Redigerer Emma Goldman (avsnitt)

=== Utvandring til USA ===
[[Fil:Emma goldman 1886.jpg|thumb|Den unge Emma Goldman i 1886.]]

I 1885 planla søsteren Helena å flytte til [[New York]] i USA for å bli med søsteren Lena og hennes ektemann. Goldman ønsket å bli med søsteren hennes, men faren deres nektet å tillate det. Til tross for Helenas tilbud om å betale for reisen, vendte Abraham det døve øret til bønnene deres. Desperat truet Goldman med å kaste seg i elven [[Neva]] hvis hun ikke kunne få reise. Deres far ga seg til slutt. Den 29. desember 1885 ankom Helena og Emma til Castle Garden (Castle Clinton) i New York City, som var ankomsten for immigranter.<ref> Wexler (1984), s. 27.</ref>

De bosatte seg nord i New York, og bodde i [[Rochester (New York)|Rochester]] og i hjemmet som Lena hadde opprettet sammen med ektemannen Samuel. På flukt fra den økende [[antisemittisme]]n i St. Petersburg, sluttet deres foreldre og brødre seg til dem kun ett år senere. Goldman begynte å jobbe som [[Sydame|syerske]], sy overfrakker i mer enn ti timer om dagen, og tjente to og en halv dollar i uken. Hun ba om lønning og ble nektet; hun sluttet og tok jobb i en mindre butikk i nærheten.<ref> Wexler (1984), s. 30.</ref>

I sin nye jobb møtte Goldman en medarbeider ved navn Jacob Kershner, som delte hennes kjærlighet til bøker, dans og reiser, samt hennes frustrasjonen over monotonien i fabrikkarbeid. Etter fire måneder giftet de seg i februar 1887<ref> Falk (1984), s. 15–16.</ref> Da han flyttet inn hos Goldmans familie, sviktet forholdet deres. På bryllupsnatten deres oppdaget hun at han var [[Erektil dysfunksjon|impotent]]; forholdet deres ble fysisk og emosjonelt fjernt. Kort tid etter ble han sjalu og mistenksom og truet med å begå selvmord dersom hun skulle forlate ham. I mellomtiden ble Goldman mer engasjert i den politiske uroen rundt henne, spesielt ettervirkningene av henrettelser knyttet til [[Haymarketopptøyene]] i [[Chicago]] i 1886. Det var Haymarket-anarkistene som førte til at [[Første mai]] ble valgt som internasjonal demonstrasjonsdag for [[arbeiderbevegelsen]].<ref> Foner, Philip S. (1986): «The First May Day and the Haymarket Affair», [https://archive.org/details/maydayshorthisto0000fone May Day: A Short History of the International Workers' Holiday, 1886-1986'']. New York: International Publishers. ISBN 0717806243; s. 27–39.</ref> Hun ble også interessert i anarkismens [[antiautoritær]]e politiske filosofi.<ref> Wexler (1984), s. 31.</ref>

Mindre enn ett år etter bryllupet ble paret skilt; Kershner tryglet Goldman om å komme tilbake og truet med å forgifte seg selv hvis hun ikke gjorde det. De ble gjenforent, men etter tre måneder mistet hun tålmodigheten og forlat ham igjen. Hun hadde ikke foreldrenes forståelse, tvert imot betraktet de henne som «løsaktig» og nektet henne å være i hjemmet.<ref> Drinnon (1961), s. 15–17.</ref> Med symaskinen i den ene hånden og en bag med klær i den andre, forlot hun Rochester med kun fem dollar og dro til sørøstsiden av New York City.<ref>Chalberg (1991), s. 27.</ref>