usatoday.com/life/people/story/2011-12-30/etta-james-health/52295210/1?csp=34news
| title=Etta James' condition better, taken off respirator
| publisher=Associated Press via USA Today
| accessdate=2011-12-30
|}}</ref> Den 5. januar 2012 uttalte James' venn og manager igjennom mange år at sangeren hadde blitt skrevet ut av Southern California hospital, nesten en måned etter å ha blitt diagnostisert dødssyk. 15. dager senere og fire dager før hennes 74. fødselsdag døde hun som et resultat av blodkreft og andre sykdommer ved Riverside Community Hospital i Riverside i California.<ref>{{Cite web
| last=Leopold
| first=Todd
| title=Singing legend Etta James dies at 73
| url=http://edition.cnn.com/2012/01/20/showbiz/etta-james-obit/index.html
| publisher=CNN
| accessdate=2012-01-20
|}}</ref><ref>{{Cite web
| title=RIVERSIDE: Etta James has died, manager says
| url=http://www.pe.com/local-news/breaking-news-headlines/20120120-riverside-media-outlets-reporting-etta-james-has-died.ece
| publisher=www.pe.com
| accessdate=2012-01-20
|}}</ref>