Redigerer Omar Sharif (avsnitt)

=== Karriere ===
Sharif startet sin skuespillerkarriere i 1953 med en rolle i [[Liste over egyptiske filmer|den egyptiske filmen]] ''[[Sira`a Fi al-Wadi]]'', (Engelsk, ''The Blazing Sun'' / ''Struggle in the Valley'' / ''Fight in the Valley''). En rekke egyptiske produksjoner fulgte denne. Han hadde en hovedrolle sammen med sin kone, den egyptiske skuespillerinnen [[Faten Hamama]], i flere filmer som romantisk hovedrolleinnehaver. Andre filmer inkluderer ''Ayyamna el helwa'' (''Our Best Days,'' 1955), (som også hadde sangeren [[Abdel Halim Hafez]] i en av hovedrollene), ''La anam'' (''I Don't Sleep,'' 1958), ''Sayedat el kasr'' (''Lady of the Castle,'' 1959) og ''[[Anna Karenina]]'' adapsjonen ''Nahr el hub'' (''The River of Love'', 1961).

Han konverterte fra kristendommen til [[islam]] for å kunne gifte seg med skuespillerinnen Faten Hamama, og det var i denne forbindelse han også tok navnet Omar Sharif.{{tr}} Senere, etter at dette ekteskapet var endt i skilsmisse, gikk han tilbake til kristendommen.{{tr}}

Sharifs første i rolle en engelskspråklig film var skikkelsen Sherif Ali ''[[Lawrence of Arabia (film)|Lawrence of Arabia]]'' i 1962. Hans tolkning av rollen resulterte i en [[Oscar]]-nominasjon for [[Oscar for beste mannlige birolle|beste mannlige birolle]], en [[Golden Globe Award for Best Supporting Actor - Motion Picture]], en «Most Promising Newcomer award». Sharif spilte tittelrollen i filmen ''[[Doctor Zhivago (film)|Doctor Zhivago]]'' av [[David Lean]] i 1965. Hans beslutning om å ta hovedrollen i [[William Wyler]]s ''[[Funny Girl (film)|Funny Girl]]'' med [[Barbra Streisand]] skal angivelig ha gjort Egypts regjering sint da Streisand støttet staten Israel.{{tr}}

Etter et tiår da han sjelden opptrådte på skjermen, mottok Sharif i 2003 applaus for sin rolle i den franske filmatiseringen av romanen ''[[Monsieur Ibrahim et Les Fleurs du Coran]]'' som en muslimsk tyrkisk kjøpmann som blir en farsfigur for en jødisk gutt.

I november 2005 fikk Sharif en medalje fra United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization ([[UNESCO]]) som en anerkjennelse av hans betydelige bidrag til verdens film og kulturelle mangfold.{{tr}}